Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
2460124610 of 43431 results
47610.
?uri doap:release ?rel .
?rel doap:revision ?ver .
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: libtest-rdf-doap-version-perl
47611.
Where ?uri is the URI "http://purl.org/NET/cpan-uri/dist/$dist/project" and ?ver is "$module->VERSION", as an xsd:string or plain literal.
Description
(no translation yet)
Located in Package: libtest-rdf-doap-version-perl
47612.
Test RDF data for validity and equality
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libtest-rdf-perl
47613.
Test::RDF provides tools for testing code which deals with RDF. It can test RDF for validity, check if two RDF graphs are the same, or subgraphs of each other, if a URI is or is not in a dataset, if it has certain subjects, predicates, objects or literals. It can also test to see if a full pattern is present or absent.
Description
(no translation yet)
Located in Package: libtest-rdf-perl
47614.
Perl module to assert reference counts
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libtest-refcount-perl
47615.
Test::Refcount asserts that an object's reference count is as expected. Since Perl's automatic memory management algorithm uses reference counting to keep track of which 'things' (ie, scalars, objects, etc.) are in use, problems like circular references (where a variable points to itself) can prevent Perl from properly freeing them.
Description
(no translation yet)
Located in Package: libtest-refcount-perl
47616.
If the assertion fails; that is, if the actual reference count is different to what was expected, a trace of references to the object is printed, using the Devel::FindRef module. It is probably most useful as part of a comprehensive module author test suite.
Description
(no translation yet)
Located in Package: libtest-refcount-perl
47617.
test library for regression testing output
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libtest-regression-perl
47618.
Test::Regression is a Test::More compatible module that provides an ok_regression function which compares the output of a code reference with stored reference files. If necessary the reference files can be regenerated by setting an environment variable.
Description
(no translation yet)
Located in Package: libtest-regression-perl
47619.
Perl module to send test results to cpan-testers@perl.org
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libtest-reporter-perl
2460124610 of 43431 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Achraf cherti, Alban CLERGEOT, Alban V, Alex THIERRY, Alexandre, Alexandre Franke, Anne, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Bass_DR, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno Avet, Bruno Patri, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien Haïkal, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, Eglantine Schmitt, Eloiltiti Achraf, Elrick, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean Marc, Jean-Christophe, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pika3D, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, TiiXel, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, axelle oxford, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flaipe, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann.