Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
3780137810 of 40327 results
73623.
The STUN protocol (Simple Traversal of UDP through NATs) is described in the IETF RFC 3489, available at http://www.ietf.org/rfc/rfc3489.txt. It's used to help clients behind NAT to tunnel incoming calls through. This server is the counterpart to help the client identify the NAT and have it open the proper ports for it.
Summary
(no translation yet)
Located in Package: stun-server Package: stun-client
73625.
The stunnel program is designed to work as SSL encryption wrapper between remote client and local (inetd-startable) or remote server. The concept is that having non-SSL aware daemons running on your system you can easily setup them to communicate with clients over secure SSL channel.
Description
(no translation yet)
Located in Package: stunnel4
73631.
The STX B+ Tree package is a set of C++ template classes implementing a B+ tree key/data container in main memory. Designed to be drop-in replacements of the STL containers set, map, multiset and multimap and follow their interfaces very closely. By packing multiple value pairs into each node of the tree the B+ tree reduces heap fragmentation and utilizes cache-line effects better than the standard red-black binary tree. The classes contain extensive assertion and verification mechanisms to ensure the implementation's correctness by testing the tree invariants. To illustrate the B+ tree's structure a wxWidgets demo program is included in the stx-btree-demo package.
Description
(no translation yet)
Located in Package: stx-btree-dev
73636.
Stx is a markup language in the tradition of plain text like markups, like wiki markup and ReST. For a comparison between different plain text markup languages, see stx2any's home page (http://sange.fi/~atehwa/cgi-bin/piki.cgi/stx2any).
Description
(no translation yet)
Located in Package: stx2any
73637.
This package also has the following utilities:
* strip_stx -- a literate programming tool
* gather_stx_titles -- a script to automate cross-linking between
documents
* extract_usage_from_stx -- a script to produce "usage" messages from
man pages written in stx
* html2stx -- a utility to convert HTML into Stx.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: stx2any
73639.
STYMulator is an Open Source (GPL License) player which plays music files in the YM chiptune format. In particular the YM files are Yamaha YM2149 soundchip music datas (registers) dumped from the ATARI 16-bit computers.
Description
(no translation yet)
Located in Package: stymulator
73640.
The YM chiptune 'standard' has been introduced in the middle of 90's by Arnaud Carré aka Leonard/OXG. His sensational ST-Sound player has been released for Windows only. Ten years after the first ST-Sound creation he released ST-Sound library under GPL license.
Description
(no translation yet)
Located in Package: stymulator
73645.
The package facilitates application development including user-defined context free languages.
Description
(no translation yet)
Located in Package: styx
73647.
Styx automatically derives a depth grammar, generates reentrant parsers that support persistent derivation trees, preserve full source information, support Unicode and are thread safe.
Description
(no translation yet)
Located in Package: styx
73664.
SubNetCalc is an IPv4/IPv6 subnet address calculator. For given IPv4 or IPv6 address and netmask or prefix length, it calculates network address, broadcast address, maximum number of hosts and host address range. The output is colourized for better readability (e.g. network part, host part). Also, it prints the addresses in binary format for better understandability. Furthermore, it can identify the address type (e.g. multicast, unique local, site local, etc.) and extract additional information from the address (e.g. type, scope, interface ID, etc.). Finally, it can generate IPv6 unique local prefixes.
Description
(no translation yet)
Located in Package: subnetcalc
3780137810 of 40327 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Achraf cherti, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Bass_DR, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno Avet, Bruno Patri, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien Haïkal, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, Eglantine Schmitt, Eloiltiti Achraf, Elrick, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pika3D, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, TiiXel, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann.