Translations by shunesburg69
shunesburg69 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 19. |
perl script to convert an addressbook to VCARD file format
|
|
| 2013-02-09 |
script Perl pour convertir un carnet d'adresses vers un fichier au format vCard
|
|
| 56. |
Packet Capture and Interception for Switched Networks
|
|
| 2013-02-09 |
Capture et Interception de paquets pour les Réseaux Commutés
|
|
| 57. |
4G8 allows you to capture traffic from a third party in a switched environment at the expense of a slight increase in latency to that third party host. Utilizing ARP cache poisoning, packet capture and packet reconstruction techniques, 4G8 works with nearly all TCP, ICMP and UDP IPv4 traffic flows.
|
|
| 2013-02-09 |
4G8 vous permet de capturer le trafic d'une tierce personne dans un environnement commuté, au prix d'une augmentation du temps de latence sur cette cible. Utilisant les techniques de corruption de cache ARP, de capture et reconstruction de paquets, 4G8 fonctionne sur pratiquement tous les flux TCP, ICMP et UDP en IPv4.
|
|
| 65. |
TCP proxy for non-IPv6 applications
|
|
| 2013-02-09 |
Serveur mandataire (proxy) TCP pour les applications non-IPv6
|
|
| 67. |
It can be used for example as an IPv6-capable IRC proxy.
|
|
| 2013-02-09 |
Il peut être utilisé par exemple comme un serveur mandataire IRC gérant l'IPv6.
|
|
| 75. |
This is a simple program that allows you to create X menus from the shell, where each menu item will run a command. 9menu is intended for use with 9wm, but can be used with any other window manager.
|
|
| 2013-02-09 |
C'est un programme simple vous permettant de créer des menus X à partir de l'interpréteur de commande où chaque entrée de menu exécutera une commande. 9menu est destiné à être utilisé avec 9wm mais peut être utilisé avec tout autre gestionnaire de fenêtres.
|
|
| 76. |
plan9 filesystem (v9fs) user mount utilities
|
|
| 2013-02-09 |
utilitaires de montage pour les utilisateurs du système de fichiers plan9 (v9fs)
|
|
| 77. |
9mount is a set of SUID mounting tools for use with v9fs to help cope with linux's poor mount support.
|
|
| 2013-02-09 |
9mount est un ensemble d'outils de montage utilisés avec v9fs pour combler le piètre support pour les montages sous Linux.
|
|
| 78. |
The tools offer a level of security - 9mount will only let you mount over non-sticky directories you have write access to, and 9umount will only let you unmount 9p partitions that you mounted yourself.
|
|
| 2013-02-09 |
Ces outils offrent un certain niveau de sécurité - 9mount ne vous permettra que de monter les répertoires auxquels vous avez un accès en écriture, et ne vous permettra de démonter uniquement les partitions 9p que vous avez montées vous même.
|
|
