Browsing Arabic translation

110 of 144 results
21.
Thanks to:
(no translation yet)
Translated and reviewed by MaXeR on 2008-11-24
Located in ../src/gui/about.py:46
23.
Password required
(no translation yet)
Translated and reviewed by MaXeR on 2008-11-24
Located in ../src/gui/authentication.py:133 ../res/Authentication.glade.h:1
24.
About password storage safety
(no translation yet)
Translated and reviewed by MaXeR on 2008-11-24
Located in ../src/gui/authentication.py:170
25.
If you use Gnome, it is safe to store your password since the Gnome keyring is used.
(no translation yet)
Translated and reviewed by صقر بن عبدالله on 2008-07-21
Located in ../src/gui/authentication.py:171
26.
If you do not use Gnome, beware that, although not stored as clear text, an attacker <i>could</i> retrieve it.
(no translation yet)
Translated and reviewed by صقر بن عبدالله on 2008-07-21
Located in ../src/gui/authentication.py:172
28.
Unable to load this module.
(no translation yet)
Translated and reviewed by MaXeR on 2008-11-24
Located in ../src/gui/preferences.py:102
31.
This dialog box shows the list of available modules, which are small pieces of code that add some functionnalities to the application. You can enable/disable a module by checking/unchecking the check box in front of it. Note that some modules (e.g., the File Explorer) cannot be disabled.
(no translation yet)
Translated and reviewed by صقر بن عبدالله on 2008-07-21
Located in ../src/gui/preferences.py:111
33.
When a module may be configured, a specific icon is displayed on the right of the corresponding line. To configure a module, simply select it and then click on the "Preferences" button on the bottom of the dialog box. Note that configuring a module is only possible when it is enabled.
(no translation yet)
Translated and reviewed by صقر بن عبدالله on 2008-07-21
Located in ../src/gui/preferences.py:115
35.
This path does not exist
(no translation yet)
Translated and reviewed by صقر بن عبدالله on 2008-07-21
Located in ../src/gui/selectPath.py:96
36.
Please select an existing directory.
(no translation yet)
Translated and reviewed by صقر بن عبدالله on 2008-07-21
Located in ../src/gui/selectPath.py:96
110 of 144 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: MaXeR, صقر بن عبدالله.