Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Asturian guidelines.
12701279 of 1333 results
1270.
Details
Detalles
Translated by Dani
Reviewed by ivarela
Located in deluge/ui/web/js/deluge-all/details/DetailsTab.js:13
1271.
Comment:
(no translation yet)
Located in deluge/ui/web/js/deluge-all/details/DetailsTab.js:28
1272.
Status:
(no translation yet)
Located in deluge/ui/web/js/deluge-all/details/DetailsTab.js:29
1273.
Move Completed:
(no translation yet)
Located in deluge/ui/web/js/deluge-all/details/OptionsTab.js:242
1274.
General
Xeneral
Translated and reviewed by ivarela
Located in deluge/ui/web/js/deluge-all/details/OptionsTab.js:272 deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:116
1275.
Private
Priváu
Translated and reviewed by ivarela
Located in deluge/ui/web/js/deluge-all/details/OptionsTab.js:279
1276.
Loading
(no translation yet)
Located in deluge/ui/web/js/deluge-all/details/StatusTab.js:39
1277.
True
Braero
Translated and reviewed by ivarela
Located in deluge/ui/web/js/deluge-all/details/StatusTab.js:118
1278.
Be alerted about new releases
Ser avisáu de nueves versiones
Translated and reviewed by ivarela
Located in deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/OtherPage.js:50
1279.
Help us improve Deluge by sending us your Python version, PyGTK version, OS and processor types. Absolutely no other information is sent.
(no translation yet)
Located in deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/OtherPage.js:67
12701279 of 1333 results

This translation is managed by Launchpad Asturian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dani, Marcos Pinto, Xuacu Saturio, costales, enolp, ivarela.