Decibel Audio Player

Browsing Catalan translation

  1. Series trunk
  2. Template “decibel”
  3. Catalan (ca)
219 → 228 of 237 results First • • • Last
219.
Play the next track
Reprodueix la pista següent
Translated and reviewed by el_libre - http://www.catmidia.cat XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Located in ../res/MainWindow.glade.h:13 ../res/StatusIconMenu.glade.h:3
220.
Play the previous track
Reprodueix la pista anterior
Translated and reviewed by el_libre - http://www.catmidia.cat XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Located in ../res/MainWindow.glade.h:14 ../res/StatusIconMenu.glade.h:4
221.
Playlist
Llista de reproducció
Translated and reviewed by el_libre - http://www.catmidia.cat XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Located in ../res/MainWindow.glade.h:15
222.
Quit the application
Surt de l'aplicació
Translated and reviewed by el_libre - http://www.catmidia.cat XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Located in ../res/MainWindow.glade.h:16 ../res/StatusIconMenu.glade.h:6
223.
Remaining time
Temps restant
Translated by Toni Estevez
Located in ../res/MainWindow.glade.h:17
224.
Seek a position in the current track
Localitza una posició a la pista actual
Translated by Toni Estevez
Located in ../res/MainWindow.glade.h:19
225.
Select an explorer
Seleccioneu un element per mostrar
Translated by Toni Estevez
Located in ../res/MainWindow.glade.h:20
226.
Shuffle
Desordena
Translated by Toni Estevez
Located in ../res/MainWindow.glade.h:21
227.
Shuffle the playlist
Desordena la llista de reproducció
Translated by Toni Estevez
Located in ../res/MainWindow.glade.h:22
228.
Stop the current track
Atura la pista actual
Translated by Toni Estevez
Located in ../res/MainWindow.glade.h:23 ../res/StatusIconMenu.glade.h:7
219 → 228 of 237 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Schiphol, Toni Estevez, el_libre - http://www.catmidia.cat XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD, toni.