|
|
1.
|
|
|
Build already scheduled for package %(package)s_%(version)s in %(dist)s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Debomatic/build.py:55
|
|
|
2.
|
|
|
Skipping removal of file %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Debomatic/build.py:75
|
|
|
3.
|
|
|
Distribution %s is disabled
|
|
|
|
|
La distribution %s est désactivée
|
|
Translated by
bouchard renaud
|
|
Reviewed by
Thibault Févry
|
|
|
|
Located in
Debomatic/build.py:117
|
|
|
4.
|
|
|
Building %s
|
|
|
|
|
Compilation de %s
|
|
Translated by
RM
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
Debomatic/build.py:161
|
|
|
5.
|
|
|
Build of %s failed
|
|
|
|
|
La compilation de %s a échoué
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
Debomatic/build.py:232 Debomatic/build.py:532 Debomatic/build.py:540
Debomatic/build.py:229 Debomatic/build.py:528 Debomatic/build.py:536
|
|
|
6.
|
|
|
Build of %s successful
|
|
|
|
|
La compilation de %s a réussi
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
Debomatic/build.py:235 Debomatic/build.py:232
|
|
|
7.
|
|
|
Build of %s complete
|
|
|
|
|
Compilation de %s terminée
|
|
Translated by
RM
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
Debomatic/build.py:242 Debomatic/build.py:239
|
|
|
8.
|
|
|
Requesting URL %s
|
|
|
|
|
Requête de l'URL %s
|
|
Translated by
RM
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
Debomatic/build.py:273 Debomatic/build.py:270
|
|
|
9.
|
|
|
Bad .changes file: %s
|
|
|
|
|
Fichier .changes invalide[nbsp]: %s
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
Debomatic/build.py:291 Debomatic/build.py:366 Debomatic/build.py:518
Debomatic/build.py:288 Debomatic/build.py:363 Debomatic/build.py:514
|
|
|
10.
|
|
|
Distribution %s not configured
|
|
|
|
|
La distribution %s n'est pas configurée
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
Debomatic/build.py:298 Debomatic/build.py:370 Debomatic/build.py:374
Debomatic/build.py:295 Debomatic/build.py:367 Debomatic/build.py:371
|
