Translations by scrawl
scrawl has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 1074. |
Active Port Forwarder is a tool for secure port forwarding. It uses ssl to increase security of communication between the server and the client. It is designed for people without an external IP who want to make some services available on the Internet. The Active Port Forwarder server (afserver) is placed on the machine with a public address, and the client (afclient) is placed on the machine behind a firewall or masquerade. This makes the second machine visible to the Internet.
|
|
| 2009-10-04 |
Active Port Forwarder ist ein Werkzeug für sichere Portweiterleitungen. Es benutzt SSL, um die Kommunikationssicherheit zwischen dem Server und dem Client zu erhöhen. Es wurde für Leute ohne externe IP, die ihre Dienste im Internet veröffentlichen möchten, entwickelt. Der Active Port Forwarder Server (afserver) ist auf einem Rechner mit einer öffentlichen Adresse platziert, und der Client (afclient) kann z.B. auf einem Rechner hinter einer Firewall sein. Dadurch wird der zweite Rechner im Internet sichtbar.
|
|
| 1075. |
This package provides the Active Port Forwarder server.
|
|
| 2009-10-04 |
Dieses Paket enthält den Active Port Forwarder Server.
|
|
| 1077. |
Another PostgreSQL Diff Tool
|
|
| 2009-10-04 |
Another PostgreSQL Diff Tool
|
|
| 1090. |
A+ programming language development environment
|
|
| 2009-10-04 |
Laufzeitumgebung für die Programmiersprache A+
|
|
| 1092. |
This is a metapackage that provides a complete A+ development environment. The A+ run-time environment is provided by the aplus-fsf package.
|
|
| 2009-10-04 |
Dieses Metapaket enthält eine komplette Programmierumgebung für A+. Die A+ Laufzeitumgebung wird vom Paket aplus-fsf bereitgestellt.
|
|
| 1093. |
A+ programming language documentation
|
|
| 2009-10-04 |
Dokumentation der Programmiersprache A+
|
|
| 1094. |
This package contains the HTML documentation and examples for the A+ programming language and development environment. See the package aplus-fsf for the run-time environment, and aplus-fsf-dev for the development environment.
|
|
| 2009-10-04 |
Dieses Paket enthält die HTML-Dokumentation und Beispiele für die Programmiersprache A+ und ihre Entwicklungsumgebung. Siehe Pakete aplus-fsf für die Laufzeitumgebung und aplus-fsf-dev für die Entwicklungsumgebung.
|
|
