Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
3060130610 of 43444 results
58370.
* catch13~, throw13~, send13~, receive13~: alternate versions that
accept a set msg
* mandelbrot, mandelbrot~: calculcate mandelbrot data
* wavinfo: get info from WAV files
* strippath: strip the path from a filename
* filesize: get the size of a file
* openpatch: open a patch file with a message
* ftos: convert a float to symbol
* ossmixer: control the OSS mixer
* cdplayer: control the CDROM drive
* kalashnikov: send out many bangs
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: pd-ext13
58371.
live spectral sound processors for Pd
Summary
(no translation yet)
Located in Package: pd-fftease
58372.
FFTease is a collection of Pd objects implementing various forms of spectral sound processing. These include an additive-synthesis phase vocoder, noise reduction, cross synthesis, and more unusual forms of spectral processing.
Description
(no translation yet)
Located in Package: pd-fftease
58373.
* bthresher~ similar to thresher~ but with more control
* burrow~ a cross-referenced filtering object
* cavoc~ an 8-rule cellular automata that generates spectra
* cavoc27~ a 27-rule cellular automata object
* centerring~ a spectral modulation object
* codepend~ a classic block convolution object
* crossx~ a cross synthesis object with gating
* dentist~ a partial knockout object
* disarrain~ an interpolating version of disarray~
* disarray~ a spectral redistribution object
* drown~ a noise reduction (or increase) object
* ether~ another spectral compositing object
* leaker~ a sieve-based cross fader
* mindwarp~ a spectral formant warping object
* morphine~ a morphing object
* multyq~ a four band filter
* presidency~ a spectral sampler with pitch control
* pvcompand~ a spectral compressor/expander object
* pvgrain~ a spectrum analyzer for granular resynthesis
* pvharm~ a harmonizer
* pvoc~ an additive synthesis phase vocoder
* pvtuner~ a spectrum quantizer for tuning to arbitrary scales
* pvwarp~ a non-linear frequency warper
* reanimator~ an audio texture mapper
* resent~ similar to residency~ but with independent bin control
* residency~ a spectral sampler useful for time scaling
* residency_buffer~ a spectral sampler that writes to an MSP buffer
* scrape~ a noise reduction (or increase) object with frequency control
* shapee~ a frequency shaping object
* swinger~ a phase swapping object
* taint~ a cross synthesis object
* thresher~ an amplitude/frequency sensitive gating object
* vacancy~ a spectral compositing object
* xsyn~ a cross synthesis with compression object
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: pd-fftease
58374.
FFTease 2.5 objects will reconfigure themselves in response to changes in FFT size or signal vector size. Therefore, they may now be used in MaxMSP poly~ objects with downsampling or upsampling. Changes in vector size remain subject to limitations imposed by the current poly~ (and Pluggo) architecture.
Description
(no translation yet)
Located in Package: pd-fftease
58375.
Caveat: these objects are CPU intensive. A few of these objects in a patch could push your computer to its limits. Be very careful with playback volume as some of the objects produce dramatically different (lower or higher) overall levels.
Description
(no translation yet)
Located in Package: pd-fftease
58376.
Acknowledgements: This work draws heavily on the phase vocoder code presented by F. Richard Moore in his classic "Elements of Computer Music." Additional inspiration was derived from work on cross synthesis and noise reduction by Mark Dolson at CARL in the mid-1980s. We also wish to thank Miller Puckette and David Zicarelli for designing and implementing the framework under which FFTease is presented.
Description
(no translation yet)
Located in Package: pd-fftease
58377.
Speech synthesis for Pd
Summary
(no translation yet)
Located in Package: pd-flite
58378.
The flite external contains a single Pd class which provides a high-level text-to-speech interface for English based on the 'libflite' library by Alan W Black and Kevin A. Lenzo.
Description
(no translation yet)
Located in Package: pd-flite
58379.
studio-quality Schroeder/Moorer reverb as a Pd object
Summary
(no translation yet)
Located in Package: pd-freeverb
3060130610 of 43444 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Achraf cherti, Alban CLERGEOT, Alban V, Alex THIERRY, Alexandre, Alexandre Franke, Anne, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Bass_DR, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno Avet, Bruno Patri, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien Haïkal, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, Eglantine Schmitt, Eloiltiti Achraf, Elrick, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean Marc, Jean-Christophe, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pika3D, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, TiiXel, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, axelle oxford, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flaipe, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann.