Translations by Denise Tiersch
Denise Tiersch has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 1898. |
AspectC++ supports Aspect-Oriented Programming with C++, by providing:
|
|
| 2013-01-10 |
AspectC++ unterstützt Aspektorientierte Programmierung (AOP) mit C++ durch:
|
|
| 1900. |
AspectC++ provides for C++ similar features like its best known cousin, AspectJ, provides for Java.
|
|
| 2013-01-10 |
AspectC++ stellt für C++ ähnliche Funktionen bereit wie sein bekannter Vetter AspectJ für Java.
|
|
| 3921. |
eat the yummy veggies in the garden - game for small kids
|
|
| 2013-01-10 |
iss das leckere Gemüse aus dem Garten - Spiel für kleine Kinder
|
|
| 3922. |
You play Bouncy the Hungry Rabbit. You're in a garden with yummy veggies and a farmer who's not keen on you eating them. You can hide (and move around) under the ground.
|
|
| 2013-01-10 |
Du spielst Bouncy, den hungrigen Hasen. Du bist in einem Garten mit leckerem Gemüse und einem Farmer, der nicht davon begeistert ist, dass du das Gemüse isst. Du kannst dich unter der Erde verstecken (und bewegen)
|
|
| 3923. |
Bouncy was written so it could be enjoyed by the author's daughter, who was about to turn 3, and by older gamers. Hence it's not a violent game and "easy" is really, really easy, and "hard" is challenging.
|
|
| 2013-01-10 |
Bouncy wurde geschrieben, damit die fast 3-jährige Tochter des Autors und ältere Spieler damit Spaß haben können. Daher ist es kein gewalttätiges Spiel, "easy" ist wirklich sehr einfach und "hard" ist herausfordernd.
|
|
| 3997. |
A fresh and modern icon theme for Ubuntu
|
|
| 2013-01-10 |
Ein frisches und modernes Icon-Thema für Ubuntu
|
|
| 3999. |
The Breathe Icon Set is created and maintained by the Breathe Icon Team and Ubuntu Artwork community.
|
|
| 2013-01-10 |
Das Breathe Icon-Set wird vom Breathe Icon Team und der Ubuntu Artwork Gemeinschaft erstellt und gepflegt.
|
|
| 4127. |
bti provides an easy way to send tweet messages directly from the command line or a script. It reads the message on standard input and uses the account and password settings either from the command line options or from a config file to deliver the message.
|
|
| 2013-01-10 |
bti stellt eine einfache Möglichkeit zur Verfügung Tweets direkt von der Befehlszeile oder einem Skript aus zu senden. Es liest die Nachricht von der Standard-Eingabe und liest zum Versenden der Nachricht die Account- und Passwort-Einstellungen entweder aus Befehlszeilenoptionen oder aus einer Konfigurationsdatei.
|
|
