Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
31423151 of 20313 results
3142.
YongMa is a Chinese input method, check more information at http://yong.uueasy.com/read.php?tid=218 .
Description
YongMa est une méthode de saisie du chinois traditionnel, obtenez plus d'informations ici http://yong.uueasy.com/read.php?tid=218.
Translated by Carrupts
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: ibus-table-yong
3143.
Vietnamese Input Method Engine for IBus using Unikey Engine
Summary
Méthode de saisie du vietnamien pour IBus utilisant le moteur Unikey
Translated by Carrupts
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: ibus-unikey
3144.
IBus is an Intelligent Input Bus. It is a new input framework for Linux OS. It provides full featured and user friendly input method user interface. It also may help developers to develop input method easily.
Description
IBus est un bus d'entrée intelligent (Intelligent Input Bus). Il s'agit d'un nouveau cadriciel de saisie pour Linux. Il fournit une interface utilisateur complète et conviviale pour les méthodes de saisie, et peut également aider à développer aisément de telles méthodes.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ibus-unikey Package: ibus-mozc Package: ibus-hangul Package: ibus-chewing
3145.
Ibus-Unikey is a Vietnamese input method for Ibus Use Unikey engine to process keyevent
Description
Ibus-Unikey est une méthode de saisie du vietnamien pour Ibus utilisant Unikey pour traiter les frappes de touches
Translated by Carrupts
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: ibus-unikey
3146.
Intelligent Input Bus - Wayland support
Summary
Bus de saisie intelligente - prise en charge Wayland
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in Package: ibus-wayland
3147.
This package contains the Wayland IM module.
Description
Ce paquet contient le module de méthode de saisie Wayland.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: ibus-wayland
3148.
ICC color profiles for use with color profile aware software
Summary
Profils de couleurs ICC pour une utilisation avec les logiciels prenant en charge les profils de couleurs
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: icc-profiles-free
3149.
Color management allows controlled conversion between color representation of input and output devices and color spaces. ICC profiles are an important part of color management. They are data files that represent mappings between the input or output color space of a particular device and the device-agnostic profile connection space (PCS) in accordance with the standards set by the International Color Consortium (ICC). This package contains a number of high quality ICC color profiles for use with color profile aware software such as Scribus, Gimp, CinePaint, Krita, or Digikam. In general this package is useful if the software using it was built against a color management support library such as liblcms1 or liblcms2-2. In some software such as Scribus you have to explicitly enable color managemenent in the preferences to be able to use these profiles. The sampleicc-tools package contains tools that can be used to manipulate and query the icc profiles in Debian.
Description
La gestion de la couleur permet une conversion contrôlée entre la représentation de la couleur par les dispositifs d'entrée et de sortie et les espaces colorimétriques. Les profils ICC sont une part importante de la gestion de la couleur. Ce sont des fichiers de données représentant les cartographies entre les espaces colorimétriques d'entrée ou de sortie d'un dispositif particulier et le PCS, l'espace de connexion de profil du dispositif agnostique, en accord avec les standards fixés par le Consortium International de la Couleur (ICC). Ce paquet contient de nombreux profils de couleur ICC de grande qualité pour l'utilisation avec des logiciels tenant compte des profils de couleur tels que Scribus, Gimp, CinePaint, Krita, ou Digikam. En général, ce paquet est utile si le logiciel l'utilisant est compilé avec une bibliothèque de prise en charge de la gestion de couleur telle que liblcms1 ou liblcms2-2. Dans quelques logiciels comme Scribus, vous devez explicitement autoriser la gestion de couleur dans les préférences pour être en mesure d'utiliser ces profils. Le paquet sampleicc-tools contient des outils de manipulation et d'interrogation des profils icc dans Debian.
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: icc-profiles-free
3150.
The color profiles in this package are available under free software licenses. Additional profiles under non-free licenses are available in the icc-profiles package.
Description
Les profils de couleurs dans ce paquet sont disponibles sous licences libres. Des profils supplémentaires sous licences non libres sont disponibles dans le paquet icc-profiles.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: icc-profiles-free
3151.
Alternative JVM for OpenJDK, using JamVM
Summary
Machine virtuelle Java (JVM) alternative pour OpenJDK, utilisant JamVM
Translated and reviewed by gisele perreault
Located in Package: openjdk-8-jre-jamvm
31423151 of 20313 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Adrian Courrèges, Adrien Cunin, Adrien Siebert, Akoley Marc, Alexandre Croteau, Alexandre Pereira, Anne017, Antoine Jouve, Archesys, Arnaud Soyez, ArnaultVandeveld, Aurélien Ribeiro, Binnette, Brieuc, Bruno, Bruno Cabasson, Carrupts, CerberusHeart, Christophe Lherieau, Citron28, Clément Lorteau, ControlBoy, Cyril Buquet, Cédric MARTIN, Damien H, David ., David Nottin, Donk, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Enrico Rosina, Etienne Malandain, Evilload, FredBezies, Frederic PITOIZET, Freebox, Geoffrey, Glyca, Guillaume, Guillaume Marescaux, Hugo Courtial, Infinity, Jean-Baptiste SAUVAGE, Jean-Marc, Jenny B, Jerome, John Doe, Jonathan Pasquier, Julien Chiquet, Julien Henry, Jérémie, Keiro Kamite, Ktux, LEROY Jean-Christophe, Laurent, Laurent N, Le Galéanthrope, Lebiv, Lentdormi, Loïc Dardant, Léon Lain Delysid, Marc Auer, Mecton SixDeux, Michael Vogt, Michaël Nepyjwoda, Milan Bouchet-Valat, MrZeroo00, NSV, Nassim Dib, NatFolk, Ner0lph, Nicolas Delhomme, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, NooP, Numérigraphe, Olivier Febwin, Omega13, PEIGNOT Kévin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Philip Millan, Philippe Piquer, Pierre Buard, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Yves Gillier, Pingouin, Ptitphysik, Quentin PAGÈS, Rodolphe BOUCHIER, Romain, Rémi Lesert, SamheG, SarahSlean, Sebastien.B, Simon THOBY, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane V, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tens, Teromene, Thibault D, Thibault Févry, Thomas Bouchard, Thomas LAROCHE, Thomas.M, Théo Godard, Tubuntu, Valentin Paris, Vianney Gremmel, Vincent L., William HAREL, Xavier Verne, YannUbuntu, Yannick LM, Yi Liang, YoBoY, Yves Dessertine, Yves MARCEL, alienworkshop, aurelien, baj, baptiste, bruno, bth, calimarno, calvin, corneliux, cyril constantin, deactivated--, dj (belgium), electroluth, elyr, fabkzo, gaetan belsack, gatien.bovyn@hotmail.com, geh, gisele perreault, hardball, jean-bernard marcon, jf--k, jfgatineau, julienfaucher, londumas, louis1806, mobmaup, nicolas, ouelaa kheireddine, rovergames, royto, seb35690, tekubu, Łukasz Zemczak.