Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
110 of 131 results
124.
User-space parser utility for AppArmor
Summary
(no translation yet)
Located in Package: apparmor
125.
This provides the system initialization scripts needed to use the AppArmor Mandatory Access Control system, including the AppArmor Parser which is required to convert AppArmor text profiles into machine-readable policies that are loaded into the kernel for use with the AppArmor Linux Security Module.
Description
(no translation yet)
Located in Package: apparmor
151.
symptom scripts for apport
Summary
(no translation yet)
Located in Package: apport-symptoms
161.
Script to create state bundles
Summary
(no translation yet)
Located in Package: apt-clone
162.
This package can be used to clone/restore the packages on a apt based system. It will save/restore the packages, sources.list, keyring and automatic-installed states. It can also save/restore no longer downloadable packages using dpkg-repack.
Description
(no translation yet)
Located in Package: apt-clone
187.
aptitude is also Y2K-compliant, non-fattening, naturally cleansing, and housebroken.
Description
(no translation yet)
Located in Package: aptitude
191.
This package contains the debugging symbols for aptitude. You only need these if you want to generate debugging backtraces of aptitude; if you do, you probably also want the debug package for the cwidget library.
Description
(no translation yet)
Located in Package: aptitude-dbg
200.
This package provides the 'archdetect' tool, which displays the current machine architecture and subarchitecture. The architecture corresponds to that built into dpkg, and describes the CPU (and possibly kernel) types; the subarchitecture distinguishes machines with different boot arrangements that require special handling.
Description
(no translation yet)
Located in Package: archdetect-deb
201.
This package would be called 'archdetect', but a udeb of that name already existed for use in the installer.
Description
(no translation yet)
Located in Package: archdetect-deb
213.
Delayed job execution and batch processing
Summary
Uitgestelde commando uitvoer en batch verwerking
Translated and reviewed by Michael Vogt
Located in Package: at
110 of 131 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adil, Albert Pool, Arnoud Imron, Cugel, DeMus, Ewout De cat, FlipStonE, Gerhard Burger, Guus, Hannie Dumoleyn, Jan Claeys, Jochem, Jordy van Heeswijk, Lazlo, Michael Vogt, Miek Gieben, Ondergetekende, Pascal De Vuyst, Rachid, Redmar, Removed by request, Tico, Timo, UndiFineD, Xavier Cauwe, rob, xatr0z.