Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
7930579314 of 82199 results
79305.
wxBanker allows you to easily keep track of balances in accounts. Use wxBanker to add, edit, and remove transactions and accounts, make transfers, search transactions, and view a graph of balances over time. An integrated calculator also makes calculations quick and easy.
Description
wxBanker vous permet de garder facilement la trace des soldes de comptes. Utilisez wxBanker pour ajouter, modifier et supprimer des transactions et des comptes, réaliser des transferts, rechercher des transactions et visualiser un graphique des soldes au fil du temps. Une calculatrice intégrée rend également les calculs rapides et faciles.
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in Package: wxbanker
79306.
WYSIWYG GUI Designer and Code Generator for wxWidgets
Summary
Créateur d'interface graphique WYSIWYG et générateur de code pour wxWidgets
Translated and reviewed by gisele perreault
Located in Package: wxformbuilder
79307.
wxFormBuilder is a GUI designer for programs which use wxWidgets. It is a very WYSIWYG designer, because it uses the actual controls to show the result, not some fake representation.
Description
wxFormBuilder est un concepteur graphique pour les programmes qui utilisent wxWidgets. C'est un concepteur réellement WYSIWYG car, en fonction des commandes passées, il montre le résultat réel et non pas une représentation fausse.
Translated and reviewed by gisele perreault
Located in Package: wxformbuilder
79308.
Features include generation of C++ or XRC code, custom plugin support, and import of XRC code.
Description
Les fonctionnalités comprennent la génération de code C++ ou XRC, la prise en charge de greffon personnalisé et l'import de code XRC.
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in Package: wxformbuilder
79309.
Swiss army knife for the math teacher
Summary
couteau suisse pour l’enseignant de mathématiques
Translated by Michael Vogt
Located in Package: geophar
79310.
this application contains every tool you would like to find when preparing math courses, exercises or their keys.
Description
Cette application contient tous les outils que vous voudriez trouver lors de la préparation d’un cours de maths, d’exercices ou leurs solutions.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: geophar
79311.
hexadecimal editor for massive files
Summary
éditeur hexadécimal pour de très gros fichiers
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wxhexeditor
79312.
wxHexEditor is a hexadecimal file editor suitable for editing very big files. Supported file size is up to 2^64 bytes.
Description
WxHexEditor est un éditeur de fichier hexadécimal approprié pour de très gros fichiers. Leur taille peut atteindre 2^64[nbsp]octets.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wxhexeditor
79313.
GUI for the computer algebra system Maxima
Summary
interface graphique pour le système de calcul formel Maxima
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wxmaxima
79314.
wxMaxima is a graphical user interface for the computer algebra system Maxima. It eases the use of Maxima by making most of its commands available through a menu system and by providing input dialogs for commands that require more than one argument. It also implements its own display engine that outputs mathematical symbols directly instead of depicting them with ASCII characters.
Description
WxMaxima est une interface graphique pour le système de calcul formel Maxima. Elle facilite l’utilisation de Maxima en offrant la plupart de ses commandes dans un système de menus et en fournissant des boîtes de dialogues pour les commandes nécessitant plus d’un argument. Elle dispose aussi de son propre moteur pour l’affichage de symboles mathématiques directement au lieu de les représenter avec des caractères ASCII.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wxmaxima
7930579314 of 82199 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.