Translations by Sergey Basalaev
Sergey Basalaev has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
15663. |
Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian language pack for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
перевод Thunderbird на нюнорск
|
|
15664. |
This package contains Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian translations and search plugins for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
Данный пакет содержит переводы и поисковые модули Thunderbird для норвежского языка нюнорск.
|
|
15665. |
Transitional Norwegian language pack for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
переходный пакет перевода Thunderbird на норвежский язык
|
|
15666. |
Panjabi; Punjabi language pack for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
перевод Thunderbird на панджаби
|
|
15667. |
This package contains Panjabi; Punjabi translations and search plugins for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
Данный пакет содержит переводы и поисковые модули Thunderbird для языка панджаби.
|
|
15668. |
Transitional Punjabi language pack for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
переходный пакет перевода Thunderbird на панджаби
|
|
15669. |
Polish language pack for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
перевод Thunderbird на польский язык
|
|
15670. |
This package contains Polish translations and search plugins for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
Данный пакет содержит переводы и поисковые модули Thunderbird для польского языка.
|
|
15671. |
Portuguese language pack for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
перевод Thunderbird на португальский язык
|
|
15672. |
This package contains Portuguese translations and search plugins for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
Данный пакет содержит переводы и поисковые модули Thunderbird для португальского языка.
|
|
15673. |
Transitional Portugese language pack for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
переходный пакет перевода Thunderbird на португальский язык
|
|
15674. |
Romansh language pack for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
перевод Thunderbird на романшский язык
|
|
15675. |
This package contains Romansh translations and search plugins for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
Данный пакет содержит переводы и поисковые модули Thunderbird для романшского языка.
|
|
15676. |
Romanian language pack for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
перевод Thunderbird на румынский язык
|
|
15677. |
This package contains Romanian translations and search plugins for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
Данный пакет содержит переводы и поисковые модули Thunderbird для румынского языка.
|
|
15678. |
Russian language pack for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
перевод Thunderbird на русский язык
|
|
15679. |
This package contains Russian translations and search plugins for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
Данный пакет содержит переводы и поисковые модули Thunderbird для русского языка.
|
|
15680. |
Sinhala; Sinhalese language pack for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
перевод Thunderbird на сингальский язык
|
|
15681. |
This package contains Sinhala; Sinhalese translations and search plugins for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
Данный пакет содержит переводы и поисковые модули Thunderbird для сингальского языка.
|
|
15682. |
Slovak language pack for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
перевод Thunderbird на словацкий язык
|
|
15683. |
This package contains Slovak translations and search plugins for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
Данный пакет содержит переводы и поисковые модули Thunderbird для словацкого языка.
|
|
15684. |
Slovenian language pack for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
перевод Thunderbird на словенский язык
|
|
15685. |
This package contains Slovenian translations and search plugins for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
Данный пакет содержит переводы и поисковые модули Thunderbird для словенского языка.
|
|
15686. |
Albanian language pack for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
перевод Thunderbird на албанский язык
|
|
15687. |
This package contains Albanian translations and search plugins for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
Данный пакет содержит переводы и поисковые модули Thunderbird для албанского языка.
|
|
15690. |
Swedish language pack for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
перевод Thunderbird на шведский язык
|
|
15691. |
This package contains Swedish translations and search plugins for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
Данный пакет содержит переводы и поисковые модули Thunderbird для шведского языка.
|
|
15692. |
Transitional Swedish language pack for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
переходный пакет перевода Thunderbird на шведский язык
|
|
15693. |
Tamil language pack for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
перевод Thunderbird на тамильский язык
|
|
15694. |
This package contains Tamil translations and search plugins for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
Данный пакет содержит переводы и поисковые модули Thunderbird для тамильского языка.
