Translations by Daniel Winzen
Daniel Winzen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 34 of 34 results | First • Previous • Next • Last |
| 4826. |
This package provides the files necessary for compiling programs that depend on Anthy.
|
|
| 2012-06-30 |
Dieses Paket stellt die Dateien bereit, die benötigt werden, um Programme zu Compilieren, die von Anthy abhängen.
|
|
| 4829. |
This package provides shared libraries for Anthy.
|
|
| 2012-06-30 |
Dieses Paket stellt gemeinsam genutzte Bibliotheken für Anthy bereit.
|
|
| 6327. |
This package contains the documentation for dom4j, including the API Javadoc.
|
|
| 2012-06-30 |
Dieses Paket enthält die Dokumentation für dom4j, zusammen mit der API Javadoc.
|
|
| 6768. |
This package provides the files necessary for compiling programs that depend on FLTK.
|
|
| 2012-06-30 |
Dieses Paket stellt die Dateien bereit, die benötigt werden, um Programme zu Compilieren, die von FLTK abhängen.
|
|
| 7138. |
This package contains debugging symbols for the GL library with GLX and DRI capabilities.
|
|
| 2012-06-30 |
Dieses Paket enthält die Symbole zur Fehlerdiagnose für die GL Bibliothek mit GLX und DRI Fähigkeiten.
|
|
| 7279. |
This package contains development files for the gnome-vfs-sharp library, and should be used for compilation.
|
|
| 2012-06-30 |
Dieses Paket enthält Entwicklerdateien für die gnome-vfs-sharp Bibliothek und sollte für Kompilierung genutzt werden.
|
|
| 7474. |
This package contains the header files, static libraries and symbolic links that developers using GNU GSL will need.
|
|
| 2012-06-30 |
Dieses Paket enthält Header-Dateien, statische Bibliotheken und symbolische Verknüpfungen, die Entwickler für die Verwendung von GNU GSL benötigen.
|
|
| 9033. |
This package contains the Mono System.Runtime library for CLI 2.0.
|
|
| 2012-06-29 |
Dieses Paket enthält die Mono System.Runtime Bibliothek für CLI 2.0.
|
|
| 10146. |
This package contains the documentation for qdox, generated from Javadoc.
|
|
| 2012-06-30 |
Dieses Paket enthält die Dokumentation für qdox, erstellt mit Javadoc.
|
|
| 10398. |
Development libraries, header files and documentation needed by programs that want to compile with the Rasqal RDF query library.
|
|
| 2012-06-30 |
Diese Entwicklungsbibliotheken, Header-Dateien und Dokumentation sind für Programme notwendig, die mit der Bibliothek Rasqal RDF query kompiliert werden sollen.
|
|
| 10495. |
* C++/Java API reference
* IDL reference
* C++/Java/Basic examples
|
|
| 2012-06-30 |
* C++/Java API Referenz
* IDL Referenz
* C++/Java/Basic Beispiele
|
|
| 10496. |
It also contains the gsicheck utility.
|
|
| 2012-06-30 |
Es enthält auch das gsicheck Werkzeug.
|
|
| 10977. |
This package contains the documentation for the Java Servlet and JSP library.
|
|
| 2012-06-30 |
Dieses Paket enthält die Dokumentation für das Java Servlet und JSP library.
|
|
| 11598. |
This package contains debugging symbols useful for tracking bugs in libtheora software.
|
|
| 2012-06-30 |
Dieses Paket enthält die Symbole zur Fehlerdiagnose, die nützlich sind um Fehler in der libtheora Software zu verfolgen.
|
|
| 11959. |
This package contains the header files and static libraries which are needed for developing the applications with libvirt.
|
|
| 2012-06-30 |
Dieses Paket enthält die Header-Dateien und statischen Bibliotheken, die benötigt werden, um Anwendungen mit libvirt zu entwickeln.
|
|
| 11996. |
This package contains debugging symbols useful for tracking bugs in applications with libvorbis.
|
|
| 2012-06-30 |
Dieses Paket enthält die Symbole zur Fehlerdiagnose, die nützlich sind um Fehler in Anwendungen mit libvorbis zu verfolgen.
