Translations by arkan

arkan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

112 of 12 results
2206.
Features * High quality ASCII art rendering * Portable * Save into many formats (HTML, text, ANSI, more/less etc...) * Contrast, Bright, Gamma control * Image zooming/unzooming * Three dithering modes * Hidden "bonus" features :) * Inversion * Support for bright, dim, inverse attributes/extended character set
2013-02-25
Fonctionnalités : * Rendu haute qualité art ASCII * Portable * Enregistrer dans de nombreux formats (HTML, texte, ANSI, etc plus/moins ..) * Contraste, Lumineux, le contrôle Gamma * Image zoom/zoom arrière * Trois modes de dithering * Caché "bonus" fonctionnalités :) * Inversion * Support de candidats brillants et sombres, les attributs inverses/jeu de caractères étendu
2207.
Audio/Video information automatic extractor/file list generator
2013-02-25
Extracteur automatique d'informations audio/vidéo/générateur de liste de fichiers.
2219.
avr-evtd is a simple and small user space interface to the Linkstation AVR micro-controller. It doesn't have a lot of special features, but it's main task is to provide 'keep-alive' messages to the Linkstation's on-board AVR device.
2013-02-25
Avr-evtd est une interface utilisateur à la fois simple et économe en espace pour le micro-contrôleur AVR Linkstation. Il n'a pas beaucoup de fonctionnalités spéciales, mais sa tâche principale est de fournir des messages "garder-en-vie" à bord du dispositif LinkStation de type AVR.
2220.
This device controls/monitors the fan, various LEDs, timed power up and two buttons. This daemon provides the necessary initialisation to the device and also stimulates the LEDs depending on various fault conditions. It also monitors a power button (located at the front) and a reset button (located at the rear).
2013-02-25
Ce dispositif contrôle/surveille le ventilateur, différents voyants, la puissance chronométré et deux boutons. Ce démon fournit l'initialisation nécessaire à l'appareil et stimule également les voyants en fonction de diverses conditions de défaut. Il surveille également un bouton d'alimentation (situé à l'avant) et un bouton de réinitialisation (située à l'arrière).
2229.
Avrp is a FLASH/EEPROM programmer for Atmel's family of AVR 8-bit RISC microcontrollers. It can also program the Atmel AT89 series microcontrollers. It supports at least four different programming devices including Atmel's own AVR development board and in-circuit programming.
2013-02-25
Avrp est un programmeur Flash / EEPROM pour la famille d'Atmel de microcontrôleurs RISC AVR 8-bit . Il peut aussi programmer les microcontrôleurs Atmel AT89 série. Il prend en charge au moins quatre dispositifs de programmation différents, y compris la plateforme d'administration spécifique Atmel AVR développement et programmation en circuit.
2246.
This package contains the following programs: - asfxload SoundFont file loader (ALSA) - sfxload SoundFont file loader (OSS) - setfx Chorus/reverb effect loader - aweset Change the running mode of AWE driver - sf2text Convert SoundFont to readable text - text2sf Convert from text to SoundFont file - gusload GUS PAT file loader - sfxtest Example program to control AWE driver
2013-02-25
Ce paquet contient les programmes suivants : - chargeur de fichier asfxload SoundFont (ALSA) - chargeur de fichier SoundFont (OSS) - chargeur d'effet setfx Chorus/reverb - Changer le mode de fonctionnement du pilote aweset AWE - sf2text Autre SoundFont en texte lisible par - text2sf port du texte au fichier SoundFont - gusload GUS PAT fichier de chargement - Exemple de programme pour contrôler sfxtest pilote AWE
13966.
Next generation GNOME Display Manager
2013-05-10
Nouvelle génération du gestionnaire d'affichage GNOME
29728.
This package contains the common files in use by exo library. It ships desktop files and documentation.
2013-07-27
Ce paquet contient les fichiers communs utilisés par la bibliothèque exo. Il apporte des fichiers de bureau et de la documentation.
90959.
The hypervisor is the "core" for XEN itself. It gets booted by the boot loader and controls cpu and memory, sharing them between your administrative domain (Domain 0) and the virtual guest systems.
2013-05-10
L'hyperviseur est le « coeur » pour XEN lui-même. Il est propulsé par le chargeur de démarrage et contrôle le processeur et de la mémoire, en les partageant entre votre domaine administratif (Domain 0) et les systèmes virtuels invités.
90960.
In order to boot a XEN system along with this package you also need a kernel specifically crafted to work as the Domain 0, mediating hardware access for XEN itself.
2013-05-10
Afin de démarrer un système XEN avec ce package, vous aussi besoin d'un noyau spécialement conçu pour travailler en tant que domaine 0, servant de médiateur à l'accès au matériel pour XEN lui-même.
91112.
Microsoft Windows Compatibility Layer (32-bit support)
2013-05-10
Couche de compatibilité pour Microsoft Windows (supporte le 32 bits)
91125.
On operating systems supporting Video For Linux v2 (V4L2), this package also provides the 'ztv' driver for the Video Input Port (VIP) of the LX.
2013-05-10
Sur les systèmes d'exploitation supportant la Video For Linux v2 (V4L2), ce paquet offre également le pilote 'ZTV' pour le port d'entrée vidéo (VIP) du LX.