Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
72187227 of 20313 results
7218.
Structured File Library - common files
Summary
Structured File Library - fichiers communs
Translated by Carrupts
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libgsf-1-common
7219.
The GNOME Structured File Library aims to provide an efficient extensible I/O abstraction for dealing with different structured file formats.
Description
La bibliothèque de fichiers structurés de GNOME fournit une abstraction des entrées/sorties efficace et extensible pour gérer les différents formats de fichiers structurés.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libgsf-1-common Package: libgsf-1-114
7220.
These are the architecture independent files that are part of libgsf, like translations of messages.
Description
Ce sont les fichiers indépendants de l'architecture qui font partie de libgsf, comme les traductions de messages.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libgsf-1-common
7221.
Structured File Library - development files
Summary
bibliothèque de fichiers structurés —[nbsp]fichiers de développement
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libgsf-1-dev
7222.
This package contains the development files used in building applications that use the GNOME Structured File Library.
Description
Ce paquet fournit les fichiers de développement utilisés dans la construction d'applications qui utilisent la bibliothèque de fichiers structurés de GNOME.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libgsf-1-dev
7223.
The GNOME Structured File Library aims to provide an efficient extensible I/O abstraction for dealing with different structured file formats. It is actively being developed and its API is still likely to undergo significant changes (in particular, extensions).
Description
La bibliothèque de fichiers structurés de GNOME fournit une abstraction des entrées/sorties efficace et extensible pour gérer les différents formats de fichiers structurés. Elle est en phase de développement actif et son interface de programmation applicative est susceptible de subir des modifications significatives (en particulier ses extensions).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libgsf-1-dev
7224.
GNU Scientific Library (GSL) -- debug symbols package
Summary
Bibliothèque scientifique GNU (GSL, GNU Scientific Library) -- paquet pour les symboles de debogage
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libgsl-dbg
7225.
This package contains debugging symbol tables for the static GSL libraries libgsl and libgslcblas from the libgsl0-dev package, and the binaries gsl-randist and gsl-histogram from the gsl-bin package.
Description
Ce paquet contient les tables de symboles de débogage pour les bibliothèques statiques GSL libgsl et libgslcblas du paquet libgsl0-dev, et les binaires gsl-randist et gsl-histogram du paquet gsl-bin.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libgsl-dbg
7226.
GNU Scientific Library (GSL) -- development package
Summary
Bibliothèque scientifique GNU (GSL, GNU Scientific Library) -- paquet de développement
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libgsl-dev
7227.
This package contains the header files, static libraries and symbolic links that developers using GNU GSL will need.
Description
Ce paquet contient les fichiers d'en-tête, bibliothèques statiques et liens symboliques dont les développeurs utilisant GNU GSL auront besoin.
Translated and reviewed by gisele perreault
Located in Package: libgsl-dev
72187227 of 20313 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Adrian Courrèges, Adrien Cunin, Adrien Siebert, Akoley Marc, Alexandre Croteau, Alexandre Pereira, Anne017, Antoine Jouve, Archesys, Arnaud Soyez, ArnaultVandeveld, Aurélien Ribeiro, Binnette, Brieuc, Bruno, Bruno Cabasson, Carrupts, CerberusHeart, Christophe Lherieau, Citron28, Clément Lorteau, ControlBoy, Cyril Buquet, Cédric MARTIN, Damien H, David ., David Nottin, Donk, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Enrico Rosina, Etienne Malandain, Evilload, FredBezies, Frederic PITOIZET, Freebox, Geoffrey, Glyca, Guillaume, Guillaume Marescaux, Hugo Courtial, Infinity, Jean-Baptiste SAUVAGE, Jean-Marc, Jenny B, Jerome, John Doe, Jonathan Pasquier, Julien Chiquet, Julien Henry, Jérémie, Keiro Kamite, Ktux, LEROY Jean-Christophe, Laurent, Laurent N, Le Galéanthrope, Lebiv, Lentdormi, Loïc Dardant, Léon Lain Delysid, Marc Auer, Mecton SixDeux, Michael Vogt, Michaël Nepyjwoda, Milan Bouchet-Valat, MrZeroo00, NSV, Nassim Dib, NatFolk, Ner0lph, Nicolas Delhomme, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, NooP, Numérigraphe, Olivier Febwin, Omega13, PEIGNOT Kévin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Philip Millan, Philippe Piquer, Pierre Buard, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Yves Gillier, Pingouin, Ptitphysik, Quentin PAGÈS, Rodolphe BOUCHIER, Romain, Rémi Lesert, SamheG, SarahSlean, Sebastien.B, Simon THOBY, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane V, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tens, Teromene, Thibault D, Thibault Févry, Thomas Bouchard, Thomas LAROCHE, Thomas.M, Théo Godard, Tubuntu, Valentin Paris, Vianney Gremmel, Vincent L., William HAREL, Xavier Verne, YannUbuntu, Yannick LM, Yi Liang, YoBoY, Yves Dessertine, Yves MARCEL, alienworkshop, aurelien, baj, baptiste, bruno, bth, calimarno, calvin, corneliux, cyril constantin, deactivated--, dj (belgium), electroluth, elyr, fabkzo, gaetan belsack, gatien.bovyn@hotmail.com, geh, gisele perreault, hardball, jean-bernard marcon, jf--k, jfgatineau, julienfaucher, londumas, louis1806, mobmaup, nicolas, ouelaa kheireddine, rovergames, royto, seb35690, tekubu, Łukasz Zemczak.