|
|
161.
|
|
|
Location of your CD-ROM device
|
|
|
|
|
Ubicació del dispositiu de CD-ROM
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../res/AudioCD.glade.h:7
|
|
|
162.
|
|
|
Remove all disc information from your hard drive
|
|
|
|
|
Esborra tota la informació desada del disc d'àudio
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../res/AudioCD.glade.h:8
|
|
|
163.
|
|
|
Save disc information on your hard drive
|
|
|
|
|
Desa la informació del disc d'àudio
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../res/AudioCD.glade.h:9
|
|
|
164.
|
|
|
Save information in a local cache
|
|
|
|
|
Desa la informació a la memòria cau
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../res/AudioCD.glade.h:10
|
|
|
165.
|
|
|
Add to Playlist
|
|
|
|
|
Afegeix a la llista de reproducció
|
|
Translated and reviewed by
el_libre - http://www.catmidia.cat XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
|
|
|
|
Located in
../res/AudioCDMenu.glade.h:1
|
|
|
166.
|
|
|
Append selection to the playlist
|
|
|
|
|
Afegeix la selecció a llista de reproducció
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../res/AudioCDMenu.glade.h:2
|
|
|
167.
|
|
|
Replace the playlist by the selection and start playback
|
|
|
|
|
Substitueix la llista de reproducció per la selecció i comença a reproduir
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../res/AudioCDMenu.glade.h:3
|
|
|
168.
|
|
|
Rescan the audio disc
|
|
|
|
|
Torna a explorar el disc d'àudio
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../res/AudioCDMenu.glade.h:4
|
|
|
169.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
|
Contrasenya:
|
|
Translated and reviewed by
el_libre - http://www.catmidia.cat XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
|
|
|
|
Located in
../res/Authentication.glade.h:2
|
|
|
170.
|
|
|
Remember this password
|
|
|
|
|
Recorda aquesta contrasenya
|
|
Translated and reviewed by
el_libre - http://www.catmidia.cat XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
|
|
|
|
Located in
../res/Authentication.glade.h:3
|
