Translations by Arnaud LE CAM

Arnaud LE CAM has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

127 of 27 results
19669.
This package provides the architecture dependant parts for kernel version locked tools (such as perf and x86_energy_perf_policy) for version 3.16.0-21 on ARMv8. You probabally want to install linux-tools-3.16.0-21-<flavour>.
2015-04-13
Ce paquet fourni les parties dépendantes de l'architecture pour les outils noyau (comme perf et x86_energy_perf_policy) pour la version 3.16.0-21 sur ARMv8. Vous souhaiterez probablement installer linux-tools-3.16.0-21-<flavour>.
19670.
This package provides the architecture dependant parts for kernel version locked tools (such as perf and x86_energy_perf_policy) for version 3.16.0-21 on ARMv8.
2015-04-13
Ce paquet fourni les parties dépendantes de l'architecture pour les outils noyau (comme perf et x86_energy_perf_policy) pour la version 3.16.0-21 sur ARMv8.
19671.
This package provides the architecture dependant parts for kernel version locked tools (such as perf and x86_energy_perf_policy) for version 3.16.0-22 on ARMv8. You probabally want to install linux-tools-3.16.0-22-<flavour>.
2015-04-13
Ce paquet fourni les parties dépendantes de l'architecture pour les outils noyau (comme perf et x86_energy_perf_policy) pour la version 3.16.0-22 sur ARMv8. Vous souhaiterez probablement installer linux-tools-3.16.0-22-<flavour>.
19672.
This package provides the architecture dependant parts for kernel version locked tools (such as perf and x86_energy_perf_policy) for version 3.16.0-22 on ARMv8.
2015-04-13
Ce paquet fourni les parties dépendantes de l'architecture pour les outils noyau (comme perf et x86_energy_perf_policy) pour la version 3.16.0-22 sur ARMv8.
19729.
Linux kernel headers for version 3.16.0 on ARM (hard float) SMP
2015-04-13
En-têtes du noyau Linux pour la version 3.16.0 sur ARMv7 de SMP
19730.
This package provides kernel header files for version 3.16.0 on ARM (hard float) SMP.
2015-04-13
Ce paquet fournit les fichiers d'en-tête du noyau pour la version 3.16.0 sur ARMv7 SMP.
19733.
Linux kernel image for version 3.16.0 on ARM (hard float) SMP
2015-04-13
Image du noyau Linux pour la version 3.16.0 sur ARMv7 SMP
19734.
This package contains the Linux kernel image for version 3.16.0 on ARM (hard float) SMP.
2015-04-13
Ce paquet contient l'image du noyau Linux pour la version 3.16.0 sur ARMv7 SMP.
19739.
This package provides the architecture dependant parts for kernel version locked tools (such as perf and x86_energy_perf_policy) for version 3.16.0-21 on ARM (hard float). You probabally want to install linux-tools-3.16.0-21-<flavour>.
2015-04-13
Ce paquet fourni les parties dépendantes de l'architecture pour les outils noyau (comme perf et x86_energy_perf_policy) pour la version 3.16.0-21 sur ARMv7. Vous souhaiterez probablement installer linux-tools-3.16.0-21-<flavour>.
19740.
This package provides the architecture dependant parts for kernel version locked tools (such as perf and x86_energy_perf_policy) for version 3.16.0-21 on ARM (hard float).
2015-04-13
Ce paquet fourni les parties dépendantes de l'architecture pour les outils noyau (comme perf et x86_energy_perf_policy) pour la version 3.16.0-21 sur ARMv7.
19741.
This package provides the architecture dependant parts for kernel version locked tools (such as perf and x86_energy_perf_policy) for version 3.16.0-22 on ARM (hard float). You probabally want to install linux-tools-3.16.0-22-<flavour>.
2015-04-13
Ce paquet fourni les parties dépendantes de l'architecture pour les outils noyau (comme perf et x86_energy_perf_policy) pour la version 3.16.0-22 sur ARMv7. Vous souhaiterez probablement installer linux-tools-3.16.0-22-<flavour>.
19742.
This package provides the architecture dependant parts for kernel version locked tools (such as perf and x86_energy_perf_policy) for version 3.16.0-22 on ARM (hard float).
2015-04-13
Ce paquet fourni les parties dépendantes de l'architecture pour les outils noyau (comme perf et x86_energy_perf_policy) pour la version 3.16.0-22 sur ARMv7.
19833.
This package provides the architecture dependant parts for kernel version locked tools for cloud tools for version 3.16.0-22 on 32 bit x86. You probabally want to install linux-cloud-tools-3.16.0-22-<flavour>.
2015-04-13
Ce paquet fourni les parties dépendantes de l'architecture pour les outils cloud du noyau pour la version 3.16.0-22 sur les architectures 32 bit x86. Vous souhaiterez probablement installer linux-cloud-tools-3.16.0-22-<flavour>.
19834.
Linux kernel version specific cloud tools for version 3.16.0-22
2015-04-13
Outils cloud du noyau Linux spécifiques pour la version 3.16.0-22
19835.
This package provides the architecture dependant parts for kernel version locked tools for cloud for version 3.16.0-22 on 32 bit x86.
2015-04-13
Ce paquet fourni les parties dépendantes de l'architecture pour les outils cloud du noyau pour la version 3.16.0-22 sur les architectures 32 bit x86.
19844.
