Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
110 of 67148 results
33.
389 Directory Server suite - server debugging symbols
Summary
(no translation yet)
Located in Package: 389-ds-base-dbg
34.
This package provides detached debugging information for the 389 Directory Server. It is useful primarily to permit better backtraces and crash dump analysis after problems with the libraries. GDB will find this debug information automatically.
Description
(no translation yet)
Located in Package: 389-ds-base-dbg
39.
389 Directory Server suite - library debugging symbols
Summary
(no translation yet)
Located in Package: 389-ds-base-libs-dbg
41.
This package provides detached debugging information for the 389 Directory Server libraries. It is useful primarily to permit better backtraces and crash dump analysis after problems with the libraries. GDB will find this debug information automatically.
Description
(no translation yet)
Located in Package: 389-ds-base-libs-dbg
124.
abduco provides session management, allowing programs to be run independently from their controlling terminals. That is, programs can be detached - run in the background - and then later reattached. Together with dvtm it provides a simple and clean alternative to tmux or screen.
Description
(no translation yet)
Located in Package: abduco
158.
transitional package for kinfocenter
Summary
(no translation yet)
Located in Package: about-distro
159.
This is a transitional package for kinfocenter and can be safely removed.
Description
(no translation yet)
Located in Package: about-distro
163.
AB-Transfers is an application for online money transfers of any kind. In contrast to KMyMoney or Gnucash it is not intended to be used as a complete accounting application but is intended to be used as a companion to them to perform money transfers that they don't support.
Description
(no translation yet)
Located in Package: abtransfers
175.
This plugin enables developers to authenticate to their Evernote developer sandbox account, which allows syncing of Evernote notes across Ubuntu devices.
Description
(no translation yet)
Located in Package: account-plugin-evernote-sandbox
201.
This component polls facebook, twitter and gmail for updates and communicates with the postal service provided by the ubuntu push client to expose notifications for the click webapps for the aforementioned services.
Description
(no translation yet)
Located in Package: account-polld
110 of 67148 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Hartl, Björn Ternes, Carlos Perelló Marín, Carsten Gerlach, Christian Flasche, Christoph Gerlach, Daniel, Daniel Schury, Daniel Winzen, David Ayers, Denise Tiersch, Dennis Baudys, Dr. Peter Netz, E. Frank Sandig, Eduard Gotwig, Florian Greinus, Ghenrik, Hendrik Schrieber, Jakob Kramer, Jan Simon, Jens Krüger, Johannes Storm, Jonas Endersch, Jonathan Kolberg, Joshua Feis, Joshua Wiedekopf, Julian Keens, Jürgen Schwarze, Kevin Gath, Laurent Kap, Lothar Serra Mari, Lucas Meyer, Lukas Bögelein, MJJoker, Manfred Wiktorin, Marc Rodrigues, Marijo Mustac, Mark Mahler, Marsu, Martin Weil, Marvin S., Max Wiedenmann, Michael Steuernagel, Michael Vogt, Michael Wehram, Moritz Baumann, Nico Bauer, Oliver Duerre, Pascal De Vuyst, Patrick Seemann, Phil Krämer, Philipp Christen, Phillip Sz, Robin, Ronald Müller, Sascha, Simeon, Startlett, Stefan, Stefan Gebhardt, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Sven Seelbach, Thirafydion, Thomas Schwiertz, Tobias Bannert, Torsten Franz, dstaubsauger, greenscandic, hpeck, kilaviljenn, scrawl, shilbert, stepstra, Łukasz Zemczak.