Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
3880138810 of 43539 results
70396.
Pure Ruby library for generating charts in SVG format
Summary
(no translation yet)
Located in Package: ruby-svg-graph
70397.
SVG::Graph allows one to generate charts, that is, graphs where the values of one axis are not scalar. It has a very similar API to the Perl library SVG::TT::Graph, and the resulting charts also look the same. This isn't surprising, because SVG::Graph started as a loose port of SVG::TT::Graph, although the internal code no longer resembles the Perl original at all.
Description
(no translation yet)
Located in Package: ruby-svg-graph
70398.
Ruby bindings for Apache Subversion
Summary
(no translation yet)
Located in Package: ruby-svn
70399.
This is a set of Ruby interfaces to libsvn, the Apache Subversion libraries. It is useful if you want to, for example, write a Ruby script that manipulates a Subversion repository or working copy. See the 'subversion' package for more information.
Description
(no translation yet)
Located in Package: ruby-svn
70400.
switch between different Ruby interpreters
Summary
(no translation yet)
Located in Package: ruby-switch
70401.
ruby-switch allows system administrators to easily switch between different Ruby interpreters as the system-wide default Ruby. When switching, all the entries in the alternatives database are changed, including but not limited to "ruby", "irb" and "gem".
Description
(no translation yet)
Located in Package: ruby-switch
70402.
Note that ruby-switch helps sysadmins change the system-wide default Ruby, and requires root privileges. For letting users choose between the different Ruby implementations available in Debian, use the rbenv package instead.
Description
(no translation yet)
Located in Package: ruby-switch
70403.
System Timer provides consistent timeout based on signals
Summary
(no translation yet)
Located in Package: ruby-systemtimer
70404.
System Timer, a timer based on underlying `SIGALRM` system timers, is a solution to Ruby processes which hang beyond the time limit when accessing external resources. This is useful when `timeout.rb`, which, on M.R.I 1.8, relies on green threads, does not work consistently.
Description
(no translation yet)
Located in Package: ruby-systemtimer
70405.
universal child process handling Ruby library
Summary
(no translation yet)
Located in Package: ruby-systemu
3880138810 of 43539 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Achraf cherti, Alban CLERGEOT, Alban V, Alex THIERRY, Alexandre, Alexandre Franke, Anne, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Bass_DR, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno Avet, Bruno Patri, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien Haïkal, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, Eglantine Schmitt, Eloiltiti Achraf, Elrick, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean Marc, Jean-Christophe, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pika3D, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, TiiXel, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, axelle oxford, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flaipe, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann.