Translations by AngorSTV
AngorSTV has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
41. |
collection of recompression utilities
|
|
2011-06-12 |
коллекция утилит для пережатия
|
|
375. |
The storage daemon performs the storage and recovery of the file attributes and data to the physical media; in other words, it is responsible for reading and writing the backups.
|
|
2011-05-09 |
Служба хранения выполняет функции хранения и восстановления файловых атрибутов и самих данных на физическом носителе; другими словами, она отвечает за чтение и запись бэкапов.
|
|
494. |
Bluetooth printer driver for CUPS
|
|
2011-04-28 |
Драйвер Bluetooth-принтеров для CUPS
|
|
870. |
Cyrus SASL - debugging symbols
|
|
2011-04-28 |
Cyrus SASL - символы отладки
|
|
987. |
Some utilities to make dealing with .desktop files easier:
* update-desktop-database -- update the desktop-MIME mapping
* desktop-file-validate -- validate a desktop file
* desktop-file-install -- install a desktop file, munging en route.
|
|
2011-04-28 |
Несколько утилит для облегчения работы с .desktop файлами:
* update-desktop-database -- обновляет MIME-ассоциации рабочего стола
* desktop-file-validate -- проверяет файл рабочего стола
* desktop-file-install -- устанавливает файл рабочего стола, изменяя его по пути.
|
|
1105. |
Dive Into Python is a free Python tutorial, written by Mark Pilgrim.
|
|
2011-04-28 |
Dive Into Python (Погружение в язык Python) – это бесплатный учебник по Python, написанный Марком Пилгримом (Mark Pilgrim)
|
|
2863. |
Documentation for GRand Unified Bootloader (dummy package)
|
|
2011-10-11 |
Документация для GRand Unified Bootloader (пакет шаблонов)
|
|
2987. |
This package contains a user guide for programs using the Gutenprint library for photographic quality printing. Currently this covers using the Print plugin for the GIMP and the Common Unix Printing System (CUPS).
|
|
2011-10-13 |
данный пакет содержит в себе руководство к программам, использующим библиотеки Gutenprint для печати фотографического качества. На данный момент это руководство по использованию плагина печати для GIMP и Основной Системы Печати Unix (ОСП)
|
|
3486. |
International Ispell (an interactive spelling corrector)
|
|
2011-10-11 |
Международный ispell (интерактивный корректор опечаток)
|