Translations by bruno
bruno has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 19396. |
xinit and startx are programs which facilitate starting an X server, and loading a base X session.
|
|
| 2008-02-26 |
xinit et startx sont des programmes qui facilitent le démarrage d'un serveur X, et le chargement d'une session X de base
|
|
| 19410. |
XML-to-any converter
|
|
| 2008-02-26 |
convertisseur XML vers n'importe quoi
|
|
| 19456. |
This package provides the driver for mouse input devices.
|
|
| 2008-02-26 |
Ce paquet fournit le pilote pour les périphériques d'entrée (souris).
|
|
| 19457. |
This package is built from the X.org xf86-input-mouse driver module.
|
|
| 2008-02-26 |
Ce paquet a été construit à partir du module pilote X.org xf86-input-mouse.
|
|
| 19478. |
This package provides the driver for the Cirrus Logic family of video cards.
|
|
| 2008-02-26 |
Ce paquet fournit le pilote pour la famille Cirrus Logic de pilotes de cartes graphiques .
|
|
| 19479. |
This package is built from the X.org xf86-video-cirrus driver module.
|
|
| 2008-02-26 |
Ce paquet a été construit à partir du module pilote X.org xf86-video-cirrus.
|
|
| 19485. |
This package is built from the X.org xf86-video-fbdev driver module.
|
|
| 2008-02-26 |
Ce paquet a été construit à partir du module pilote X.org xf86-video-fbdev.
|
|
| 19487. |
This package provides the driver for the Intel i8xx and i9xx family of chipsets, including i810, i815, i830, i845, i855, i865, i915, i945 and i965 series chips.
|
|
| 2008-02-26 |
Ce paquet fournit le pilote pour la famille de chipsets Intel i8xx et i9xx, dont i810, i815, i830, i845, i855, i865, i915, i945 et i965
|
|
| 19490. |
X.Org X server -- Intel i8xx, i9xx display driver (debug symbols)
|
|
| 2008-02-26 |
X.Org X server -- pilote d'affichage Intel i8xx, i9xx (symboles de débogage)
|
|
| 19494. |
X.Org X server -- ATI display driver (debugging symbols)
|
|
| 2008-02-26 |
serveur X X.Org -- pilote d'affichage ATI (symboles de débogage)
|
|
| 19499. |
This package is built from the X.org xf86-video-mga driver module.
|
|
| 2008-02-26 |
Ce paquet a été construit à partir du module pilote X.org xf86-video-mga.
|
|
| 19507. |
This package is built from the X.org xf86-video-neomagic driver module.
|
|
| 2008-02-26 |
Ce paquet a été construit à partir du module pilote X.org xf86-video-neomagic.
|
|
| 19513. |
This package provides debugging symbols for this Xorg X driver.
|
|
| 2008-02-26 |
Ce paquet contient les symboles de débogage pour ce pilote X Xorg.
|
|
| 19532. |
This package is built from the X.org xf86-video-ati driver module.
|
|
| 2008-02-26 |
Ce paquet a été construit à partir du module pilote X.org xf86-video-ati.
|
|
| 19538. |
This package is built from the X.org xf86-video-savage driver module.
|
|
| 2008-02-25 |
Ce paquet a été construit à partir du module pilote X.org xf86-video-savage.
|
|
| 19541. |
This package is built from the X.org xf86-video-siliconmotion driver module.
|
|
| 2008-02-25 |
Ce paquet a été construit à partir du module pilote X.org xf86-video-siliconmotion.
|
|
| 19544. |
This package is built from the X.org xf86-video-sisusb driver module.
|
|
| 2008-02-25 |
Ce paquet a été construit à partir du module pilote X.org xf86-video-sisusb.
|
|
| 19547. |
This package is built from the X.org xf86-video-tdfx driver module.
|
|
| 2008-02-25 |
Ce paquet a été construit à partir du module pilote X.org xf86-video-tdfx.
|
|
| 2008-02-25 |
Ce paquet est compilé à partir du module pilote X.org xf86-video-tdfx.
|
|
| 19550. |
This package is built from the X.org xf86-video-trident driver module.
|
|
| 2008-02-25 |
Ce paquet a été construit à partir du module pilote X.org xf86-video-trident.
|
|
| 2008-02-25 |
Ce paquet est compilé à partir du module pilote X.org xf86-video-trident.
|
|
| 19553. |
This package is built from the X.org xf86-video-vesa driver module.
|
|
| 2008-02-25 |
Ce paquet a été construit à partir du module pilote X.org xf86-video-vesa.
|
|
| 2008-02-25 |
Ce paquet est compilé à partir du module pilote X.org xf86-video-vesa.
|
|
| 19556. |
This package is built from the X.org xf86-video-vmware driver module.
|
|
| 2008-02-25 |
Ce paquet a été construit à partir du module pilote X.org xf86-video-vmware.
|
|
| 2008-02-25 |
Ce paquet est compilé à partir du module pilote X.org xf86-video-vmware.
|
|
