Translations by Maeda

Maeda has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 501 results
~
The effect of the slideshow is known as "Ken Burns". Comments of the pictures are generated into a subtitle file. Furthermore an audio file can be specified to setup the background music for the slide show.
2013-09-26
L'effet du diaporama est connu sous le nom « Ken Burns ». Les commentaires des images sont générés dans un fichier de sous-titres. De plus, un fichier audio peut être spécifié pour configurer la musique de fond pour le diaporama.
~
This creates movies out of your pictures in just three steps. First select your photos, customize the motion path and render the video. There are several output possibilities for VCD, SVCD, DVD up to FULL-HD.
2013-09-26
Cela crée des films à partir de vos photos en seulement trois étapes. Commencez par sélectionner vos photos, personnalisez le mouvement et générez la vidéo. Il y a des possibilités de sortie pour plusieurs formats depuis VCD, SVCD, DVD jusqu'à la haute définition (HD).
~
RecordItNow is a plugin-based desktop recorder for KDE. Currently it supports recordmydesktop for recording and ffmpeg and mencoder for encoding.
2013-09-25
RecordItNow est un enregistreur de bureau (module externe pour KDE). Actuellement, il prend en charge recordmydesktop pour l'enregistrement et ffmpeg et mencoder pour l'encodage.
~
Pan is a newsreader, loosely based on Agent and Gravity, which attempts to be pleasant to use for new and advanced users alike. It has all the typical features found in newsreaders and also supports offline newsreading, sophisticated filtering, multiple connections, and a number of extra features for power users and alt.binaries fans.
2013-09-13
Pan est un lecteur de nouvelles, vaguement basé sur Agent et Gravity, qui tente d'être agréable à utiliser pour les débutants et les utilisateurs avancés. Il possède toutes les caractéristiques typiquement trouvées dans les lecteurs de nouvelles et prend également en charge la lecture de nouvelles hors ligne, un filtrage sophistiqué, les connexions multiples et un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires pour les utilisateurs avancés et les fans de alt.binaries.
~
This game was originally released as "Nexuiz", but is now referred to as "Classic Nexuiz" since the Nexuiz name was re-used for a non-free game for consoles.
2013-09-06
Ce jeu a été initialement publié en tant que « Nexuiz », mais il est maintenant appelé « Classic Nexuiz » puisque le nom Nexuiz a été réutilisé pour un jeu propriétaire pour consoles.
~
NEdit is a multi-purpose text editor for the X Window System, which combines a standard, easy to use, graphical user interface with the thorough functionality and stability required by users who edit text eight hours a day. It provides intensive support for development in a wide variety of languages, text processors, and other tools, but at the same time can be used productively by just about anyone who needs to edit text. Users of Macintosh and MS Windows based text editors will find NEdit a familiar and comfortable environment.
2013-09-06
NEdit est un éditeur de texte multi-usages pour l'environnement graphique de type fenêtré X, qui combine une interface utilisateur graphique standard, facile à utiliser, avec des fonctionnalités complètes et une stabilité requise par les utilisateurs qui modifient du texte huit heures par jour. Il fournit une prise en charge intensive pour le développement dans une grande variété de langues, de traitement de texte, et d'autres outils, mais en même temps il peut être utilisé de façon productive par toute personne souhaitant modifier du texte. Les utilisateurs d'éditeurs de texte basés sur Macintosh et MS Windows trouveront l'environnement NEdit familier et confortable.
~
debugging symbols for the kompare
2013-08-28
symboles de débogage pour Kompare
~
This is the main binary archive.
2013-08-14
Ceci est l'archive du binaire principal.
~
Radiusclient is a /bin/login replacement which gets called by a getty to log in a user and to setup the user's login environment. Normal login programs just check the login name and password which the user entered against the local password file (/etc/passwd, /etc/shadow). In contrast to that Radiusclient also uses the RADIUS protocol to authenticate the user.
2013-08-14
Radiusclient est un remplacement de /bin/login qui est appelé par un getty pour identifier un utilisateur et qui configure l'environnement de connexion de l'utilisateur. Les programmes d'identification standards vérifient uniquement le login et le mot de passe que l'utilisateur entre avec le fichier de mot de passe local (/etc/passwd, /etc/shadow), à la différence de Radiusclient qui utilise en plus le protocole RADIUS pour authentifier l'utilisateur.
