|
|
92.
|
|
|
Organize your music by tags instead of files
|
|
|
|
|
Organitza la música per les etiquetes dels fitxers
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../src/modules/Library.py:30
|
|
|
93.
|
|
|
Creating library
|
|
|
|
|
Creació de la biblioteca
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../src/modules/Library.py:167
|
|
|
94.
|
|
|
Refreshing library
|
|
|
|
|
S'està actualitzant la biblioteca
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../src/modules/Library.py:168
|
|
|
95.
|
|
|
The directory is scanned for media files. This can take some time. 
Please wait. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
S'estan cercant fitxers multimèdia a la carpeta. Això pot trigar molt de temps.
Espereu. |
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../src/modules/Library.py:170
|
|
|
96.
|
|
|
Scanning directories (one track found)
|
|
|
|
Scanning directories (%(nbtracks)u tracks found)
|
|
|
|
|
S'estan explorant les carpetes (1 pista trobada)
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
S'estan explorant les carpetes (%(nbtracks)u pistes trobades)
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../src/modules/Library.py:221
|
|
|
97.
|
|
|
Creating library...
|
|
|
|
|
S'està creant la biblioteca...
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../src/modules/Library.py:232
|
|
|
98.
|
|
|
Refreshing library...
|
|
|
|
|
S'està actualitzant la biblioteca...
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../src/modules/Library.py:233
|
|
|
99.
|
|
|
Randomness
|
|
|
|
|
Reproducció aleatòria
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../src/modules/Library.py:417
|
|
|
100.
|
|
|
Pick an album of %(artist)s
|
|
|
|
|
Escull un àlbum de %(artist)s
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../src/modules/Library.py:424
|
|
|
101.
|
|
|
Pick an album in the library
|
|
|
|
|
Escull un àlbum de la biblioteca
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../src/modules/Library.py:429
|
