Translations by Daniel Winzen
Daniel Winzen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
Transitional package for ruby-merb-param-protection
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für ruby-merb-param-protection
|
|
~ |
Transitional package for ruby-mecab
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für ruby-mecab
|
|
~ |
transitional dummy package for libkvutils-dev
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für libkvutils-dev
|
|
~ |
Transitional package for ruby-hmac
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für ruby-hmac
|
|
~ |
Transitional package for ruby-heckle
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für ruby-heckle
|
|
~ |
Transitional package for ruby-gsl-dbg
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für ruby-gsl-dbg
|
|
~ |
Transitional package for ruby-gsl
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für ruby-gsl
|
|
~ |
Transitional package for ruby-fusefs
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für ruby-fusefs
|
|
~ |
transitional dummy package for libecasoundc-dev
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für libecasoundc-dev
|
|
~ |
transitional dummy package for ruby-ecasound
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für ruby-ecasound
|
|
~ |
Transitional package for ruby-daemons
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für ruby-daemons
|
|
~ |
Transitional package for ruby-bluecloth
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für ruby-bluecloth
|
|
~ |
Transitional package for ruby-bio
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für ruby-bio
|
|
~ |
Transitional package for ruby-barby
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für ruby-barby
|
|
~ |
transitionnal package
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket
|
|
~ |
Dummy transition package for megaglest
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für megaglest
|
|
~ |
Transitional package for cyrus-pop3d-2.4
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für cyrus-pop3d-2.4
|
|
~ |
Transitional package for cyrus-nntpd-2.4
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für cyrus-nntpd-2.4
|
|
~ |
Transitional package for cyrus-murder-2.4
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für cyrus-murder-2.4
|
|
~ |
Transitional package for cyrus-admin-2.4
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für cyrus-admin-2.4
|
|
~ |
Transitional package for cyrus-clients-2.4
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für cyrus-clients-2.4
|
|
~ |
Transitional package for cyrus-imapd-2.4
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für cyrus-imapd-2.4
|
|
~ |
Transitional package for cyrus-doc-2.4
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für cyrus-doc-2.4
|
|
~ |
Transitional package for cyrus-dev-2.4
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für cyrus-dev-2.4
|
|
~ |
transitional dummy package for cjet printer driver
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für cjet Druckertreiber
|
|
1892. |
sfinfo and sfconvert tools
|
|
2013-08-02 |
sfinfo und sfconvert Werkzeuge
|
|
1991. |
transitional dummy package for 'autofs-ldap'
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für »autofs-ldap«
|
|
2560. |
transitional dummy package to bibledit-gtk-data
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket zu bibledit-gtk-data
|
|
2561. |
bibledit-data is a transitional dummy package to bibledit-gtk-data.
|
|
2013-08-02 |
bibledit-data ist ein Übergangspaket zu bibledit-gtk-data.
|
|
3081. |
metapackage for the BOINC client and the manager
|
|
2013-08-02 |
Metapaket für den BOINC Client und den Manager
|
|
3089. |
debug symbols for SETI@home
|
|
2013-08-02 |
Fehlerdiagnosesymbole für SETI@home
|
|
3574. |
transitional dummy package for c2esp printer driver
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für c2esp Druckertreiber
|
|
5094. |
dummy transitional package for Code::Blocks debugging symbols
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für Code::Blocks Fehlerdiagnosesymbole
|
|
5190. |
transitional package for kde-notification-colibri
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für kde-notification-colibri
|
|
5191. |
This is a transitional package for kde-notification-colibri to ensure that upgrades work correctly. It can be safely removed.
|
|
2013-08-02 |
Dies ist ein Übergangspaket für kde-notification-colibri, um sicherzustellen, dass Aktualisierungen korrekt funktioniert. Es kann gefahrlos entfernt werden.
|
|
5192. |
Web-based project management software
|
|
2013-08-02 |
Web-basierende Projektverwaltungssoftware
|
|
7442. |
Transition package, djview3 to djview4
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket, djview3 zu djview4
|
|
9274. |
transitional dummy package for moreutils
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für moreutils
|
|
13402. |
Transitional package for gimp-plugin-registry
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für gimp-plugin-registry
|
|
17407. |
transitional dummy package for gutenprint printer driver
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für den Gutenprint-Druckertreiber
|
|
19070. |
transitional package for kde-config-touchpad
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für kde-config-touchpad
|
|
19071. |
This is a dummy transitional package for kde-config-touchpad and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
2013-08-02 |
Dies ist ein Übergangspaket für kde-config-touchpad und kann nach der Installation sicher entfernt werden.
|
|
19365. |
This package is safe to remove
|
|
2013-08-02 |
Dieses Paket kann gefahrlos entfernt werden
|
|
19447. |
transitional package for KDE multimedia development packages
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für KDE-Multimedia Entwicklungspakete
|
|
19449. |
transitional package for kio-audiocd
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für kio-audiocd
|
|
19450. |
This transitional package allows one to migrate to kio-audiocd.
|
|
2013-08-02 |
Dieses Übergangspaket ermöglicht es zu kio-audiocd überzugehen.
|
|
19596. |
Transitional package for k4dirstat
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für k4dirstat
|
|
19692. |
Transitional package for key-mon
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für key-mon
|
|
21455. |
transitional package for ruby-akonadi
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für ruby-akonadi
|
|
21491. |
Transitional package for ruby-algorithm-diff
|
|
2013-08-02 |
Übergangspaket für ruby-algorithm-diff
|