Translations by E. Frank Sandig
E. Frank Sandig has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| 10. |
Currently supported are the Nokia 770, N800, N810, N810w and the N900.
|
|
| 2013-07-04 |
Gegenwärtig werden das Nokia 770, N800, N810, N810w und das N900 unterstützt.
|
|
| 32. |
This package contains core libraries for the 389 Directory Server.
|
|
| 2013-07-04 |
Dieses Packet enthält Kernbibliotheken für den 389 Verzeichnis-Server.
|
|
| 171. |
GNOME Control Center account plugin for single signon - Instagram
|
|
| 2013-07-04 |
Konto-Erweiterung für die GNOME-Systemeinstellungen zur einfachen Anmeldung – Instagram
|
|
| 173. |
GNOME Control Center account plugin for single signon - LinkedIn
|
|
| 2013-07-04 |
Konto-Erweiterung für die GNOME-Systemeinstellungen zur einfachen Anmeldung – LinkedIn
|
|
| 280. |
universal document viewer for Plasma Active
|
|
| 2013-07-04 |
universeller Dokumentenbetrachter für Plasma Active
|
|
| 339. |
Web-based database administration tool
|
|
| 2013-07-04 |
Web-bdministrationswerkzeugasiertes Datenbank-Administrationswerkzeug
|
|
| 395. |
The AES 2501 fingerprint scanner vendor is Authentec and this sensor can be found in:
* Medion MD85264 USB sensor
* HP nx6125 notebook
* HP Compaq 6710b
* HP Compaq 6510b
* HP Compaq nx6320
* HP nx6325
* HP Compaq nc8430
* HP Compaq nc6320
* Compaq HEL80/81 notebook
* Fujitsu-Siemens P7120 notebook.
* LG P1 PRO Express Dual notebook.
* LG S1 Pro Express Dual notebook
* Lenovo 3000 N100
* Lenovo 3000 n200 notebook
* Toshiba Libretto U100
* Toshiba Portégé R200 notebook
* Targa Traveller 1577 X2
|
|
| 2013-07-04 |
Der Hersteller des AES 2501 Fingerabdrucklesers ist Authentec und dieser ist verbaut in:
* Medion MD85264 USB Leser
* HP nx6125 Notebook
* HP Compaq 6710b
* HP Compaq 6510b
* HP Compaq nx6320
* HP nx6325
* HP Compaq nc8430
* HP Compaq nc6320
* Compaq HEL80/81 Notebook
* Fujitsu-Siemens P7120 Notebook.
* LG P1 PRO Express Dual Notebook.
* LG S1 Pro Express Dual Notebook
* Lenovo 3000 N100
* Lenovo 3000 n200 Notebook
* Toshiba Libretto U100
* Toshiba Portégé R200 Notebook
* Targa Traveller 1577 X2
|
|
| 521. |
This Akonadi module imports calendar information from Facebook for use in Kontact.
|
|
| 2013-07-04 |
Dieses Akonadi-Modul importiert Kalender-Information von Facebook zur Nutzung in Kontact.
|
|
| 738. |
This package contain the sounds, graphics, fonts, music and special effects for amoebax.
|
|
| 2013-07-04 |
Dieses Paket enthält die Klänge, Grafiken, Schriftarten, Musik und Spezialeffekte für amoebax.
|
|
| 808. |
aMule is a peer-to-peer file sharing application, designed to connect to the eDonkey and Kad networks.
|
|
| 2013-07-04 |
aMule ist eine Peer-to-Peer Filesharing-Anwendung, die entwickelt wurde um mit den eDonkey- and Kad-Netzwerken zu verbinden.
|
|
| 864. |
Game data for angband
|
|
| 2013-07-04 |
Spieldaten für Angband
|
|
| 925. |
language tool for constructing compilers etc - documentation
|
|
| 2013-07-04 |
Sprachwerkzeug zum Bau von Compilern usw. - Dokumentation
|
|
| 1106. |
tool for converting APNG images to animated GIF format
|
|
| 2013-07-04 |
Werkzeug, um APNG-Bilder ins animierte GIF-Format zu konvertieren.
|
|
| 1196. |
This package contains the graphical user interface to apt-offline.
|
|
| 2013-07-04 |
Dieses Paket enthält die grafische Benutzerschnittstelle für apt-offline.
|
|
| 1230. |
This package contains the Finnish version of the aptitude user's manual in HTML format.
|
|
| 2013-07-04 |
Dieses Paket enthält die Finnische Version von aptitudes Benutzerhandbuch im HTML-Format.
|
|
| 1232. |
This package contains the French version of the aptitude user's manual in HTML format.
|
|
| 2013-07-04 |
Dieses Paket enthält die Französiche Version von aptitudes Benutzerhandbuch im HTML-Format.
|
|
| 1233. |
Italian manual for aptitude, a terminal-based package manager
|
|
| 2013-07-04 |
Italienisches Handbuch für aptitude, eine kommandozeilenbasierte Paketverwaltung.
|
|
| 1234. |
This package contains the Italian version of the aptitude user's manual in HTML format.
|
|
| 2013-07-04 |
Dieses Paket enthält die Italienische Version von aptitudes Benutzerhandbuch im HTML-Format.
|
|
| 1237. |
This package contains the Japanese version of the aptitude user's manual in HTML format.
|
|
| 2013-07-04 |
Dieses Paket enthält die Japanische Version von aptitudes Benutzerhandbuch im HTML-Format.
|
|
| 1338. |
Code, examples, and libraries for the Arduino platform
|
|
| 2013-07-04 |
Code, Beispiele, und Bibliotheken für die Arduino-Plattform
|
|
| 1343. |
Program your Arduino from the command line
|
|
| 2013-07-04 |
Den Arduino über die Kommandozeile programmieren.
|
|
| 1804. |
General purpose command-line testing tool
|
|
| 2013-07-04 |
Allzweck-Kommandozeilen-Testwerkzeug
|
|
