Package Descriptions for Ubuntu

Browsing German translation

  1. Series utopic
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
128 → 137 of 19969 results First • • • Last
128.
AppArmor easyprof profiling tool
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: apparmor-easyprof
129.
This provides the aa-easyprof utility which is an easy to use interface for AppArmor policy generation. aa-easyprof supports the use of templates and policy groups to quickly profile an application.
 
Description
Dieses Paket stellt das aa-easyprof-Werkzeug zur Verfügung. Das ist ein einfach zu benutzendes Programm für die Generierung einer AppArmor-Policy. aa-easyprof unterstützt die Nutzung von Vorlagen und Policy-Gruppen zur raschen Beschreibung einer Anwendung.
Translated and reviewed by Torsten Franz
Located in Package: apparmor-easyprof
130.
AppArmor easyprof templates for Ubuntu
 
Summary
AppArmor easyprof-Vorlagen für Ubuntu
Translated by Friedrich Karl
Reviewed by Torsten Franz
Located in Package: apparmor-easyprof-ubuntu
131.
Provides AppArmor easyprof templates and policygroups suitable for use with the Ubuntu app ecosystem.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: apparmor-easyprof-ubuntu
132.
AppArmor notification system
 
Summary
AppArmor-Benachrichtigungssystem
Translated by Michael Vogt
Located in Package: apparmor-notify
133.
This package provides a utility to display AppArmor denial messages via desktop notifications. The utility can also be used to generate summary reports.
 
Description
Dieses Paket stellt ein Werkzeug zur Verfügung, das AppArmor Meldungen über die Arbeitsplatzbenachrichtigungen anzeigen lässt. Das Dienstprogramm kann auch verwendet werden, um zusammenfassende Berichte zu erstellen.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: apparmor-notify
134.
Profiles for AppArmor Security policies
 
Summary
Profile für AppArmor-Sicherheitsrichtlinien
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: apparmor-profiles
135.
This provides various AppArmor profiles that have not been shipped by the packages they provide confinement for. By default, they ship in complain mode so that users can test and choose which are desired.
 
Description
Dadurch stehen verschiedene AppArmor-Profile zur Verfügung, die nicht von den Paketen versandt wurden, für die sie die Einschränkung vorsehen. Standardmäßig werden sie im Beschwerdemodus ausgeliefert so dass Benutzer testen und auswählen können, welche gewünscht sind.
Translated by Stephan Woidowski
Reviewed by Christoph Gerlach
Located in Package: apparmor-profiles
136.
Utilities for controlling AppArmor
 
Summary
Dienstprogramme zur Steuerung von AppArmor
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in Package: apparmor-utils
137.
This provides the utilities to operate on AppArmor profiles. Profiles can be created, updated, enforced, set to complain mode, and disabled.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: apparmor-utils
128 → 137 of 19969 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Achim Behrens, Alexander Hartl, Ansgar Burchardt, Babak Manssouri, Benedikt Schäfer, Benjamin Boell, Caiburn, Carsten Gerlach, Christoph Gerlach, Daan W., Daniel Dietrich, Daniel Kessel, Daniel Schury, Daniel Winzen, David Imgrund, Dennis Baudys, Dominik Stegemann, Dr. Peter Netz, E. Frank Sandig, Friedrich Karl, Helene, Hendrik Schrieber, Henry Wünsche, Jakob Kramer, Jochen Skulj, Johannes Storm, Jonatan Zeidler, Julian Keens, Kenny Meyer, Kristian Eleba, LAZA, Lukas Middelberg, Manfred Wiktorin, Mario Blättermann, Mario Blättermann, Martin Castillo, Martin Raude, Martin Weil, Max Wiedenmann, Mele Coronato, Michael Backmann, Michael Vogt, Michael Wehram, Moritz Baumann, Moritz Strohm, Nepstar, Niko K, Oliver Horn, Oskar Kirmis, Paride Legovini, Patrick Seemann, Phillip Sz, Ralph Kugler, Rhonda D'Vine, Robert Markula, Robin, Severin H, Simeon, Stefan Gebhardt, Steffen Eibicht, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Steven Beer, Sven Seelbach, Thomas Schwiertz, Thomas Zahreddin, Tillmo, Tim Kopplow, Timo.Denissen, Tobias Bannert, Torsten Franz, Vej, greenscandic, hpeck, kilaviljenn, lineak, schuko24, scrawl, swash, Łukasz Zemczak.