|
|
124.
|
|
|
Play audio discs
|
|
|
|
|
Přehrát audio disky
|
|
Translated and reviewed by
Konki
|
|
|
|
Located in
../src/modules/AudioCD.py:27
|
|
|
125.
|
|
|
downloading data...
|
|
|
|
|
stahuji data...
|
|
Translated and reviewed by
Konki
|
|
|
|
Located in
../src/modules/AudioCD.py:149
|
|
|
126.
|
|
|
Track %02u
|
|
|
|
|
Skladba %02u
|
|
Translated by
Lukáš Zapletal
|
|
Reviewed by
Konki
|
|
|
|
Located in
../src/modules/AudioCD.py:153
|
|
|
127.
|
|
|
No disc found
|
|
|
|
|
Nenalezen žádný disk
|
|
Translated and reviewed by
Lukáš Zapletal
|
|
|
|
Located in
../src/modules/AudioCD.py:238
|
|
|
128.
|
|
|
This will remove all disc information stored on your hard drive.
|
|
|
|
|
Tím se odstraní všechny informace o discích uložených na pevném disku.
|
|
Translated and reviewed by
Konki
|
|
|
|
Located in
../src/modules/AudioCD.py:346
|
|
|
129.
|
|
|
Clear CDDB cache?
|
|
|
|
|
Vyčistit vyrovnávací paměť CDDB?
|
|
Translated and reviewed by
Konki
|
|
|
|
Located in
../src/modules/AudioCD.py:347
|
|
|
130.
|
|
|
Invalid path
|
|
|
|
|
Neplatná cesta
|
|
Translated and reviewed by
Konki
|
|
|
|
Located in
../src/modules/AudioCD.py:360 ../src/modules/StatusFile.py:93
|
|
|
131.
|
|
|
The path to the CD-ROM device is not valid. Please choose an existing path.
|
|
|
|
|
Cesta k CD mechanice je neplatná. Zvolte správnou cestu.
|
|
Translated and reviewed by
Václav Kramář
|
|
|
|
Located in
../src/modules/AudioCD.py:361
|
|
|
132.
|
|
|
This module lets you play audio discs from your CD-ROM device.
|
|
|
|
|
Tento modul umožňuje přehrávat zvukové disky z CD-ROM mechaniky.
|
|
Translated and reviewed by
Konki
|
|
|
|
Located in
../src/modules/AudioCD.py:375
|
|
|
133.
|
|
|
Compact Disc Data Base (CDDB)
|
|
|
|
|
Databáze kompaktních disků (CDDB)
|
|
Translated and reviewed by
Konki
|
|
|
|
Located in
../src/modules/AudioCD.py:376
|
