Browsing French translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.

• Download translation
• Translation details

1 → 10 of 23 results First • Previous • Next • Last
	38.	English:		ALSA software loaders for specific hardware
				Summary
Current French:				chargeur de logiciel ALSA pour du matériel spécifique
				Translated by Michael Vogt on 2012-04-17
				Located in Package: alsa-firmware-loaders
	500.	English:		This package contains the programs GMAP and GSNAP as well as utilities to manage genome databases in GMAP/GSNAP format. GMAP (Genomic Mapping and Alignment Program) is a tool for aligning EST, mRNA and cDNA sequences. GSNAP (Genomic Short-read Nucleotide Alignment Program) is a tool for aligning single-end and paired-end transcriptome reads. Both tools can use a database of * known splice sites and identify novel splice sites. * known single-nucleotide polymorphisms (SNPs). GSNAP can align bisulfite-treated DNA.
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: gmap
	522.	English:		Android SDK Documentation from Google
				Summary
Current French:				documentation du kit de développement logiciel (SDK) Android de Google
				Translated by Pierre Slamich on 2015-07-11
				Reviewed by Pierre Slamich on 2015-07-13
				Located in Package: google-android-sdk-docs-installer
	523.	English:		This package will download the Android SDK Documentation from Google and create a Debian package. This package also aims to strip out all calls to the networking, including tracking services like Google Analytics and Doubleclick. These documentation files still require the Google "jsapi", which is only available by fetching it each time from http://www.google.com/jsapi. This package forces it to use https://, but otherwise, these docs have to phone home in order for any of the javascript to work.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: google-android-sdk-docs-installer
	630.	English:		3D CAD programs and rendering programs using the LDraw parts library of LEGO parts rely on a file called parts.lst containing a list of all available parts. The program ldraw-mklist is used to generate this list from a directory of LDraw parts.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: ldraw-mklist
	632.	English:		Collection of 3D LEGO parts, 3D part primitives and two example LEGO 3D models in LDraw format. This part library is needed by 3D CAD programs such as MLCAD, LeoCAD and Konstruktor which allow to construct LEGO models from individual LDraw parts. It is also needed by rendering software such as LDView and LdGLite or instruction creation software like LPub4 or Lic.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: ldraw-parts
	678.	English:		The cuBLAS library is an implementation of BLAS (Basic Linear Algebra Subprograms) on top of the NVIDIA CUDA runtime. It allows the user to access the computational resources of NVIDIA Graphics Processing Unit (GPU), but does not auto-parallelize across multiple GPUs.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libcublas12
	689.	English:		The FFT is a divide-and-conquer algorithm for efficiently computing discrete Fourier transforms of complex or real-valued data sets. It is one of the most important and widely used numerical algorithms in computational physics and general signal processing. The cuFFT library provides a simple interface for computing FFTs on an NVIDIA GPU, which allows users to quickly leverage the floating-point power and parallelism of the GPU in a highly optimized and tested FFT library.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libcufftw11 Package: libcufft11
	705.	English:		The cuRAND library provides facilities that focus on the simple and efficient generation of high-quality pseudorandom and quasirandom numbers. A pseudorandom sequence of numbers satisfies most of the statistical properties of a truly random sequence but is generated by a deterministic algorithm. A quasirandom sequence of n-dimensional points is generated by a deterministic algorithm designed to fill an n-dimensional space evenly.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libcurand10
	708.	English:		The cuSPARSE library contains a set of basic linear algebra subroutines used for handling sparse matrices. It is implemented on top of the NVIDIA CUDA runtime and is designed to be called from C and C++. The library routines can be classified into four categories: * Level 1: operations between a vector in sparse format and a vector in dense format * Level 2: operations between a matrix in sparse format and a vector in dense format * Level 3: operations between a matrix in sparse format and a set of vectors in dense format * Conversion: operations that allow conversion between different matrix formats
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libcusparse12

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anne017, Antoine LINARD, ArnaultVandeveld, Bruno, Christophe CATARINA, Djedail, Gaut-007, Gaëtan Petit, Geoffrey, Havok Novak, Ir0nsh007er, Jean-Marc, Julien Henry, LJ Yod, Lionel Montrieux, Louis Dubois, Michael Vogt, Mika, Nicolas DERIVE, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Paul Darby, Paul Forget, Philip Millan, Pier-Luc Ducharme, Pierre David, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, RL, Simon THOBY, Steve Langasek, Stéphane V, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tehnloss, Teromene, Thibault Févry, Tubuntu, Valentin Louf, WhimsicalAbyss, Xavier Besnard, Y Desmouceaux, baj, flobe, gisele perreault, gobleetalbaron@hotmail.fr, kidpaddle, lannuzel, londumas, micro38, none, seb35690, vovd, Łukasz Zemczak.