Package Descriptions for Ubuntu

Browsing German translation

  1. Series wily
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1 → 10 of 188 results First • Previous • • Last
27.
Advanced Configuration and Power Interface event daemon
 
Summary
Daemon für die Behandlung von ACPI-Ereignissen
Translated by Michael Vogt
Located in Package: acpid
29.
ACPID is a completely flexible, totally extensible daemon for delivering ACPI events. It listens on netlink interface (or on the deprecated file /proc/acpi/event), and when an event occurs, executes programs to handle the event. The programs it executes are configured through a set of configuration files, which can be dropped into place by packages or by the admin.
 
Description
ACPID ist ein völlig anpassungsfähiger und in jeder Hinsicht erweiterbarer Hintergrundprozess für die Reaktion auf ACPI-Ereignisse. Er hört eine Netlink-Schnittstelle ab (oder beobachtet die veraltete Datei /proc/acpi/event). Bei Eintreten eines Ereignisses führt er Programme zur Ereignisbehandlung aus. Die auszuführenden Programme entnimmt ACPID einem Satz von Konfigurationsdateien, die durch Programmpakete oder vom Administrator bereitgestellt werden können.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: acpid
32.
add and remove users and groups
 
Summary
Erstellt und entfernt Benutzer und Gruppen
Translated by Michael Vogt
Located in Package: adduser
47.
default icon theme of GNOME
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: adwaita-icon-theme-full
48.
This package contains the default icon theme used by the GNOME desktop. The icons are used in many of the official GNOME applications like eog, Evince, system monitor, and many more.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: adwaita-icon-theme-full
66.
Utilities for configuring and using ALSA
 
Summary
Dienstprogramme für Konfiguration und Verwendung von ALSA
Translated by Michael Vogt
Located in Package: alsa-utils
75.
Android Platform Headers from AOSP releases
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: android-headers-19 Package: android-headers
77.
This package provides the platform development headers for core components of AOSP (Android Open Source Project), for the 4.4.2 release
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: android-headers
132.
AppArmor easyprof profiling tool
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: apparmor-easyprof
135.
Provides AppArmor easyprof templates and policygroups suitable for use with the Ubuntu app ecosystem.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: apparmor-easyprof-ubuntu
1 → 10 of 188 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Achim Behrens, Alexander Hartl, Ansgar Burchardt, Babak Manssouri, Benedikt Schäfer, Benjamin Boell, Caiburn, Carsten Gerlach, Christoph Gerlach, Daan W., Daniel Dietrich, Daniel Kessel, Daniel Schury, Daniel Winzen, David Imgrund, Dennis Baudys, Dominik Stegemann, Dr. Peter Netz, E. Frank Sandig, Friedrich Karl, Helene, Hendrik Schrieber, Henry Wünsche, Jakob Kramer, Jochen Skulj, Johannes Storm, Jonatan Zeidler, Julian Keens, Kenny Meyer, Kristian Eleba, LAZA, Lukas Middelberg, Manfred Wiktorin, Mario Blättermann, Mario Blättermann, Martin Castillo, Martin Raude, Martin Weil, Max Wiedenmann, Mele Coronato, Michael Backmann, Michael Vogt, Michael Wehram, Moritz Baumann, Moritz Strohm, Nepstar, Niko K, Oliver Horn, Oskar Kirmis, Patrick Seemann, Phillip Sz, Ralph Kugler, Rhonda D'Vine, Robin, Severin H, Simeon, Stefan Gebhardt, Steffen Eibicht, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Steven Beer, Sven Seelbach, Thomas Schwiertz, Thomas Zahreddin, Tillmo, Tim Kopplow, Timo.Denissen, Tobias Bannert, Torsten Franz, Vej, Wendrock, greenscandic, hpeck, kilaviljenn, lineak, schuko24, scrawl, swash, Łukasz Zemczak.