Translations by Anton Patsev

Anton Patsev has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
2216.
This package contains files common to all languages and libraries contained in the GNU Compiler Collection (GCC).
2013-03-22
2229.
This is the GNU C compiler, a fairly portable optimizing compiler for C.
2013-03-22
2383.
This package contains necessary files common to all GIMP help packages, such as graphics and screenshots.
2013-03-22
3240.
Hangul engine for IBus
2013-03-25
Движок Hangul для IBus
5631.
ConsoleKit libraries
2013-03-25
библиотеки ConsoleKit
6362.
Userspace interface to kernel DRM services -- runtime
2013-03-25
Пользовательский интерфейс для ядра DRM - основные компоненты
9640.
ConsoleKit PAM module
2013-03-25
модуль ConsoleKit PAM
9966.
lib for parsing cmdline parameters
2013-03-25
библиотека для разбора параметров командной строки
12644.
This package contains the natively compiled code for use by gij.
2013-03-25
Этот пакет содержит скомпилированный код для использования gij.
13480.
* MIME support (including RFC1522 encoding/decoding of 8-bit message headers and UTF-8 support). * PGP/MIME support (RFC 2015). * Advanced IMAP client supporting SSL encryption and SASL authentication. * POP3 support. * ESMTP support. * Message threading (both strict and non-strict). * Keybindings are configurable, default keybindings are much like ELM; Mush and PINE-like ones are provided as examples. * Handles MMDF, MH and Maildir in addition to regular mbox format. * Messages may be (indefinitely) postponed. * Colour support. * Highly configurable through easy but powerful rc file.
2013-03-25
* MIME поддержка (в том числе RFC1522 кодирование/декодирование 8-битных заголовок сообщений и поддержка UTF-8). * PGP/MIME поддержка (RFC 2015). * Расширенный IMAP клиент, поддерживающий SSL шифрование и SASL аутентификацию. * POP3 поддержка . * ESMTP поддержка . * Сообщение потоков (как строгого, так и нестрогого). * Сочетания клавиш можно настраивать, по умолчанию сочетания клавиш такие же, как ELM; Mush и PINE-подобный приведены в качестве примеров. * Handles MMDF, MH и Maildir в дополнение к регулярному формату mbox. * Сообщения могут быть (на неопределенный срок) отложены. * Поддержка цветов. * Настраиваемый через простой, но мощный rc файл.
13982.
OpenJDK Development Kit (JDK)
2013-03-22
17370.
Simple Scan is basically a frontend for SANE - which is the same backend as XSANE uses. This means that all existing scanners will work and the interface is well tested.
2013-03-25
Simple Scan - это простая оболочка для SANE - примерно тоже самое что и XSane. Это означает, что все существующие сканеры будут работать, а интерфейс хорошо протестирован..
17696.
Tool for selecting tasks for installation on Debian systems
2013-03-22