Translations by rob
rob has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
582. |
OpenGL window and compositing manager - GNOME window decorator
|
|
2010-01-21 |
OpenGL-vensterbeheer en compositing-beheer - GNOME-vensterdecorateur
|
|
583. |
This package contains files needed to integrate compiz with the GNOME desktop environment.
|
|
2010-01-22 |
Dit pakket bevat bestanden die noodzakelijk zijn voor de integratie van Compiz met de GNOME-werkomgeving.
|
|
585. |
Compiz brings to life a variety of visual effects that make the Linux desktop easier to use, more powerful and intuitive, and more accessible for users with special needs.
|
|
2010-01-22 |
Compiz bevat diverse visuele effecten die de Linux-werkomgeving makkelijker te gebruiken, krachtiger, intuïtiever en beter toegankelijk maakt voor gebruikers met speciale behoeften.
|
|
1074. |
Eye of GNOME graphics viewer program
|
|
2010-01-23 |
Eye of GNOME-afbeeldingenviewer
|
|
1889. |
official text editor of the GNOME desktop environment
|
|
2010-01-22 |
Officiële teksteditor voor de GNOME-werkomgeving
|
|
1890. |
official text editor of the GNOME desktop environment (support files)
|
|
2010-01-22 |
Officiële teksteditor voor de GNOME-werkomgeving (ondersteunde bestanden)
|
|
1893. |
official text editor of the GNOME desktop environment (development files)
|
|
2010-01-22 |
Officiële teksteditor voor de GNOME-werkomgeving (ontwikkelingsbestanden)
|
|
2222. |
GNOME desktop calculator
|
|
2010-01-23 |
GNOME-rekenmachine
|
|
2010-01-23 |
GNOME-calculator
|
|
2246. |
power management tool for the GNOME desktop
|
|
2010-01-22 |
Stroombeheer voor de GNOME-werkomgeving
|
|
2279. |
Process viewer and system resource monitor for GNOME
|
|
2010-01-22 |
Processenviewer en systeemmonitor voor GNOME
|
|
2285. |
This package contains data, help files and localization settings for gnome-terminal, the GNOME terminal emulator application.
|
|
2010-01-23 |
Dit pakket bevat data, helpbestanden en lokalisatie-instellingen voor Gnome-terminal, het GNOME-terminalemulatieprogramma
|
|
2991. |
vector-based drawing program
|
|
2010-01-22 |
Vector-gebaseerd tekenprogramma
|
|
4192. |
This package contains the GTK+ frontend.
|
|
2010-02-20 |
Dit pakket bevat het GTK+-frontend.
|
|
11888. |
network management framework (GNOME frontend)
|
|
2010-01-23 |
Netwerkbeheerder (GNOME)
|
|
14705. |
music player and organizer for GNOME
|
|
2010-01-23 |
Een muziekbeheerprogramma en muziekspeler voor Gnome
|
|
14827. |
GNOME front end for GnuPG
|
|
2010-01-23 |
GNOME-gebruikersinterface voor GnuPG
|
|
16202. |
GNOME application that manages apt updates
|
|
2010-01-22 |
GNOME-toepassing voor apt-updates
|
|
16711. |
Help browser for GNOME
|
|
2010-01-23 |
Browser voor hulp in GNOME
|