Translations by RaCeR
RaCeR has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 940. |
grep-dctrl - Grep dctrl-format files
grep-available - Grep the DPKG available database
grep-status - Grep the DPKG status database
grep-aptavail - Grep the APT available database
grep-debtags - Grep the Debtags package database
|
|
| 2009-01-13 |
grep-dctrl - Analiza los archivos dctrl-format
grep-available - Analiza la base de datos disponible de DPKG
grep-status - Analiza el estado de la base de datos de DPKG
grep-aptavail - Analiza la base de datos disponible de APT
grep-debtags - Analiza la base de datos del paquete Debtags
|
|
| 12559. |
The supported protocol extensions are:
- DOUBLE-BUFFER (DBE), the Double Buffer extension;
- DPMS, the VESA Display Power Management System extension;
- Extended-Visual-Information (EVI), an extension for gathering extra
information about the X server's visuals;
- LBX, the Low Bandwidth X extension;
- MIT-SHM, the MIT X client/server shared memory extension;
- MIT-SUNDRY-NONSTANDARD, a miscellaneous extension by MIT;
- Multi-Buffering, the multi-buffering and stereo display extension;
- SECURITY, the X security extension;
- SHAPE, the non-rectangular shaped window extension;
- SYNC, the X synchronization extension;
- TOG-CUP, the Open Group's Colormap Utilization extension;
- XC-APPGROUP, the X Consortium's Application Group extension;
- XC-MISC, the X Consortium's resource ID querying extension;
- XTEST, the X test extension (this is one of two client-side
implementations; the other is in the libXtst library, provided by the
libxtst6 package);
|
|
| 2009-01-14 |
Las extensiones de protocolo soportadas son:
- DOUBLE-BUFFER (DBE), la extensión Double Buffer;
- DPMS, la extensión VESA Display Power Management System;
- Extended-Visual-Information (EVI), una extensión para reunir información extra
sobre los servidores virtual X ;
- LBX, la extensión Low Bandwidth X;
- MIT-SHM, la extensión del servidor/cliente MIT X de memoria compartida;
- MIT-SUNDRY-NONSTANDARD, una extensión miscelánea de MIT;
- Multi-Buffering, la extensión de visualización multi-buffer y estereo;
- SECURITY, la extensión de seguridad X;
- SHAPE, la extensión de ventana con forma no rectangular;
- SYNC, la extensión de sincronización X;
- TOG-CUP, la extensión de Open Group's Colormap Utilization;
- XC-APPGROUP, la extensión del Grupo de Aplicaciones X Consortium's;
- XC-MISC, la extensión de consulta de recursos ID de X Consortium's;
- XTEST, la extensión de test X (esta es una de las dos implementaciones
lado-cliente; la otra está en la librería libXtst, proporcionada por el
paquete libxtst6);
|
|
| 12761. |
XPLC ("Cross-Platform Lightweight Components") is a component system that will provide extensibility and reusability both inside and between applications, while being portable across platforms (and languages) and having the lowest possible overhead (both in machine resources and programming effort).
|
|
| 2009-01-14 |
XPLC ("Cross-Platform Lightweight Components") es un componente del sistema que proveerá extensibilidad y reusabilidad ambos dentro y entre aplicaciones, mientras que son portátiles entre plataformas (y lenguajes) tomando el menor tiempo de procesamiento posible (ambos en los recursos del equipo y de esfuerzo de programación).
|
|
| 12863. |
libXxf86vm provides an interface to the XFree86-VidModeExtension extension, which allows client applications to get and set video mode timings in extensive detail. It is used by the xvidtune program in particular.
|
|
| 2009-01-14 |
libXxf86vm provee de interfaz a la extensión XFree86-VidModeExtension, la cual permite a las aplicaciones cliente obtener y ajustar los modos de video de manera extensa. Es usado por el programa xvidtune en particular.
|
|
| 12910. |
Zephyr is derived from the original Project Athena 'Instant Message' system and allows users to send messages to other users or to groups of users. Users can view incoming Zephyr messages as windowgrams (transient X windows) or as text on a terminal.
|
|
| 2009-01-14 |
Zephyr es un derivado del Proyecto 'Mensaje Instantaneo' Athena (Atenea) original y permite a los usuarios enviar mensajes a otros usuarios o grupos de usuarios. Los usuarios pueden ver los mensajes Zephyr entrantes en ventanas ( X windows transitorias) o como texto en un terminal.
|
|
