Translations by jplemoine

jplemoine has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

12 of 2 results
3287.
Bible translators need a text editor that can input Bible text. Bible text is unique in that it is organized in two distinct hierarchies. One, it has sections and paragraphs, like any other text. Second, it is made up of books that contain chapters that contain verses. Many contemporary Bible translators use the USFM data format for their Bible translations, but the most widespread USFM text editors require Windows. Bibledit-gtk is a multi-platform USFM Bible editor or Scripture processor.
2013-10-22
Les traducteurs de la Bible ont besoin d'un éditeur de texte qui permettent d'entrer du texte spécifique à la Bible. En effet, le texte de la Bible est unique en son genre car il est organisé en deux hiérarchies distinctes. Il est organisé en sections et paragraphes de manière classique . Mais, il est aussi composé de livres contenant des chapitres. Ces derniers contenant à leur tour des versets. Beaucoup de traducteurs récent de la Bible utilisent le format USFM pour leurs traductions, mais les éditeurs de texte au format USFM les plus répandus nécessitent Windows. Bibledit-gtk est un éditeur USFM multi-plateforme.
3290.
Bibledit-gtk is a multi-platform USFM Bible editor or Scripture processor.
2013-10-22
Bibledit-gtk est un éditeur USFM multi-plateforme. Il est utilisé notamment pour les traductions de la Bible.