Translations by Alberto Caso

Alberto Caso has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

15 of 5 results
33.
This package includes the 'adduser' and 'deluser' commands for creating and removing users.
2008-02-25
Este paquete incluye las órdenes «adduser» y «deluser» para crear y eliminar usuarios.
2007-12-26
Este paquete incluye los comandos «adduser» y «deluser» para crear y eliminar usuarios.
631.
Checksecurity does some very basic system security checks, such as looking for changes in which programs have setuid permissions, and that remote filesystems are not allowed to have runnable setuid programs.
2007-11-27
Checksecurity lleva a cabo varias comprobaciones básicas de la seguridad del sistema, tales como buscar cambios sobre qué programas tienen permisos suid, o comprobar que los sistemas de archivo remotos no puedan contener programas ejecutables suid.
2007-11-27
Checksecurity lleva a cabo varios chequeos básicos de la seguridad del sistema, tales como buscar cambios sobre qué programas tienen permisos suid, o que los sistemas de archivo remotos no puedan contener programas ejecutables suid.
2007-11-27
Checksecurity lleva a cabo varios chequeos de seguridad del sistema básicos, tales como buscar cambios sobre qué programas tienen permisos suid, o que los sistemas de archivo remotos no puedan contener programas ejecutables suid.