~
/bin/login replacement which uses the RADIUS protocol for authentication
2013-08-14
Remplacement de /bin/login qui utilise le protocole RADIUS pour l'authentification
~
Gerris Flow Solver
2013-08-07
Solveur de flux Gerris
~
Cantor is an application to allow you to you use your favorite mathematical applications from within an elegant worksheet interface. It provides dialogs to assist with common tasks and allows you to share your worksheets with others.
2013-08-07
Cantor est une application qui vous permettra d'utiliser vos applications mathématiques préférées à partir d'une interface élégante de type feuille de calcul. Elle affiche des boîtes de dialogue pour aider à réaliser les tâches courantes et vous permet de partager vos feuilles de calcul avec d'autres personnes.
~
Cantor supports various mathematical applications as backends (provided in external packages): * KAlgebra (cantor-backend-kalgebra) * Maxima Computer Algebra System (cantor-backend-maxima) * R Project for Statistical Computing (cantor-backend-r) * Sage Mathematics Software (cantor-backend-sage) * Octave (cantor-backend-octave) * Scilab (cantor-backend-scilab) * Qalculate! (cantor-backend-qalculate)
2013-08-07
Cantor prend en charge diverses applications mathématiques comme références (fournies dans des paquets externes): * KAlgebra (cantor-backend-kalgebra) * Système de calcul d'algèbre Maxima (cantor-backend-maxima) * Projet R pour des calculs statistiques (cantor-backend-r) * Logiciel de mathématiques Sage (cantor-backend-sage) * Octave (cantor-backend-octave) * Scilab (cantor-backend-scilab) * Qalculate! (cantor-backend-qalculate)
~
wxWidgets Cross-platform C++ GUI toolkit (wxPython common files)
2013-08-05
Boîte à outils à interface graphique multiplateforme C++ WxWidgets (fichiers communs wxPython)
~
DCB is a collection of emerging standards-based technologies designed to allow Ethernet to support multiple types of traffic classes in the Data Center. The DCBX functionality of this package is designed to work with the DCB kernel interface (dcbnl in rtnetlink) that is included in the Linux kernel 2.6.29 or higher. The Intel ixgbe driver supports the dcbnl interface.
2013-08-05
DCB est une collection de nouvelles normes basées sur des technologies conçues pour permettre à Ethernet de gérer plusieurs types de classes de trafic dans le centre de données. La fonctionnalité DCBX de ce paquet est conçue pour fonctionner avec l'interface du noyau DCB (dcbnl dans rtnetlink) qui est inclus dans le noyau Linux 2.6.29 ou supérieur. Le pilote Intel ixgbe prend en charge l'interface dcbnl.
~
The lldpad package is an implementation of the Link Layer Discovery Protocol (LLDP). It originated from Intel's Data Center Bridging (DCB) software - the dcbd package. The lldpad package adds LLDP support for all ports in addition to DCB Exchange protocol (DCBX) support on DCB capable ports (as was provided by dcbd). Also, support for additional LLDP TLVs has been added.
2013-08-05
Le paquet lldpad est une implémentation de la Link Layer Discovery Protocol (LLDP). Il est issu du logiciel de Intel Data Center Bridging (DCB) - le paquet DCBD. Le paquet lldpad ajoute la prise en charge LLDP pour tous les ports, en plus du protocole DCB eXchange (DCBX) sur les ports DCB compatibles (comme fourni par DCBD). En outre, la prise en charge des TLV LLDP a été ajoutée.
~
Link Layer Discovery Protocol Implementation (Development headers)
2013-08-05
Implémentation Link Layer Discovery Protocol (fichiers de développement)
~
This package contains lldpad runtime binaries.
2013-08-05
Ce paquet contient les binaires d'exécution lldpad.
~
Link Layer Discovery Protocol Implementation (Runtime)
2013-08-05
Implémentation Link Layer Discovery Protocol (exécution)
~
Classic Nexuiz is a fast-paced 3D deathmatch game with high-end and complex graphics effects. It is intended to be played over the Internet or over a local network. Several different game types, such as classic deathmatch, team deathmatch and capture the flag are available. It also supports a single-player mode and playing against the computer.
