Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
15242 → 15251 of 18666 results First • • • Last
15242.
It uses D-Bus Secret Service API that is supported by GNOME Keyring (>= 2.30) and KSecretsService.
 
Description
Il utilise l'API D-Bus Secret Service qui est prise en charge par le trousseau de clés GNOME (>=2.30) et KSecretsService.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: python3-secretstorage Package: python-secretstorage-doc
15243.
It allows one to create, edit and delete secret items, manipulate secret collections, and search for items matching given attributes. It also supports locking and unlocking collections.
 
Description
Il permet de créer, modifier et supprimer des objets secrets, manipuler des collections secrètes, et rechercher des objets correspondant à des attributs donnés. Il prend également en charge le verrouillage et le déverrouillage de collections.
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: python3-secretstorage Package: python-secretstorage-doc
15244.
This package provides the HTML documentation.
 
Description
Ce paquet fournit la documentation HTML.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: python-secretstorage-doc
15245.
pyserial - module encapsulating access for the serial port
 
Summary
pyserial –[nbsp]module d’encapsulation d’accès à un port série
Translated by Michael Vogt
Located in Package: python3-serial
15246.
This module encapsulates the access for the serial port. It provides back-ends for standard Python running on Windows, Linux, BSD (possibly any POSIX compliant system). The module named "serial" automatically selects the appropriate back-end.
 
Description
Ce module encapsule l’accès à un port série. Il fournit des dorsaux pour le Python standard en cours d’exécution sur Windows, Linux, BSD (et possiblement tout système conforme à POSIX). Le module appelé «[nbsp]serial[nbsp]» choisit automatiquement le dorsal approprié.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: python3-serial
15247.
Python Distutils Enhancements (setuptools compatibility)
 
Summary
Python Distutils Enhancements - compatibilité setuptools
Translated by Michael Vogt
Located in Package: python-setuptools
15248.
Python Distutils Enhancements (based on distribute), documentation
 
Summary
Documentation des améliorations du paquet Python distutils
Translated and reviewed by gisele perreault
Located in Package: python-distribute-doc
15249.
Extensions to the Python distutils for large or complex distributions. The package contains the documentation in html format.
 
Description
Il s'agit des extensions de python-distutils pour les distributions de taille importante ou complexes. Ce paquet fournit la documentation au format HTML.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: python-setuptools-doc
15250.
plugin for setuptools that enables git integration
 
Summary
Greffon pour setuptools qui permet l'intégration git
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: python-setuptools-git
15251.
This is a plugin for setup tools that enables Git integration. Once installed, Setuptools can be told to include in a module distribution all the files tracked by git. This is an alternative to explicit inclusion specifications with MANIFEST.in.
 
Description
Ceci est un greffon pour les outils de configuration qui permet l'intégration de Git. Une fois installé, il peut être demandé à Setuptools d'inclure tous les fichiers suivis par git dans un module de distribution. C'est une alternative aux spécifications d'inclusion explicite avec MANIFEST.in.
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: python-setuptools-git
15242 → 15251 of 18666 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Adrian Courrèges, Adrien Cunin, Adrien Siebert, Akoley Marc, Alexandre Croteau, Anne017, Antoine Jouve, Archesys, Arnaud Soyez, ArnaultVandeveld, Aurélien Ribeiro, Binnette, Brieuc, Bruno, Bruno Cabasson, Carrupts, Christophe Lherieau, Citron28, Clément Lorteau, ControlBoy, Cyril Buquet, Cédric MARTIN, Damien H, David ., David Nottin, Donk, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Enrico Rosina, Etienne Malandain, Evilload, Florent (LSc), FredBezies, Frederic PITOIZET, Freebox, Geoffrey, Glyca, Guillaume, Guillaume Marescaux, Hugo Courtial, Infinity, Jean-Baptiste SAUVAGE, Jean-Marc, Jenny B, Jerome, John Doe, Jonathan Pasquier, Julien Chiquet, Julien Henry, Jérémie, Keiro Kamite, Ktux, LEROY Jean-Christophe, Laurent, Laurent N, Le Galéanthrope, Lebiv, Lentdormi, Loïc Dardant, Léon Lain Delysid, Marc Auer, Mecton SixDeux, Michael Vogt, Michaël Nepyjwoda, Milan Bouchet-Valat, MrZeroo00, NSV, Nassim Dib, NatFolk, Ner0lph, Nicolas Delhomme, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, NooP, Numérigraphe, Olivier Febwin, Omega13, PEIGNOT Kévin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Philip Millan, Philippe Piquer, Pierre Buard, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Yves Gillier, Pingouin, Ptitphysik, Quentin PAGÈS, Rodolphe BOUCHIER, Romain, Rémi Lesert, SamheG, SarahSlean, Sebastien.B, Simon Guerard, Simon THOBY, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tankypon, Tens, Teromene, Thibault D, Thibault Févry, Thomas Bouchard, Thomas LAROCHE, Thomas.M, Tubuntu, Valentin Paris, Vianney Gremmel, Vincent L., William HAREL, Xavier Verne, YannUbuntu, Yannick LM, Yi Liang, YoBoY, Yves Dessertine, Yves MARCEL, alienworkshop, arkan, aurelien, baj, baptiste, bruno, bth, calimarno, calvin, corneliux, cyril constantin, deactivated--, dj (belgium), electroluth, elyr, fabkzo, gaetan belsack, gatien.bovyn@hotmail.com, geh, gisele perreault, hardball, jean-bernard marcon, jf--k, jfgatineau, julienfaucher, londumas, louis1806, mnemosyne, mobmaup, nicolas, ouelaa kheireddine, rovergames, royto, seb35690, tekubu, Łukasz Zemczak.