This package provides the architecture dependant parts for kernel version locked tools (such as perf and x86_energy_perf_policy) for version 3.16.0-21 on 32 bit x86. You probabally want to install linux-tools-3.16.0-21-<flavour>.
2015-04-13
Ce paquet fourni les parties dépendantes de l'architecture pour les outils noyau (comme perf et x86_energy_perf_policy) pour la version 3.16.0-21 sur architectures 32 bit x86. Vous souhaiterez probablement installer linux-tools-3.16.0-21-<flavour>.
19845.
This package provides the architecture dependant parts for kernel version locked tools (such as perf and x86_energy_perf_policy) for version 3.16.0-21 on 32 bit x86.
2015-04-13
Ce paquet fourni les parties dépendantes de l'architecture pour les outils noyau (comme perf et x86_energy_perf_policy) pour la version 3.16.0-21 sur architectures 32 bit x86.
19846.
This package provides the architecture dependant parts for kernel version locked tools (such as perf and x86_energy_perf_policy) for version 3.16.0-22 on 32 bit x86. You probabally want to install linux-tools-3.16.0-22-<flavour>.
2015-04-13
Ce paquet fourni les parties dépendantes de l'architecture pour les outils noyau (comme perf et x86_energy_perf_policy) pour la version 3.16.0-22 sur architectures 32 bit x86. Vous souhaiterez probablement installer linux-tools-3.16.0-22-<flavour>.
19847.
This package provides the architecture dependant parts for kernel version locked tools (such as perf and x86_energy_perf_policy) for version 3.16.0-22 on 32 bit x86.
2015-04-13
Ce paquet fourni les parties dépendantes de l'architecture pour les outils noyau (comme perf et x86_energy_perf_policy) pour la version 3.16.0-22 sur architectures 32 bit x86.
19915.
This package provides the architecture dependant parts for kernel version locked tools (such as perf and x86_energy_perf_policy) for version 3.16.0-21 on PowerPC (32 bit userspace). You probabally want to install linux-tools-3.16.0-21-<flavour>.
2015-04-13
Ce paquet fourni les parties dépendantes de l'architecture pour les outils noyau (comme perf et x86_energy_perf_policy) pour la version 3.16.0-21 sur PowerPC (32 bit coté utilisateur). Vous souhaiterez probablement installer linux-tools-3.16.0-21-<flavour>.
19916.
This package provides the architecture dependant parts for kernel version locked tools (such as perf and x86_energy_perf_policy) for version 3.16.0-21 on PowerPC (32 bit userspace).
2015-04-13
Ce paquet fourni les parties dépendantes de l'architecture pour les outils noyau (comme perf et x86_energy_perf_policy) pour la version 3.16.0-21 sur PowerPC (32 bit coté utilisateur).
19917.
This package provides the architecture dependant parts for kernel version locked tools (such as perf and x86_energy_perf_policy) for version 3.16.0-22 on PowerPC (32 bit userspace). You probabally want to install linux-tools-3.16.0-22-<flavour>.
2015-04-13
Ce paquet fourni les parties dépendantes de l'architecture pour les outils noyau (comme perf et x86_energy_perf_policy) pour la version 3.16.0-22 sur PowerPC (32 bit coté utilisateur). Vous souhaiterez probablement installer linux-tools-3.16.0-22-<flavour>.
19918.
This package provides the architecture dependant parts for kernel version locked tools (such as perf and x86_energy_perf_policy) for version 3.16.0-22 on PowerPC (32 bit userspace).
2015-04-13
Ce paquet fourni les parties dépendantes de l'architecture pour les outils noyau (comme perf et x86_energy_perf_policy) pour la version 3.16.0-22 sur PowerPC (32 bit coté utilisateur).
19964.
This package provides the architecture dependant parts for kernel version locked tools (such as perf and x86_energy_perf_policy) for version 3.16.0-21 on PowerPC 64el. You probabally want to install linux-tools-3.16.0-21-<flavour>.
2015-04-13
Ce paquet fourni les parties dépendantes de l'architecture pour les outils noyau (comme perf et x86_energy_perf_policy) pour la version 3.16.0-21 sur PowerPC 64el. Vous souhaiterez probablement installer linux-tools-3.16.0-21-<flavour>.
19966.
This package provides the architecture dependant parts for kernel version locked tools (such as perf and x86_energy_perf_policy) for version 3.16.0-21 on PowerPC 64el.
2015-04-13
Ce paquet fourni les parties dépendantes de l'architecture pour les outils noyau (comme perf et x86_energy_perf_policy) pour la version 3.16.0-21 sur PowerPC 64el.
19967.
This package provides the architecture dependant parts for kernel version locked tools (such as perf and x86_energy_perf_policy) for version 3.16.0-22 on PowerPC 64el. You probabally want to install linux-tools-3.16.0-22-<flavour>.
2015-04-13
Ce paquet fourni les parties dépendantes de l'architecture pour les outils noyau (comme perf et x86_energy_perf_policy) pour la version 3.16.0-22 sur PowerPC 64el. Vous souhaiterez probablement installer linux-tools-3.16.0-22-<flavour>.
19969.
This package provides the architecture dependant parts for kernel version locked tools (such as perf and x86_energy_perf_policy) for version 3.16.0-22 on PowerPC 64el.
2015-04-13
Ce paquet fourni les parties dépendantes de l'architecture pour les outils noyau (comme perf et x86_energy_perf_policy) pour la version 3.16.0-22 sur PowerPC 64el.