|
|
15695. |
Transitional Tamil language pack for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
переходный пакет перевода Thunderbird на тамильский язык
|
|
15696. |
Turkish language pack for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
перевод Thunderbird на турецкий язык
|
|
15697. |
This package contains Turkish translations and search plugins for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
Данный пакет содержит переводы и поисковые модули Thunderbird для турецкого языка.
|
|
15698. |
Ukrainian language pack for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
перевод Thunderbird на украинский язык
|
|
15699. |
This package contains Ukrainian translations and search plugins for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
Данный пакет содержит переводы и поисковые модули Thunderbird для украинского языка.
|
|
15700. |
Vietnamese language pack for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
перевод Thunderbird на вьетнамский язык
|
|
15701. |
This package contains Vietnamese translations and search plugins for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
Данный пакет содержит переводы и поисковые модули Thunderbird для вьетнамского языка.
|
|
15702. |
Transitional Simplified Chinese language pack for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
переходный пакет перевода Thunderbird на упрощённый китайский язык
|
|
15703. |
Simplified Chinese language pack for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
перевод Thunderbird на упрощённый китайский язык
|
|
15704. |
This package contains Simplified Chinese translations and search plugins for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
Данный пакет содержит переводы и поисковые модули Thunderbird для упрощённого китайского языка.
|
|
15705. |
Traditional Chinese language pack for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
перевод Thunderbird на традиционный китайский язык
|
|
15706. |
This package contains Traditional Chinese translations and search plugins for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
Данный пакет содержит переводы и поисковые модули Thunderbird для традиционного китайского языка.
|
|
15707. |
Transitional Traditional Chinese language pack for Thunderbird
|
|
2011-10-14 |
переходный пакет перевода Thunderbird на традиционный китайский язык
|
|
15837. |
This package depends on all of the packages in the Ubuntu desktop system
|
|
2010-05-01 |
Этот пакет зависит от всех пакетов настольной системы Ubuntu.
|
|
15862. |
This package depends on all of the packages in the Ubuntu minimal system, that is a functional command-line system with the following capabilities:
|
|
2010-05-01 |
Этот пакет зависит от всех пакетов минимальной установки системы Ubuntu, то есть функциональной консольной системы со следующими возможностями:
|
|
15866. |
Ubuntu Mono Icon theme
|
|
2010-07-26 |
тема значков Ubuntu Mono
|
|
15884. |
This package depends on all of the packages in the Ubuntu standard system. This set of packages provides a comfortable command-line Unix-like environment.
|
|
2010-05-01 |
Этот пакет зависит от всех пакетов стандартной установки системы Ubuntu. Этот набор пакетов предоставляет комфортное Unix-подобное окружение командной строки.
|
|
16413. |
Administrative utilities for the XFS filesystem
|
|
2010-09-12 |
административные утилиты для файловой системы XFS
|
|
16414. |
The xfsdump package contains xfsdump, xfsrestore and a number of other administrative utilities for managing XFS filesystems.
|
|
2010-09-12 |
Пакет xfsdump содержит xfsdump, xfsrestore и несколько других административных утилит для управления файловыми системами XFS.
|
|
16415. |
xfsdump examines files in a filesystem, determines which need to be backed up, and copies those files to a specified disk, tape or other storage medium. It uses XFS-specific directives for optimizing the dump of an XFS filesystem, and also knows how to backup XFS extended attributes. Backups created with xfsdump are "endian safe" and can thus be transfered between Linux machines of different architectures and also between IRIX machines.
|
|
2010-09-12 |
xfsdump проверяет файлы в файловой системе, определяет, для каких из них нужно сделать резервную копию, и копирует эти файлы на указанный диск, ленту или другой носитель информации. Он использует директивы, специфичные для XFS, чтобы оптимизировать процесс копирования, а также умеет копировать расширенные атрибуты XFS. Резервные копии, созданные с помощью xfsdump, безопасны относительно порядка байтов, и поэтому их можно передавать между машинами Linux с различными архитектурами, а также между машинами IRIX.
|