Deluge

Browsing Bulgarian translation

Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Bulgarian guidelines.

Translating using as a guide.

805.

English:

Down Speed:

Current Bulgarian:

(no translation yet)

Located in deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1051

832.

English:

Server Version

Current Bulgarian:

(no translation yet)

Located in deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2594

835.

English:

_Add Peer

Current Bulgarian:

(no translation yet)

Located in deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.menu_peer.ui.h:1

838.

English:

_Pause

Current Bulgarian:

(no translation yet)

Located in deluge/ui/gtk3/glade/torrent_menu.ui.h:2

858.

English:

Move Completed Location

Current Bulgarian:

(no translation yet)

Located in deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:469

876.

English:

BitTorrent Client

Current Bulgarian:

(no translation yet)

Located in deluge/ui/data/share/applications/deluge.desktop.in.h:2

877.

English:

Deluge BitTorrent Client

Current Bulgarian:

(no translation yet)

Located in deluge/ui/data/share/applications/deluge.desktop.in.h:3

878.

English:

Download and share files over BitTorrent

Current Bulgarian:

(no translation yet)

Located in deluge/ui/data/share/applications/deluge.desktop.in.h:4

This translation is managed by Launchpad Bulgarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandar Mihaylov, Alex Stanev, Evgeni Spasov, Georgi Arabadjiev, Hristo Numerov, Marcos Pinto, Rostislav Raykov, Stoyan Dimitrov, Svetoslav Stefanov, WebCrusader, Yasen Pramatarov, ghosthead, stylius.