Decibel Audio Player

Browsing Catalan translation

  1. Series trunk
  2. Template “decibel”
  3. Catalan (ca)
165 → 174 of 237 results First • • • Last
165.
Add to Playlist
Afegeix a la llista de reproducció
Translated and reviewed by el_libre - http://www.catmidia.cat XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Located in ../res/AudioCDMenu.glade.h:1
166.
Append selection to the playlist
Afegeix la selecció a llista de reproducció
Translated by Toni Estevez
Located in ../res/AudioCDMenu.glade.h:2
167.
Replace the playlist by the selection and start playback
Substitueix la llista de reproducció per la selecció i comença a reproduir
Translated by Toni Estevez
Located in ../res/AudioCDMenu.glade.h:3
168.
Rescan the audio disc
Torna a explorar el disc d'àudio
Translated by Toni Estevez
Located in ../res/AudioCDMenu.glade.h:4
169.
Password:
Contrasenya:
Translated and reviewed by el_libre - http://www.catmidia.cat XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Located in ../res/Authentication.glade.h:2
170.
Remember this password
Recorda aquesta contrasenya
Translated and reviewed by el_libre - http://www.catmidia.cat XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Located in ../res/Authentication.glade.h:3
171.
Username:
Nom d'usuari:
Translated by Toni Estevez
Located in ../res/Authentication.glade.h:4
172.
label
etiqueta
Translated and reviewed by el_libre - http://www.catmidia.cat XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Located in ../res/Authentication.glade.h:5 ../res/Progress.glade.h:1
173.
<b>Internet Covers</b>
<b>Cobertes d'Internet</b>
Translated by Toni Estevez
Located in ../res/Covers.glade.h:1
174.
<b>User Covers</b>
<b>Cobertes de l'usuari</b>
Translated by Toni Estevez
Located in ../res/Covers.glade.h:2
165 → 174 of 237 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Schiphol, Toni Estevez, el_libre - http://www.catmidia.cat XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD, toni.