|
|
51.
|
|
|
Keep your Last.fm profile up to date
|
|
|
|
|
Manté actualitzat el perfil de Last.fm
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../src/modules/AudioScrobbler.py:28
|
|
|
52.
|
|
|
your Last.fm account
|
|
|
|
|
al compte de Last.fm
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../src/modules/AudioScrobbler.py:142 ../src/modules/AudioScrobbler.py:143
|
|
|
53.
|
|
|
One track in playlist [%(length)s]
|
|
|
|
%(count)u tracks in playlist [%(length)s]
|
|
|
|
|
1 pista a la llista de reproducció [%(length)s]
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
%(count)u pistes a la llista de reproducció [%(length)s]
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../src/modules/StatusbarTitlebar.py:52
|
|
|
54.
|
|
|
[paused]
|
|
|
|
|
[en pausa]
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../src/modules/StatusbarTitlebar.py:72
|
|
|
55.
|
|
|
The following Python modules are not available:
|
|
|
|
|
Els mòduls següents de Python no estan disponibles:
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../src/modules/__init__.py:75
|
|
|
56.
|
|
|
You must install them if you want to enable this module.
|
|
|
|
|
Heu d'instal·lar-los si voleu activar aquest mòdul.
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../src/modules/__init__.py:79
|
|
|
57.
|
|
|
Desktop Notification
|
|
|
|
|
Notificació a l'escriptori
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../src/modules/DesktopNotification.py:26
|
|
|
58.
|
|
|
Display a desktop notification on track change
|
|
|
|
|
Mostra una notificació a l'escriptori en canviar de pista
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../src/modules/DesktopNotification.py:26
|
|
|
59.
|
|
|
Skip track
|
|
|
|
|
Salta la pista
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../src/modules/DesktopNotification.py:82
../src/modules/DesktopNotification.py:144
|
|
|
60.
|
|
|
This module displays a small popup window on your desktop when a new track starts.
|
|
|
|
|
Aquest mòdul mostra una finestreta emergent a l'escriptori quan es reprodueix una pista nova.
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../src/modules/DesktopNotification.py:167
|