2013-08-05
Classic Nexuiz est un trépidant jeu en 3D de match à mort avec des effets graphiques derniers cris et complexes. Il est destiné à être joué sur Internet ou sur un réseau local. Plusieurs types de jeu différents, tels que match à mort classique, match à mort en équipes et capture du drapeau sont disponibles. Il prend en charge également un mode solo et permet de jouer contre l'ordinateur.
~
MIDI streaming library designed to process a MIDI file and stream the results as stereo audio data through a buffer which an external program can then process further.
2013-07-30
Bibliothèque de diffusion MIDI conçue pour traiter un fichier MIDI et le diffuser comme des données audio stéréo à travers un tampon, permettant ainsi à un programme externe de poursuivre le traitement.
~
BSOD hack from XScreenSaver
2013-07-29
Écran de veille BSOD pour XScreenSaver
1976.
Utility to manage multiple choice questionnaires, with optionally mixed questions and answers. AMC provides automatic marking from papers' scans. Annotated papers are produced. Marks can be exported as a OpenOffice.org sheet file.
2013-08-07
Utilitaire pour gérer les questionnaires à choix multiples, avec en option des questions et des réponses mélangées. AMC gère le marquage automatique à partir des scans de documents. Les documents annotés sont produits. Les notes peuvent être exportées vers un fichier OpenOffice.org.
2380.
BaseX is a very fast and light-weight, yet powerful XML database and XPath/XQuery processor, including support for the latest W3C Full Text and Update Recommendations. It supports large XML instances and offers a highly interactive front-end (basexgui). Apart from two local standalone modes, BaseX offers a client/server architecture.
2013-08-07
BaseX est une base de données XML et Xpath/XQuery très rapide et légère, mais puissante, incluant la prise en charge des derniers W3C Full Text et Update Recommandations. Il prend en charge de grandes instances XML et offre une interface graphique (basexgui) très interactive. Mis à part deux modes autonomes locaux, BaseX offre une architecture client/serveur.
2013-08-07
BaseX est une base de données XML et Xpath/XQuery très rapide et légère, mais puissante, incluant la prise en charge des derniers W3C Full Text et Update Recommandations. Il prend en charge de grandes instances XML et offre une très interactive interface graphique (basexgui). Mis à part deux modes autonomes locaux, BaseX offre une architecture client/serveur.
2956.
BlueDevil is a set of components which integrate Bluetooth in KDE. It contains: * A KDE Control Module (KCM) to configure all the Bluetooth-related options. * Integration with the KDE input/output system (KIO), which allows you to discover and explore Bluetooth devices from your favorite file browser. * A wizard to pair your devices and connect directly to services they offer, such as input (mouse, keyboard, Wiimote) and audio (headsets, phones). * A system tray application from where all BlueDevil actions can be done (disconnect devices, send files, configure, etc). * A daemon which listens to incoming requests, for example to receive files or to introduce a requested PIN.
2013-08-12
BlueDevil est un ensemble de composants qui intègrent Bluetooth dans KDE. Il contient: * Un module de contrôle de KDE (KCM) pour configurer toutes les options liées au Bluetooth. * Intégration avec le système d'entrée/sortie KDE (KIO), qui vous permet de découvrir et d'explorer les périphériques Bluetooth à partir de votre navigateur de fichiers préféré. * Un assistant pour appairer vos périphériques et se connecter directement aux services qu'ils offrent, tels que les entrées (souris, clavier, Wiimote) et l'audio (casques, téléphones). * Une application en zone de notification à partir de laquelle toutes les actions de BlueDevil peuvent être faites (déconnecter les périphériques, envoyer des fichiers, configurer, etc). * Un démon pour écouter les requêtes entrantes, par exemple pour recevoir des fichiers ou pour entrer un code PIN demandé.
3092.
This package contains the BOINC core client program that is required to participate in any project that uses BOINC. A central server distributes work units and collects results via this client. When attaching a local machine to a project, this client will also dynamically download the scientific data and executables to be then wrapped by the BOINC core client.
2013-09-18
Ce paquet contient le logiciel client principal BOINC qui est nécessaire pour participer à un projet qui utilise BOINC. Un serveur central distribue les unités de travail et collecte les résultats par ce client. Lors de l'attachement d'une machine locale à un projet, ce client téléchargera également les données scientifiques et les exécutables dynamiquement pour être ensuite utilisés par le client principal BOINC.
3097.
This package contains the BOINC Manager, a graphical monitor and control utility for the BOINC core client. It gives a detailed overview of the state of the client it is monitoring, as there are * attached projects * running tasks * file transfers between the client and project servers * statistics about granted credits and disk usage for every project * constraints on CPU usage The BOINC Manager has two modes of operation, the "Simple View" in which it only displays the most important information and the "Advanced View" in which all information and all control elements are available.
2013-08-21
Ce paquet contient le gestionnaire BOINC, un moniteur graphique et un utilitaire de contrôle pour le client BOINC. Il fournit un aperçu détaillé de l'état du client qu'il surveille, dont : * les projets attachés * les tâches en cours * les transferts de fichiers entre le client et le serveur du projet * les statistiques sur les crédits accordés et l'utilisation du disque pour chaque projet * les contraintes sur l'utilisation du CPU Le gestionnaire BOINC dispose de deux modes de fonctionnement, la « vue simple » dans laquelle il affiche uniquement les informations les plus importantes et la « vue avancée » dans laquelle toutes les informations et tous les éléments de contrôle sont disponibles.
3099.
Fullscreen text mode manager for Boinc client
2013-08-21
Gestionnaire plein écran en mode texte pour le client Boinc
3100.
boinctui is a fullscreen text mode control tool for BOINC client It can manage local and remote clients (via boinc RPC), and allows you to switch between clients with a hot key. boinctui uses curses library and provides the following features: * Fullscreen curses based text user interface * Switch between several BOINC clients hosts via hot key * View task list (run, queue, suspend e.t.c state) * View message list * Suspend/Resume/Abort tasks * Update/Suspend/Resume/Reset/No New Task/Allow New Task for projects * Toggle activity state GPU and CPU tasks * Run benchmarks * Manage BOINC client on remote hosts via boinc_gui protocol
2013-08-21
Boinctui est un outil de commande plein écran en mode texte pour le client BOINC. Il peut gérer les clients locaux et distants (via BOINC RPC), et vous permet de basculer entre les clients avec une touche de raccourci. Boinctui utilise la bibliothèque curses et offre les fonctionnalités suivantes : * Interface utilisateur plein écran à base de texte (curses) * Basculer entre plusieurs hôtes clients BOINC via raccourci clavier * Vue liste des tâches (exécution, file d'attente, état : suspension, etc...) * Vue liste des messages * Suspension/reprise/abandon des tâches * Mise à jour/suspension/reprise/réinitialisation/pas de nouveau travail/autoriser du nouveau travail pour les projets * Basculer l'état des tâches GPU et CPU * Exécution de bancs d'essais * Gérer le client BOINC sur des hôtes distants grâce au protocole boinc_gui
3115.
Bombono DVD is easy to use program for making DVD-Video. The main features of Bombono DVD are: * excellent MPEG viewer: Timeline and Monitor * real WYSIWYG Menu Editor with live thumbnails * comfortable Drag-N-Drop support * you can author to folder, make ISO-image or burn directly to DVD * reauthoring: you can import video from DVD discs.
2013-09-18
Bombono DVD est un programme facile à utiliser pour faire des DVD-Vidéo. Les principales caractéristiques de Bombono DVD sont : * Excellent afficheur MPEG : chronologie et contrôle de lecture * Vrai créateur de menu WYSIWYG (« What You See Is What You Get » signifiant « ce que vous voyez est ce que vous obtenez) ») avec des vignettes intégrées * Prise en charge confortable du glisser/déposer * Vous pouvez générer la sortie vers un dossier, une image ISO ou graver directement sur DVD * Vous pouvez importer de la vidéo à partir de DVD.
3116.
This package contains architecture-independent data files needed by bombono-dvd.
2013-09-18
Ce paquet contient les fichiers de données indépendants de l'architecture nécessaires à Bombono-DVD.
3230.
* In-line syntax highlighting. * Readline-like autocomplete with suggestions displayed as you type * Expected parameter list for any Python function. Uses pydoc to attempt to divine params for C functions. * "Rewind" function to pop the last line of code from memory and re-evaluate. Note: this is only really useful when laying out classes and functions, since a true "undo" function is impossible, so be careful when using this. * Send the code you've entered off to a pastebin and display the pastebin URL for copying, etc. * Save the code you've entered to a file. * Auto-indentation. * Anti-Crash Mode.
2013-08-26
* La coloration syntaxique des lignes. * Lecture des lignes permettant la saisie semi-automatique avec des suggestions s'affichant pendant la frappe. * Paramètre attendu pour toute fonction Python. Utilise pydoc pour tenter de deviner les paramètres pour les fonctions C. * Fonction « Rewind » pour faire apparaître la dernière ligne du code de la mémoire et la réévaluer. Note : ce n'est vraiment utile que lors de la mise en place des classes et des fonctions, sachant qu'une vraie fonction « Undo » est impossible, donc soyez prudent lorsque vous l'utilisez. * Envoyez le code que vous avez entré vers un « pastebin » et afficher l'URL « pastebin » pour la copie, etc... * Enregistrer le code que vous avez entré dans un fichier. * Auto-indentation. * Mode « anti-crash ».
3308.
Brp-pacu compares the output of the system to the input of the system and allows you to use this data to perform final equalization by matching the results with actual DSP/EQ.
2013-08-07
Brp-pacu compare la sortie du système à l'entrée du système et vous permet d'utiliser ces données pour effectuer une égalisation finale en faisant correspondre les résultats avec les DSP/EQ réels.
3400.
Boot-Up Manager is a graphical tool to allow easy configuration of init services in user and system runlevels, as far as changing Start/Stop services priority.
2013-08-26
Boot-Up Manager est un outil graphique permettant une configuration aisée des services de lancement dans les niveaux d'exécution utilisateur et système, jusqu'à changer la priorité des services démarrer/arrêter.
3401.
NVIDIA Optimus support for Linux
2013-08-26
Prise en charge de NVIDIA Optimus pour Linux
3402.
Bumblebee is an effort to make NVIDIA Optimus enabled laptops work in GNU/Linux systems. These laptops are built in such a way that the NVIDIA graphics card can be used on demand so that battery life is improved and temperature is kept low.
2013-08-26
Bumblebee est le résultat de l'effort de rendre NVIDIA Optimus accessible aux ordinateurs portables fonctionnant sur des systèmes GNU/Linux. Ces ordinateurs portables sont construits de telle manière que la carte graphique NVIDIA peut être sollicitée sur demande de sorte que la durée de fonctionnement de la batterie est améliorée et la température est maintenue à bas niveau.
3403.
It disables the discrete graphics card if no client is detected, and start an X server making use of NVIDIA card if requested then let software GL implementations (such as VirtualGL) copy frames to the visible display that runs on the intergrated graphics. The ability to use discrete graphics depends on the driver: open source nouveau and proprietary nvidia.
2013-08-26
Il désactive la carte graphique séparée si aucun client n'est détecté, et lance un serveur X utilisant la carte NVIDIA si demandé puis laisse les implémentations logicielles GL (telles que VirtualGL) copier les images vers l'écran visible qui fonctionne sur la carte utilisée. La possibilité d'utiliser une carte graphique séparée dépend du pilote : le pilote ouvert « nouveau » et le « propriétaire NVIDIA ».
3497.
This package installs the BZFlag client compatible with 2.4.x BZFlag servers.
2013-08-07
Ce paquet installe le client BZFlag compatible avec les serveurs BZFlag 2.4.x.
3499.
BZFlag is a 3D multi-player multiplatform tank battle game that allows users to play against each other in a network environment. There are five teams: red, green, blue, purple and rogue (rogue tanks are black). Destroying a player on another team scores a win, while being destroyed or destroying a teammate scores a loss. Rogues have no teammates (not even other rogues), so they cannot shoot teammates and they do not have a team score.
2013-08-07
BZFlag est un jeu de combat de chars 3D multijoueurs qui permet aux utilisateurs de jouer les uns contre les autres dans un environnement réseau. Il y a cinq équipes : rouge, vert, bleu, violet et arrogant (les chars arrogants sont noirs). Détruire un joueur d'une autre équipe marque une victoire, tandis qu'être détruis ou détruire un coéquipier engendre une perte. Les arrogants n'ont pas de coéquipiers (même pas les autres arrogants), de sorte qu'ils ne peuvent pas tirer sur des coéquipiers et ils n'ont pas de score d'équipe.
3615.
Cadabra is a computer algebra system designed specifically for the solution of problems encountered in field theory. It has extensive functionality for tensor polynomial simplification including multi-term symmetries, fermions and anti-commuting variables, Clifford algebras and Fierz transformations, implicit coordinate dependence, multiple index types and many more. The input format is a subset of TeX.
2013-08-07
Cadabra est un système de calcul formel conçu spécifiquement pour la solution de problèmes rencontrés dans le domaine de la théorie. Il a de nombreuses fonctionnalités pour la simplification de polynôme tenseur dont les symétries multi-termes, les fermions et les variables anti-commutantes, les algèbres de Clifford et les transformations de Fierz, la dépendance coordonnée implicite, les types d'index multiples et plus encore. Le format d'entrée est un sous-ensemble de TeX.
3893.
This package provides the backend for using the Scilab scientific software package for numerical computations (http://www.scilab.org) in Cantor.
2013-08-07
Ce paquet contient la référence pour l'utilisation du logiciel scientifique Scilab pour le calcul numérique (http://www.scilab.org) dans Cantor.
3972.
ASCII Boulder Dash clone
2013-08-13
Clone de Boulder Dash en ASCII
3973.
A Boulder Dash game clone for your favorite terminal. You are trapped in the CAVEZ of PHEAR, your mission is to escape through all the caves and make it out alive. To escape through a cave you will have to find all the diamonds located in it. Once you've found all the diamonds, their powers combined will help you get to the next cave, one step closer to freedom.
2013-08-13
Clone du jeu Boulder Dash pour votre terminal préféré. Vous êtes pris au piège dans la CAVEZ de PHEAR, votre mission est de vous échapper de toutes les grottes et de s'en sortir vivant. Pour vous échapper d'une grotte, vous devrez trouver tous les diamants qui s'y trouvent. Une fois que vous avez trouvé tous les diamants, leurs pouvoirs combinés vous aideront à vous rendre à la grotte suivante, un pas de plus vers la liberté.
4370.
CherryTree is a hierarchical note taking application, featuring rich text, syntax highlighting, images handling, hyperlinks, import/export with support for multiple formats, support for multiple languages, and more.
2013-09-25
CherryTree est une application de prise de notes hiérarchique, prenant en charge le texte riche, la coloration syntaxique, la manipulation des images, les liens hypertextes, l'import/export avec prise en charge de multiples formats, prise en charge de plusieurs langues, et plus encore.
4990.
Clipboard manager with features such as: * Save history of your last copied items * Search through the history * Global hotkeys for most used functions * Execute actions with clipboard items * Exclude specific items from history
2013-08-26
Gestionnaire de presse-papiers avec des fonctionnalités telles que : * Enregistrer l'historique de vos derniers éléments copiés * Recherche dans l'historique * Touches de raccourcis globales pour les fonctions les plus utilisées * Exécuter des actions avec les éléments du presse-papiers * Exclure des éléments spécifiques de l'historique
5511.
Congruity is a graphical utility written in Python that handles writing the configuration of a Harmony Remote, using the concordance framework.
2013-08-07
Congruity est un utilitaire graphique écrit en Python qui gère l'écriture de la configuration d'une télécommande Harmony, en utilisant l'environnement applicatif de concordance.
5512.
It provides a concise way to quickly configure a Logitech Harmony in a clean graphical interface, through the loading of EZHex files.
2013-08-07
Il permet de configurer rapidement et précisément une Logitech Harmony dans une interface graphique propre, grâce au chargement des fichiers EZHex.
5956.
Cream's motto is "Cream makes the powerful Vim text editor easy!". It brings a completely different look and feel to the VIM for those who are used to more intuitive editors while still preserving the more powerful features of VIM. It features pull-down menus, color themes, bookmarking, auto spellcheck and more. It leaves the default VIM untouched and is started by running 'cream'.
2013-08-07
La devise de Cream est « Cream rend accessible le puissant éditeur de texte Vim! ». Il a une approche de VIM complètement différente et permet à ceux qui ont l'habitude d'éditeurs intuitifs de se sentir à l'aise tout en conservant les fonctionnalités les plus puissantes de VIM. Il dispose de menus déroulants, de thèmes de couleurs, de marque-pages, de vérification automatique de l'orthographe et plus encore. Il laisse intact le VIM par défaut et est démarré en exécutant « cream ».
7046.
There is at least one module needed. Without a module this package will not work as expected! See packages desktopnova-module-*.
2013-08-06
Il y a au moins un module nécessaire. Sans un module, ce paquet ne fonctionnera pas comme prévu! Voir les paquets desktopnova-module-*.