Translations by Krizas
Krizas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
53. |
Extract to:
|
|
2009-10-27 |
Išskleisti į:
|
|
58. |
Torrent Complete
|
|
2009-10-27 |
Torentas baigtas
|
|
59. |
Torrent Added
|
|
2009-10-27 |
Torentas pridėtas
|
|
61. |
Execute
|
|
2009-10-27 |
Vykdyti
|
|
62. |
Event
|
|
2009-10-27 |
Įvykis
|
|
63. |
Command
|
|
2009-10-27 |
Komanda
|
|
64. |
<b>Add Command</b>
|
|
2009-10-27 |
<b>Pridėti komandą</b>
|
|
65. |
<b>Commands</b>
|
|
2009-10-27 |
<b>Komandos</b>
|
|
83. |
Blocklist is up to date
|
|
2009-10-27 |
Blokavimo sąrašas atnaujintas
|
|
91. |
Enable web interface
|
|
2009-10-27 |
Įjungti web sąsają
|
|
92. |
Enable SSL
|
|
2009-10-27 |
Įjungti SSL
|
|
93. |
Listening port:
|
|
2009-10-27 |
Klausomas prievadas:
|
|
128. |
Download Limit:
|
|
2009-10-27 |
Parsisiuntimo limitas:
|
|
129. |
Upload Limit:
|
|
2009-10-27 |
Siuntimo limitas
|
|
130. |
Active Torrents:
|
|
2009-10-27 |
Aktyvūs torentai
|
|
166. |
Afghanistan
|
|
2009-10-27 |
Afganistanas
|
|
168. |
Albania
|
|
2009-10-27 |
Albanija
|
|
169. |
Algeria
|
|
2009-10-27 |
Alžyras
|
|
171. |
Andorra
|
|
2009-10-27 |
Andora
|
|
172. |
Angola
|
|
2009-10-27 |
Angola
|
|
174. |
Antarctica
|
|
2009-10-27 |
Antarktis
|
|
176. |
Argentina
|
|
2009-10-27 |
Argentina
|
|
177. |
Armenia
|
|
2009-10-27 |
Armėnija
|
|
178. |
Aruba
|
|
2009-10-27 |
Aruba
|
|
179. |
Australia
|
|
2009-10-27 |
Australija
|
|
180. |
Austria
|
|
2009-10-27 |
Austrija
|
|
181. |
Azerbaijan
|
|
2009-10-27 |
Azerbaidžanas
|
|
182. |
Bahamas
|
|
2009-10-27 |
Bahamai
|
|
183. |
Bahrain
|
|
2009-10-27 |
Bachreinas
|
|
184. |
Bangladesh
|
|
2009-10-27 |
Bangladešas
|
|
185. |
Barbados
|
|
2009-10-27 |
Barbadosas
|
|
186. |
Belarus
|
|
2009-10-27 |
Baltarusija
|
|
187. |
Belgium
|
|
2009-10-27 |
Belgija
|
|
188. |
Belize
|
|
2009-10-27 |
Belizas
|
|
189. |
Benin
|
|
2009-10-27 |
Beninas
|
|
190. |
Bermuda
|
|
2009-10-27 |
Bermudai
|
|
191. |
Bhutan
|
|
2009-10-27 |
Butanas
|
|
192. |
Bolivia
|
|
2009-10-27 |
Bolivija
|
|
193. |
Bosnia and Herzegovina
|
|
2009-10-27 |
Bosnija ir Hercegovina
|
|
195. |
Bouvet Island
|
|
2009-10-27 |
Buvė sala
|
|
196. |
Brazil
|
|
2009-10-27 |
Brazilija
|
|
198. |
Brunei Darussalam
|
|
2009-10-27 |
Brunėjaus Darusalamas
|
|
199. |
Bulgaria
|
|
2009-10-27 |
Bulgarija
|
|
200. |
Burkina Faso
|
|
2009-10-27 |
Burkina Faso
|
|
201. |
Burundi
|
|
2009-10-27 |
Burundis
|
|
414. |
Offline
|
|
2009-10-27 |
Atsijungęs
|
|
415. |
Online
|
|
2009-10-27 |
Prisijungęs
|
|
416. |
Connected
|
|
2009-10-27 |
Prisijungta
|
|
602. |
<b>Interface</b>
|
|
2009-10-27 |
<b>Sąsaja</b>
|
|
665. |
Location:
|
|
2009-10-27 |
Vieta:
|