Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

Using as a guide

17463.

English:

ImageVis3D is a volume rendering application specifically designed to render large data. This is achieved by splitting the dataset into multiple levels of detail (LoD), with each level itself decomposed into multiple bricks (atomic rendering primitive). Interaction occurs at the coarsest LoD, which can be rendered instantaneously on almost all modern systems. After a configurable delay, ImageVis3D will successively render finer levels of detail, until the data are visible at their native resolution.

Description

Current French:

ImageVis3D est une application de rendu volumique direct conçue particulièrement pour le rendu de grands volumes de données. Cela est réalisé en divisant l’ensemble de données selon plusieurs niveaux de détail, avec chaque niveau décomposé en plusieurs briques (primitive de rendu atomique). L’interaction se produit au niveau de détail le plus grossier, qui peut être rendu instantanément sur la plupart des systèmes modernes. Après un délai personnalisable, ImageVis3D affichera successivement des niveaux de détail plus fin, jusqu’à ce que toutes les données soient visibles dans leur résolution d’origine.

Translated by Michael Vogt on 2018-01-04

Located in Package: imagevis3d

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.