Translations by Nacho Blanco
Nacho Blanco has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 68. |
Interface between MTA and virus scanner/content filters
|
|
| 2008-04-26 |
Interfaz entre MTA y escáner de virus/filtros de contenido.
|
|
| 69. |
AMaViSd-new is a script that interfaces a mail transport agent (MTA) with zero or more virus scanners, and spamassassin (optional).
|
|
| 2008-04-26 |
AMaViSD-new es un script que conecta un agente de transporte de correo (MTA) con cero o más escáneres de virus y spamassassin (opcional).
|
|
| 70. |
It supports all common virus scanners (more than 20 different AVs), with direct talk-to-daemon support for ClamAV, OpenAntiVirus, Trophie, AVG, f-prot, and Sophos AVs.
|
|
| 2008-04-26 |
Soporta todos los escáneres comunes de virus (más de 20 antivirus diferentes), soportando comunicación directa con el demonio para los antivirus ClamAV, OpenAntiVirus, Trophie, f-proft y Sophoros.
|
|
| 71. |
AMaViSd-new supports all MTAs through its generic SMTP/LMTP filter mode (ideal for postfix and exim). It is faster and safer to use the SMTP/LMTP filter mode than using the AMaViS pipe client. It supports sendmail milter through the amavisd-new-milter package.
|
|
| 2008-04-26 |
AMaViSd-new soporta todos los MTA através de su filtro SMTP/LMTP genérico (ideal para postfix y exim). Es más rápido y más seguro utilizar el modo de filtrado SMTP/LMTP que utilizar el cliente de tubería AMaViS. Soporta sendmail milter através del paquete amavisd-new-milter.
|
|
| 99. |
This package contains the documentation and examples for antlr. ANTLR stands for ANother Tool for Language Recognition, (formerly PCCTS). It is a language tool that provides a framework for constructing recognizers, compilers, and translators from grammatical descriptions containing C++ or Java actions [You can use PCCTS 1.xx to generate C-based parsers].
|
|
| 2008-03-04 |
Este paquete contiene documentación y ejemplos para antlr. ANTLR proviene de ANother Tool for Language Recognition (Otra Herramienta para Reconocimiento del Lenguaje), (anteriormente PCCTS). Es una herramienta de lenguaje que provee un entorno para la construcción de reconocedores, compiladores y traductores de descripciones gramaticales que contengan acciones C++ o Java [Puede usar PCCTS1.xx para generar programas de análisis basados en C].
|
|
| 150. |
GTK+ frontend for the apport crash report system
|
|
| 2008-04-26 |
Frontend GTK+ para el sistema de informe de fallo de aporte.
|
|
| 151. |
This package provides a GTK+ frontend for browsing and handling the crash reports.
|
|
| 2008-04-27 |
Este paquete provee un frontend GTK+ para exporar y manejar los reportes de fallo.
|
|
| 421. |
The bcrelay daemon relays broadcasts between two interfaces. It is shipped with the pptpd package, but can be used for other purposes.
|
|
| 2008-04-08 |
El demonio bcrelay porvee emisiones entre dos interfaces. Se suministra con el paquete pptpd, pero puede ser usado para otros propósitos
|
|
| 564. |
high-quality block-sorting file compressor - documentation
|
|
| 2008-05-02 |
Compresor de archivos de alta calidad y que ordena por bloques - documentación
|
|
| 669. |
It covers useful integration and information for CLI implementations in Debian GNU/Linux, including:
* The CLI policy describes how CLI packages should behave and integrate.
* A FAQ for package maintainers of CLI/.NET applications.
* Integration for CLRs (Common Language Runtime):
+ Installing libraries into existing GACs (Global Assembly Cache)
|
|
| 2008-05-02 |
Cubre útil integración e información para implementaciones CLI en Debian GNU/Linux, incluyendo:
* La política CLI describe cómo se deberían comportar e integrar los paquetes CLI.
* Unas FAQ para mantenedores de paquetes de aplicaciones CLI/.NET.
* Integración para CLRs (Common Language Runtime):
+ Instalación de librerías en GACs (Global Assembly Cache) existentes.
|
|
| 19942. |
BLT is a library of useful extensions for the Tcl language and the popular Tk graphical toolkit. It adds a vector and tree data type, background execution and some debugging tools to Tcl, and provides several new widgets for Tk, including graphs, bar-charts, trees, tabs, splines and hyper-links, as well as a new geometry manager, drag & drop support, and more.
|
|
| 2008-04-08 |
BTL es una biblioteca con útiles extensiones para el lenguaje Tcl y la popular herramienta gráfica Tk. Añade vectores, datos en árbol, ejecución en segundo plano y varias herramientas de depuración de Tcl, y provee varios widgets nuevos para Tk, incluyendo gráficos, árboles, hiperenlaces, soporte para arrastrar y soltar y mucho más.
|
|