|
|
| 12243. |
More information about XCB can be found at: <URL:http://xcb.freedesktop.org>
|
|
| 2012-06-29 |
Mehr Information über XCB können unter <URL:http://xcb.freedesktop.org> gefunden werden.
|
|
| 12269. |
This package contains the header files, static libraries and symbolic links that developers using ncursesw will need.
|
|
| 2012-06-30 |
Dieses Paket enthält Header-Dateien, statische Bibliotheken und symbolische Verknüpfungen, die Entwickler für die Verwendung von ncursesw benötigen.
|
|
| 12633. |
This package contains reference documentation and examples.
|
|
| 2012-06-30 |
Dieses Paket enthält Referenz-Dokumentation und Beispiele.
|
|
| 12964. |
This package provides firmware used by Linux kernel drivers.
|
|
| 2012-06-29 |
Dieses Paket stellt Firmware bereit, die von den Linux-Kerneltreibern genutzt wird.
|
|
| 2012-06-29 |
Dieses Paket stellt Firmware, die von den Linux-Kerneltreibern genutzt werden bereit.
|
|
| 13091. |
This package contains the documentation for the lp_solve program and the library.
|
|
| 2012-06-30 |
Dieses Paket enthält die Dokumentation für das lp_solve Programm und die Bibliothek.
|
|
| 14630. |
This package contains the API documentation of python-apt.
|
|
| 2012-06-29 |
Dieses Paket enthält die API Dokumentation von python-apt.
|
|
| 14669. |
This package contains the documentation for python-bsddb3 and python3-bsddb.
|
|
| 2012-06-30 |
Dieses Paket enthält die Dokumentation für python-bsddb3 und python3-bsddb.
|
|
| 15074. |
This package contains the documentation for Jinja2 in HTML and reStructuredText formats.
|
|
| 2012-06-30 |
Dieses Paket enthält die Dokumentation für Jinja2 in HTML und reStructuredText-Format.
|
|
| 15541. |
This package contains the documentation for ReportLab in PDF format.
|
|
| 2012-06-30 |
Dieses Paket enthält die Dokumentation für ReportLab im PDF Format.
|
|
| 16219. |
* Pythonic API.
* Documented.
* Use Python unicode strings in API.
* Safe (no segfaults).
* No manual memory management!
|
|
| 2012-06-30 |
* Pythonic API.
* Dokumentiert.
* Nutzen Sie Python Unicode Zeichenketten im API.
* Sicher (keine Schutzverletzung).
* Keine manuelle Speicherverwaltung!
|
|
| 19930. |
This package contains the documentation for the TIPA fonts for LaTeX.
|
|
| 2012-06-30 |
Dieses Paket enthält die Dokumentation für die TIPA Schriftarten für LaTeX.
|
|
| 20101. |
This package provides Ubuntu-themed user interface artwork, help files, and user interface text for the Ubiquity live CD installer.
|
|
| 2012-06-30 |
Dieses Paket stellt Ubuntu-thematisierte Benutzerschnittstellengrafik, Hilfedateien, und Benutzerschnittstellentext für den Ubiquity live-CD installer bereit.
|
|
| 20130. |
The Ubuntu project digitally signs its Release files. This package contains the archive keys used for that.
|
|
| 2012-06-30 |
Das Ubuntu Projekt signiert seine Release-Dateien digital. Dieses Paket enthält die Archivschlüssel, die dafür genutzt werden.
|
|
| 20133. |
- Boot
- Detect hardware
- Connect to a network
- Install packages
- Perform basic diagnostics
|
|
| 2012-06-30 |
- Starten
- Hardware erkennen
- Zu einem Netzwerk verbinden
- Pakete installieren
- Basisdiagnosen durchführen
|
|
| 20154. |
This package implements system wide proxy settings.
|
|
| 2012-06-30 |
Dieses Paket implementiert System weit Proxy-Einstellungen.
|
|
| 20441. |
This package contains debugging symbols useful for tracking bugs in applications with vorbis-tools.
|
|
| 2012-06-30 |
Dieses Paket enthält die Symbole zur Fehlerdiagnose, die nützlich sind um Fehler in Anwendungen mit vorbis-tools zu verfolgen.
|
|
| 21326. |
Supports Generic processors.
|
|
| 2012-06-29 |
Unterstützt allgemeine Prozessoren.
|
|
