|
|
64.
|
|
|
Play the first track of the playlist
|
|
|
|
|
Reprodueix la primera pista de la llista
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../src/modules/CtrlPanel.py:95 ../res/MainWindow.glade.h:12
|
|
|
65.
|
|
|
Continue playing the current track
|
|
|
|
|
Continua la reproducció de la pista actual
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../src/modules/CtrlPanel.py:130
|
|
|
66.
|
|
|
Please select an explorer 
in the combo box below. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Seleccioneu un element per mostrar
al quadre combinat. |
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../src/modules/Explorer.py:68
|
|
|
67.
|
|
|
Length
|
|
|
|
|
Duració
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../src/modules/Tracklist.py:105 ../src/modules/Tracklist.py:421
|
|
|
68.
|
|
|
Path
|
|
|
|
|
Ubicació
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../src/modules/Tracklist.py:108
|
|
|
69.
|
|
|
Save playlist
|
|
|
|
|
Desa la llista de reproducció
|
|
Translated and reviewed by
el_libre - http://www.catmidia.cat XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
|
|
|
|
Located in
../src/modules/Tracklist.py:258
|
|
|
70.
|
|
|
Crop
|
|
|
|
|
Escurça la llista de reproducció
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../src/modules/Tracklist.py:300
|
|
|
71.
|
|
|
Shuffle Playlist
|
|
|
|
|
Desordena la llista de reproducció
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../src/modules/Tracklist.py:315
|
|
|
72.
|
|
|
Revert Playlist
|
|
|
|
|
Reverteix la llista de reproducció
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../src/modules/Tracklist.py:322
|
|
|
73.
|
|
|
Clear Playlist
|
|
|
|
|
Esborra la llista de reproducció
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../src/modules/Tracklist.py:329
|
