Translations by Ailandar

Ailandar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 4608 results
~
This package contains a set of recommended plugins for Totem, which allow to:
2008-01-04
~
Code for both the client- and server-side is included in the library. This package provides a static library, development headers and documentation.
2008-01-04
~
A tool for generating GNU Standards-compliant Makefiles
2008-01-04
~
On architectures with multilib support, the package contains files and dependencies for the non-default multilib architecture(s).
2008-01-04
~
This package is linked against libgd2, with Xpm (X pixmap) support.
2008-01-04
~
MySQLdb is an interface to the popular MySQL database server for Python.
2008-01-04
~
X Printing Extension (Xprint) client library (development files)
2008-01-04
~
A module for the Apache 2 web server which enables HTTP authentication against information stored in a MySQL database.
2008-01-04
~
MySQLdb is an interface to the popular MySQL database server for Python. The design goals are:
2008-01-04
~
Apache 2 module for MySQL authentication
2008-01-04
~
Replacement for the very limited dpkg-parsechangelog. Accessible either via the parsechangelog command line script or as Perl module.
2008-01-04
~
tools for generating an initramfs
2008-01-04
~
X Printing Extension (Xprint) client library
2008-01-04
~
Automake 1.9 fails to work in a number of situations that Automake 1.4, 1.6, 1.7 and 1.8 did, so has been renamed so that the previous version can continue to be made available.
2008-01-04
~
Computer language translation has become a common task. While compilers and tools for traditional computer languages (such as C or Java) are still being built, their number is dwarfed by the thousands of mini-languages for which recognizers and translators are being developed. Programmers construct translators for database formats, graphical data files (e.g., PostScript, AutoCAD), text processing files (e.g., HTML, SGML). ANTLR is designed to handle all of your translation tasks.
2008-01-04
~
X Printing Extension (Xprint) client library (unstripped)
2008-01-04
~
Perl module wrapper for libgd - gd2 variant
2008-01-04
~
libXp provides public APIs to allow client applications to render to non-display devices, making use of the X Print Service.
2008-01-04
15.
The GNU Accounting utilities for process and login accounting
2008-01-04
Службові програми GNU Облік для обліку процесів та входів
16.
GNU Accounting Utilities is a set of utilities which reports and summarizes data about user connect times and process execution statistics.
2008-01-04
GNU Accounting Utilities - це набір службових програм які повідомляють та підсумовують дані про час підключення користувачів та статистику виконання процесів.
17.
"Login accounting" provides summaries of system resource usage based on connect time, and "process accounting" provides summaries based on the commands executed on the system.
2008-01-04
"Облік входів" дозволяє вести облік використання системних ресурсів базуючись на часі підключення, а "Облік процесів" дозволяє вести облік базуючись на командах, що виконувались на системі.
18.
The 'last' command is provided by the sysvinit package and not included here.
2008-01-04
Команда 'last' надається пакунком sysvinit і не включена сюди.
28.
Modern computers support the Advanced Configuration and Power Interface (ACPI) to allow intelligent power management on your system and to query battery and configuration status.
2008-01-03
Сучасні комп'ютери підтримують Розширений Інтерфейс Налаштування та Живлення (ACPI) для розумного керування живленням вашої системи та для перевірки стану батареї та конфігурації.
32.
add and remove users and groups
2008-01-04
додавання та видалення користувачів та груп
33.
This package includes the 'adduser' and 'deluser' commands for creating and removing users.
2008-01-04
Цей пакунок містить команди 'adduser' та 'deluser' для створення та видалення користувачів.
34.
- 'adduser' creates new users and groups and adds existing users to existing groups; - 'deluser' removes users and groups and removes users from a given group.
2008-01-04
- 'adduser' створює нових користувачів та групи і додає існуючих користувачів до існуючих груп; - 'deluser' видаляє користувачів та групи і видаляє користувачів з певних груп.
35.
Adding users with 'adduser' is much easier than adding them manually. Adduser will choose appropriate UID and GID values, create a home directory, copy skeletal user configuration, and automate setting initial values for the user's password, real name and so on.
2008-01-04
Додавати користувачів за допомогою 'adduser' набагато простіше, ніж додавати їх вручну. Adduser вибирає відповідні значення UID та GID, створює домашню теку, копіює скелет налаштувань користувача, та автоматично встановлює початкові значення для пароля користувача, реального імені і такого іншого.
36.
Deluser can back up and remove users' home directories and mail spool or all the files they own on the system.
2008-01-04
Deluser може повертати та видаляти домашні теки користувачів та їх пошту або всі файли, що належать їм у системі.
37.
A custom script can be executed after each of the commands.
2008-01-04
Додатковий скрипт може бути виконаний після кожної з команд.
49.
Advanced Intrusion Detection Environment - static binary
2008-01-04
50.
This package contains the statically linked binary for "normal" systems.
2008-01-04
51.
Advanced Intrusion Detection Environment - Common files
2008-01-04
52.
AIDE is an intrusion detection system that detects changes to files on the local system. It creates a database from the regular expression rules that it finds from the config file. Once this database is initialized it can be used to verify the integrity of the files. It has several message digest algorithms (md5, sha1, rmd160, tiger, haval, etc.) that are used to check the integrity of the file. More algorithms can be added with relative ease. All of the usual file attributes can also be checked for inconsistencies.
2008-01-04
53.
This package contains base and configuration files that are needed to run the actual binaries.
2008-01-04
54.
You will almost certainly want to tweak the configuration file in /etc/aide/aide.conf or drop your own config snippets into /etc/aide/aide.conf.d.
2008-01-04
59.
convert and install rpm and other packages
2008-01-04
60.
Alien allows you to convert LSB, Red Hat, Stampede and Slackware Packages into Debian packages, which can be installed with dpkg.
2008-01-04
61.
It can also generate packages of any of the other formats.
2008-01-04
62.
This is a tool only suitable for binary packages.
2008-01-04
63.
ALSA driver configuration files
2008-01-04
64.
This package contains various configuration files for the ALSA drivers.
2008-01-04
72.
cron-like program that doesn't go by time
2008-01-04
81.
Java based build tool like make
2008-01-04
82.
A system independent (i.e. not shell based) build tool that uses XML files as "Makefiles". This package contains the scripts and the core tasks libraries.
2008-01-04
86.
Java based build tool like make - API documentation and manual
2008-01-04
87.
A system independent (i.e. not shell based) build tool that uses XML files as "Makefiles". This package contains the manual of ant as well as the Javadoc API documentation.
2008-01-04
91.
Java based build tool like make - optional libraries
2008-01-04
92.
A system independent (i.e. not shell based) build tool that uses XML files as "Makefiles". This package contains the optional tasks libraries.
2008-01-04
99.
This package contains the documentation and examples for antlr. ANTLR stands for ANother Tool for Language Recognition, (formerly PCCTS). It is a language tool that provides a framework for constructing recognizers, compilers, and translators from grammatical descriptions containing C++ or Java actions [You can use PCCTS 1.xx to generate C-based parsers].
2008-01-04
100.
See antlr package for a complete description
2008-01-04