Translations by Joey
Joey has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
8. |
Extract to:
|
|
2010-02-22 |
Ekstrak ke:
|
|
10. |
Create torrent name sub-folder
|
|
2010-02-22 |
Cipta nama sub-folder torrent
|
|
11. |
This option will create a sub-folder using the torrent's name within the selected extract folder and put the extracted files there.
|
|
2010-02-22 |
Pilihan ini akan cipta sub-folder menggunakan nama torrent pada folder ekstrak yang dipilih dan meletakkan fail yang diekstrak ke sana
|
|
13. |
Enable web interface
|
|
2010-02-22 |
Membolehkan paparan web
|
|
14. |
Enable SSL
|
|
2010-02-22 |
Membolehkan SSL
|
|
15. |
Listening port:
|
|
2010-02-22 |
Mendengar port:
|
|
19. |
Active Torrents:
|
|
2010-02-22 |
Torrent aktif:
|
|
20. |
<b>Slow Settings</b>
|
|
2010-02-22 |
<b> Tetapan Perlahan</b>
|
|
72. |
Blocklist is up to date
|
|
2010-02-22 |
Senarai-sekatan telah dikemas-kini
|
|
78. |
Afghanistan
|
|
2010-02-22 |
Afghanistan
|
|
79. |
Aland Islands
|
|
2010-02-22 |
Kepulauan Aland
|
|
2010-02-22 |
Pulau Aland
|
|
80. |
Albania
|
|
2010-02-22 |
Albania
|
|
81. |
Algeria
|
|
2010-02-22 |
Algeria
|
|
82. |
American Samoa
|
|
2010-02-22 |
Samoa Amerika
|
|
83. |
Andorra
|
|
2010-02-22 |
Andorra
|
|
84. |
Angola
|
|
2010-02-22 |
Angola
|
|
85. |
Anguilla
|
|
2010-02-22 |
Anguilla
|
|
86. |
Antarctica
|
|
2010-02-22 |
Antartika
|
|
87. |
Antigua and Barbuda
|
|
2010-02-22 |
Antigua dan Barbuda
|
|
88. |
Argentina
|
|
2010-02-22 |
Argentina
|
|
89. |
Armenia
|
|
2010-02-22 |
Armenia
|
|
90. |
Aruba
|
|
2010-02-22 |
Aruba
|
|
91. |
Australia
|
|
2010-02-22 |
Australia
|
|
92. |
Austria
|
|
2010-02-22 |
Austria
|
|
93. |
Azerbaijan
|
|
2010-02-22 |
Azerbaijan
|
|
94. |
Bahamas
|
|
2010-02-22 |
Bahamas
|
|
95. |
Bahrain
|
|
2010-02-22 |
Bahrain
|
|
96. |
Bangladesh
|
|
2010-02-22 |
Bangladesh
|
|
97. |
Barbados
|
|
2010-02-22 |
Barbados
|
|
98. |
Belarus
|
|
2010-02-22 |
Belarus
|
|
99. |
Belgium
|
|
2010-02-22 |
Belgium
|
|
100. |
Belize
|
|
2010-02-22 |
Belize
|
|
101. |
Benin
|
|
2010-02-22 |
Benin
|
|
102. |
Bermuda
|
|
2010-02-22 |
Bermuda
|
|
103. |
Bhutan
|
|
2010-02-22 |
Bhutan
|
|
104. |
Bolivia
|
|
2010-02-22 |
Bolivia
|
|
105. |
Bosnia and Herzegovina
|
|
2010-02-22 |
Bosnia Herzegovina
|
|
106. |
Botswana
|
|
2010-02-22 |
Botswana
|
|
107. |
Bouvet Island
|
|
2010-02-22 |
Kepulauan Bouvet
|
|
108. |
Brazil
|
|
2010-02-22 |
Brazil
|
|
109. |
British Indian Ocean Territory
|
|
2010-02-23 |
Wilayah Lautan India British
|
|
110. |
Brunei Darussalam
|
|
2010-02-23 |
Brunei Darussalam
|
|
111. |
Bulgaria
|
|
2010-02-23 |
Bulgaria
|
|
112. |
Burkina Faso
|
|
2010-02-23 |
Burkina Faso
|
|
113. |
Burundi
|
|
2010-02-23 |
Burundi
|
|
114. |
Cambodia
|
|
2010-02-23 |
Kemboja
|
|
115. |
Cameroon
|
|
2010-02-23 |
Cameroon
|
|
116. |
Canada
|
|
2010-02-23 |
Kanada
|
|
117. |
Cape Verde
|
|
2010-02-23 |
Cape Verde
|