Translations by Romain DEJEAN

Romain DEJEAN has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

13 of 3 results
12959.
Gebabbel is a Qt4 Frontend for the famous gpsbabel, a tool to convert GPS file formats back and forth. Gebabbel wraps the complexity of gpsbabel in a (hopefully) easy to use graphical user interface.
2014-04-03
Gebabbel est un frontend Qt4 pour le célèbre gpsbabel, un outil pour convertir les formats de fichiers GPS en arrière. Gebabbel enveloppe la complexité de gpsbabel dans (espérons-le) une interface utilisateur graphique facile à utiliser.
12961.
Gecko Media Player is a browser plug-in that uses GNOME MPlayer and Mplayer to play media in a browser. It uses the NS4 API and is therefore compatible with all NS4 derived browsers: Iceweasel, Firefox, Iceape, Epiphany, Galeon, Midbrowser, Xulrunner as well as with Konqueror, Opera and Google Chromium.
2014-04-03
Gecko Media Player est un plug-in qui utilise GNOME MPlayer et Mplayer pour lire des médias dans un navigateur. Il utilise l'API NS4 et est donc compatible avec tous les navigateurs dérivés NS4: Iceweasel, Firefox, Iceape, Epiphany, Galeon, Midbrowser, Xulrunner ainsi que Konqueror, Opera et Google Chrome.
12964.
gEcrit is a Python IDE, with a focus on simplicity and ease of use. Some of its features include: * Editor geared towards Python, supporting indentation, code folding, syntax highlighting/checking, auto-completion, and bad brace checking * Integrated Python shell * Source tree browser * Autosaving * Multiple tabs * Printing * Spell-checking * Word searching/replacement * Pastebin.com integration
2014-04-03
GEcrit est un Environnement de développement intégrer Python qui met l'accent sur la simplicité et la facilité d'utilisation. Certaines de ses caractéristiques comprennent : * Rédacteur orientée vers Python, l'indentation soutenir, pliage de code, surbrillance de la syntaxe/contrôle, l'auto-complétion, à bretelles mauvais vérifiant * intégré Python shell * votre arbre source * Sauvegarde automatique * onglets multiples * Impression * Correction orthographique * Mot recherche/remplacement * intégration Pastebin.com