Translations by Xosé
Xosé has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
This package provides 2D display drivers and hardware accelerated OpenGL.
|
|
2014-03-22 |
Este paquete fornece os controladores de visualización en 2D e hardware acelerado por OpenGL.
|
|
~ |
This package also includes the source for building the kernel module required by the Xorg driver.
|
|
2010-04-28 |
Este paquete tamén inclúe a fonte para construír o módulo do kernel requirido polo controlador de Xorg.
|
|
~ |
See /usr/share/doc/nvidia-173/README.txt.gz for a complete list of supported GPUs and PCIIDs
|
|
2010-04-28 |
Vexa /usr/share/doc/nvidia-173/README.txt.gz para unha lista completa de GPU e PCIID admitidas
|
|
~ |
This package provides 2D display drivers and hardware accelerated OpenGL.
|
|
2009-07-31 |
Este paquete fornece controladores de pantalla 2D e OpenGL acelerada por hardware.
|
|
1. |
Broadcom 802.11 Linux STA wireless driver source
|
|
2014-03-22 |
Código fonte do controlador sen fíos Broadcom 802.11 Linux STA
|
|
2009-07-31 |
Fonte do controlador sen fíos STA para Linux Broadcom 802.11
|
|
2. |
This package contains Broadcom 802.11 Linux STA wireless driver for use with Broadcom's BCM4311-, BCM4312-, BCM4313-, BCM4321-, BCM4322-, BCM43224-, and BCM43225-, BCM43227- and BCM43228-based hardware.
|
|
2014-03-22 |
Este paquete contén os controladores sen fíos Broadcom 802.11 Linux STA para o uso con BCM4311-, BCM4312-, BCM4313-, BCM4321-, BCM4322-, BCM43224-, e BCM43225-, BCM43227- e BCM43228.
|
|
5. |
This package provides the Catalyst Control Center, Linux Edition
|
|
2009-03-04 |
Este paquete fornece o Centro de Control Catalyst, Edición para Linux
|
|
16. |
This package contains the driver specific runtime library.
|
|
2015-06-23 |
Este paquete contén a biblioteca de tempo de execución específica do controlador.
|
|
19. |
Transitional package for nvidia-310
|
|
2014-03-22 |
Paquete transitorio para nvidia-310
|
|
2013-07-26 |
Paquete transicional para nvidia-310
|
|
20. |
This is a transitional package for nvidia-310, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
2014-03-22 |
Este é un paquete transitorio para nvidia-310 que se pode retirar con seguranza cando remate a instalación.
|
|
2013-07-26 |
Este é un paquete transicional para nvidia-310 que se pode retirar con seguranza cando remate a instalación.
|
|
21. |
Transitional package for nvidia-310-dev
|
|
2014-03-22 |
Paquete transitorio para nvidia-310-dev
|
|
2013-07-26 |
Paquete transicional para nvidia-310-dev
|
|
22. |
This is a transitional package for nvidia-310-dev, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
2014-03-22 |
Este é un paquete transitorio para nvidia-310-dev que se pode retirar con seguranza cando remate a instalación.
|
|
2013-07-26 |
Este é un paquete transicional para nvidia-310-dev que se pode retirar con seguranza cando remate a instalación.
|
|
23. |
Transitional package for nvidia-310-updates
|
|
2014-03-22 |
Paquete transitorio para nvidia-310-updates
|
|
2013-07-26 |
Paquete transicional para nvidia-310-updates
|
|
24. |
This is a transitional package for nvidia-310-updates, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
2014-03-22 |
Este é un paquete transitorio para nvidia-310-updates que se pode retirar con seguranza cando remate a instalación.
|
|
2013-07-26 |
Este é un paquete transicional para nvidia-310-updates que se pode retirar con seguranza cando remate a instalación.
|
|
25. |
Transitional package for nvidia-310-updates-dev
|
|
2014-03-22 |
Paquete transitorio para nvidia-310-updates-dev
|
|
2013-07-26 |
Paquete transicional para nvidia-310-updates-dev
|
|
26. |
This is a transitional package for nvidia-310-updates-dev, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
2014-03-22 |
Este é un paquete transitorio para nvidia-310-updates-dev que se pode retirar con seguranza cando remate a instalación.
|
|
2013-07-26 |
Este é un paquete transicional para nvidia-310-updates-dev que se pode retirar con seguranza cando remate a instalación.
|
|
27. |
Transitional package for nvidia-313-updates
|
|
2014-03-22 |
Paquete transitorio para nvidia-313-updates
|
|
2013-07-26 |
Paquete transicional para nvidia-313-updates
|
|
28. |
This is a transitional package for nvidia-313-updates, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
2014-03-22 |
Este é un paquete transitorio para nvidia-313-updates que se pode retirar con seguranza cando remate a instalación.
|
|
2013-07-26 |
Este é un paquete transicional para nvidia-313-updates que se pode retirar con seguranza cando remate a instalación.
|
|
29. |
Transitional package for nvidia-313-updates-dev
|
|
2014-03-22 |
Paquete transitorio para nvidia-313-updates-dev
|
|
2013-07-26 |
Paquete transicional para nvidia-313-updates-dev
|
|
30. |
This is a transitional package for nvidia-313-updates-dev, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
2014-03-22 |
Este é un paquete transitorio para nvidia-313-updates-dev que se pode retirar con seguranza cando remate a instalación.
|
|
2013-07-26 |
Este é un paquete transicional para nvidia-313-updates-dev que se pode retirar con seguranza cando remate a instalación.
|
|
31. |
Transitional package for nvidia-319
|
|
2014-03-22 |
Paquete transitorio para nvidia-319
|
|
32. |
This is a transitional package for nvidia-319, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
2014-03-22 |
Este é un paquete transitorio para nvidia-319 que se pode retirar con seguranza cando remate a instalación.
|
|
33. |
Transitional package for nvidia-319-dev
|
|
2014-03-22 |
Paquete transitorio para nvidia-319-dev
|
|
34. |
This is a transitional package for nvidia-319-dev, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
2014-03-22 |
Este é un paquete transitorio para nvidia-319-dev que se pode retirar con seguranza cando remate a instalación.
|
|
35. |
Transitional package for nvidia-319-updates
|
|
2014-03-22 |
Paquete transitorio para nvidia-319-updates
|
|
36. |
This is a transitional package for nvidia-319-updates, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
2014-03-22 |
Este é un paquete transitorio para nvidia-319-updates que se pode retirar con seguranza cando remate a instalación.
|
|
37. |
Transitional package for nvidia-319-updates-dev
|
|
2014-03-22 |
Paquete transitorio para nvidia-319-updates-dev
|
|
38. |
This is a transitional package for nvidia-319-updates-dev, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
2014-03-22 |
Este é un paquete transitorio para nvidia-319-updates-dev que se pode retirar con seguranza cando remate a instalación.
|
|
40. |
NVIDIA binary Xorg driver development files
|
|
2009-07-31 |
Ficheiros de desenvolvemento do controlador binario de Xorg de NVIDIA
|
|
41. |
This package contains the NVIDIA binary Xorg driver development files.
|
|
2009-07-31 |
Este paquete contén os ficheiros de desenvolvemento do controlador binario de Xorg de NVIDIA.
|
|
42. |
For more information on this source package visit NVIDIA's homepage at http://www.nvidia.com/ .
|
|
2008-04-16 |
Para máis información acerca deste paquete fonte visite o sitio web de NVIDIA en http://www.nvidia.com/ .
|
|
45. |
Transitional package for nvidia-current
|
|
2014-03-22 |
Paquete transitorio para nvidia-current
|
|
2013-07-26 |
Paquete transicional para nvidia-current
|
|
46. |
This is a transitional package for nvidia-current, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
2014-03-22 |
Este é un paquete transitorio para nvidia-current que se pode retirar con seguranza cando remate a instalación.
|
|
2013-07-26 |
Este é un paquete transicional para nvidia-current que se pode retirar con seguranza cando remate a instalación.
|
|
47. |
Transitional package for nvidia-current-dev
|
|
2014-03-22 |
Paquete transitorio para nvidia-current-dev
|
|
2013-07-26 |
Paquete transicional para nvidia-current-dev
|