Translations by Nicolas Robin
Nicolas Robin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
48789. |
utility functions for SID players
|
|
2007-09-02 |
fonctions utiles aux lecteurs SID
|
|
48793. |
Coming soon:
|
|
2007-09-02 |
A venir :
|
|
48797. |
a library for parsing, sorting and filtering your mail
|
|
2007-09-02 |
une bibliothèque servant à analyser, trier et filtrer vos e-mails
|
|
49015. |
Useful libraries for Standard ML of New Jersey
|
|
2007-09-02 |
Bibliothèques utiles au standard ML du New Jersey
|
|
49125. |
Sound Object library
|
|
2007-09-02 |
Bibliothèque Sound Object
|
|
49148. |
This package contains headers and static libraries for the libsnmpkit2 package.
|
|
2007-09-02 |
Ce paquet contient les en-têtes et les bibliothèques statiques pour le paquet libsnmpkit2.
|
|
49149. |
multithreaded SNMP connection library
|
|
2007-09-02 |
Bibliothèque de connexion SNMP multi-processus.
|
|
49150. |
This library allows a program to make large numbers of SNMP connections simultaneously.
|
|
2007-09-02 |
Cette bibliothèque permet à un programme d'établir un grand nombre de connexions SNMP simultanément.
|
|
49151. |
Stemming algorithm for Norwegian
|
|
2007-09-02 |
Algorithme de stemming pour le norvégien
|
|
49154. |
Stemming algorithm for Swedish
|
|
2007-09-02 |
Algorithme de stemming pour le suédois
|
|
49213. |
SOCKS libraries
|
|
2007-09-02 |
Bibiliothèques SOCKS
|
|
49239. |
Sofia-SIP library development files
|
|
2007-09-02 |
Fichiers de développement de la bibliothèque Sofia-SIP
|
|
49244. |
This package provides glib/object interfaces to the Sofia-SIP library.
|
|
2007-09-02 |
Ce paquet fournit des interfaces glib/object à la bibliothèque Sofia-SIP.
|
|
49245. |
Sofia-SIP library runtime
|
|
2007-09-02 |
Bibliothèque d'exécution Sofia-SIP
|
|
49247. |
This package provides the main library runtime files.
|
|
2007-09-02 |
Ce paquet fournit les fichiers d'exécution principaux.
|
|
52377. |
This package contains the shared library
|
|
2007-08-30 |
Ce paquet contient les bibliothèques partagées
|
|
58648. |
HTTP server written in PHP
|
|
2007-08-31 |
Serveur HTTP écrit en PHP
|
|
58649. |
Nanoweb is an HTTP server written in PHP, designed to be small, secure, and extensible.
|
|
2007-08-31 |
Nanoweb est un serveur HTTP écrit en PHP, conçu pour être petit, sécurisé et extensible.
|
|
58650. |
It is distributed under the terms of the GNU General Public License.
|
|
2007-08-31 |
Il est distribué sous les termes de la Licence Publique Générale GNU.
|
|
58654. |
documentation for Nanoweb
|
|
2007-08-31 |
documentation pour Nanoweb
|
|
58655. |
Manual and READMEs for Nanoweb.
|
|
2007-08-31 |
Manuel et fichiers README pour Nanoweb.
|
|
58656. |
web-based configuration for a Nanoweb server
|
|
2007-08-31 |
Interface web de configuration pour un serveur Nanoweb.
|
|
58657. |
With the help of this tool, you can easily configure your Nanoweb server through a web interface.
|
|
2007-08-31 |
A l'aide de cet outil, vous pouvez facilement configurer votre serveur Nanoweb à travers une interface web.
|
|
58658. |
Intended to use by beginners, experts should avoid it for security reasons (world writable config files).
|
|
2007-08-31 |
Créé pour être utilisé par des débutants, les experts devraient l'éviter pour des raisons de sécurité (fichiers de configuration publics en écriture)
|
|
58659. |
napster console client
|
|
2007-08-31 |
client Napster en console
|
|
58673. |
It also provides a ncurses menu.
|
|
2007-08-31 |
Il fournit aussi un menu ncurses.
|
|
58704. |
nautilus extension to configure programs to launch
|
|
2007-08-31 |
extension nautilus servant à configurer les programmes à lancer
|
|
58733. |
A nautilus audio converter script
|
|
2007-08-31 |
Un script nautilus de conversion audio
|
|
58735. |
Nautilus subversion management scripts
|
|
2007-08-31 |
scripts nautilus de gestion subversion
|
|
58738. |
Simple nautilus debugging script
|
|
2007-08-31 |
simple script nautilus de débogage
|
|
58740. |
A simple management tool for nautilus scripts
|
|
2007-08-31 |
Un outil simple de gestion de scripts nautilus
|
|
58742. |
Homepage: http://projects.ixios-software.com/nautilus-script-manager/
|
|
2007-08-31 |
Site Web : http://projects.ixios-software.com/nautilus-script-manager/
|
|
67914. |
Media Metadata for Python
|
|
2007-09-01 |
Métadonnées multimédia pour Python
|
|
68261. |
Framework for implementing asynchronous servers
|
|
2007-09-01 |
Environnement d'implémentation de serveurs asynchrones
|
|
68263. |
This package contains the documentation for Medusa.
|
|
2007-09-01 |
Ce paquet contient la documentation pour Meudsa.
|
|
68298. |
Ming (SWF) module for Python
|
|
2007-09-01 |
Module Ming (SWF) pour Python
|
|
68300. |
This package contains the Python module and development files.
|
|
2007-09-01 |
Ce paquet contient le module Python et les fichiers de développement.
|
|
68374. |
Python interface to MPD
|
|
2007-09-01 |
Interface Python à MPD
|
|
68376. |
MPI module for Python
|
|
2007-09-01 |
module MPI pour Python
|
|
68420. |
Python bindings for museek+
|
|
2007-09-01 |
Liaisons Python pour museek+
|
|
68422. |
Python bindings.
|
|
2007-09-01 |
Liaisons Python.
|
|
68467. |
Python binding for Nautilus components
|
|
2007-09-01 |
Liaisons Python pour les composants Nautilus
|
|
68729. |
provide bash-completion for Python programs
|
|
2007-09-01 |
fournit de la complétion bash pour de sprogrammes Python
|
|
69150. |
This package contains Python modules for isomd5sum.
|
|
2008-03-02 |
Ce paquet contient des modules Python pour isomd5sum.
|
|
69154. |
free CDG/MIDI/MPEG karaoke player
|
|
2008-03-02 |
Lecteur karaoké CDG/MIDI/MPEG libre
|
|
69155. |
PyKaraoke is a free karaoke player. You can use this program to play your collection of CDG, MIDI and MPEG karaoke songs.
|
|
2008-03-02 |
PyKaraoke est un lecteur karaoké libre. Vous pouvez utiliser ce programme pour jouer votre collection de chansons karaoké aux formats CDG, MIDI et MPEG.
|
|
73040. |
CD/DVD quality checker
|
|
2007-09-06 |
Vérificateur de qualité de CD/DVD
|
|
73074. |
small and fast Bayesian spam filter
|
|
2007-09-06 |
filtre bayésien petit et rapide de courrier indésirable
|
|
76956. |
ImageMagick API for Ruby
|
|
2007-09-04 |
API ImageMagick pour Ruby
|
|
76957. |
ImageMagick API for Ruby (documentation)
|
|
2007-09-04 |
API ImageMagick pour Ruby (documentation)
|