Translations by gogo

gogo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

118 of 18 results
1.
Track number
2018-03-13
Broj pjesme
11.
Number of tracks in the playlist
2018-03-13
Broj pjesama na popisu izvođenja
15.
Unknown Title
2018-03-13
Nepoznat naslov
16.
Unknown Album
2018-03-13
Nepoznati album
17.
Unknown Artist
2018-03-13
Nepoznati izvođač
18.
Unknown Album Artist
2018-03-13
Nepoznati izvođač albuma
20.
Developer:
2018-03-13
Razvijatelj:
22.
Enter your username and password for %(reason)s
2018-03-13
Upišite lozinku za %(reason)s
23.
Password required
2018-03-13
Potrebna je lozinka
27.
Preferences
2018-03-13
Osobitosti
34.
Choose a folder
2018-03-13
Odaberi mapu
40.
Instant Messenger Status
2018-03-13
Status klijenta za slanje trenutnih poruka
47.
Markup
2018-03-13
Oznaka
196.
Do nothing
2016-07-03
Ne čini ništa
219.
Play the next track
2018-03-13
Sviraj sljedeću pjesmu
220.
Play the previous track
2018-03-13
Sviraj prijašnju pjesmu
221.
Playlist
2018-03-13
Popis izvođenja
222.
Quit the application
2018-03-13
Zatvori aplikaciju